Практикующие США отправляют президенту Бушу письма и обращаются по факсу с просьбой начать расследование концентрационных лагерей КПК

С того момента, когда жестокие преступления КПК, связанные с извлечением органов практикующих Фалунь Дафа ради прибыли и последующей кремацией их тел, были разоблачены в западных СМИ, практикующие Фалунь Дафа из США начали писать и отправлять по почте и факсу письма президенту США Бушу. Они обращаются к президенту с просьбой помочь международному сообществу расследовать все трудовые лагеря и тюрьмы КПК, остановить убийства и другие виды зверского преследования в Китае.

Ниже следует письмо, написанное практикующим Фалунь Дафа из США президенту Бушу. Мы прилагаем его здесь для других практикующих, чтобы они могли воспользоваться им для ссылок, когда будут звонить по президентской экстренной линии связи или отправлять письма по факсу. Можно в изменённой форме отправлять такие же письма конгрессменам, мэрам городов и т.д. Мы можем звонить членам правительства разных уровней и просить всех правительственных чиновников о помощи или же выразить наше беспокойство президенту с просьбой принять экстренные меры. Мы можем также просить наших друзей и родных подписать письма, которые можно затем отправить за них факсом в Белый дом.

Примечание: Белый дом до некоторой степени анализирует общественное мнение по объему запросов, полученных по факсу и телефонам ежедневно. Мы надеемся, что все практикующие Фалунь Дафа из Соединенных Штатов отправят факсы или письма, позвонят по телефонам экстренной связи, чтобы оставить сообщение президенту Бушу. Мы можем также собрать подписи под петицией, чтобы правительство могло услышать наш достаточно сильный голос.

Приложенное ниже письмо может быть использовано после того, как вы внесёте в него информацию для связи с вами и своё имя.

Информация для связи с Белым домом:

Fax : 202-456-2461.

Экстренная телефонная линия для комментариев:

202-456-1111.

Почтовый адрес Белого дома:

The White House
1600 Pennsylvania Avenue NW
Washington, DC 20500.

Электронная почта:

comments @ whitehouse . gov

Дата: ___________

Уважаемый президент Буш!

Недавние сообщения показали, что в Китае существует несколько концентрационных лагерей, где находятся десятки тысяч практикующих Фалуньгун, стоящих перед угрозой смерти, это экстренная ситуация, которая требует внимания международного сообщества, особенно Соединенных Штатов.

Согласно многочисленным источникам, концентрационные лагеря, подобные тому, который находится в Суцзятунь ( Sujiatun ), Шеньяне ( Shenyang ) , были созданы в провинциях на всей территории Китая, чтобы держать там в заключении большое количество практикующих Фалуньгун. В этих лагерях извлекаются органы у ещё живых практикующих, а их тела затем подвергаются кремации для уничтожения всяческих улик. Органы же их тел продаются на внешнем рынке сбыта ради прибыли. Вебсайт Минхуэй/Прозревшая Мудрость и Великая Эпоха разоблачили эти злодеяния перед всем миром в начале марта, и в течение трех недель, ещё до того, как китайские чиновники ответили на вопросы об этой проблеме иностранным СМИ, практикующие из засекреченного концентрационного лагеря Суцзятунь были немедленно переброшены в другие места.

Согласно информации, полученной из материкового Китая и различным расследованиям, коммунистический режим Китая срочно опубликовал "Временное законоположение по техническим методам пересадки человеческих органов" сразу после того, как концентрационный лагерь Суцзятунь был обнародован. Однако это "Временное законоположение" не вступит в силу до 1-го июля 2006 года и таким образом, мы подозреваем, что режим получит достаточно времени, чтобы уничтожить все свидетельства собственных преступлений. Расследования подтвердили, что больницы и центры пересадки органов в Тяньцзине ( Tianjin ), Шаньси ( Shan ' xi ), Синьцзяне ( Xinjiang ) , Хэйлунцзяне ( Heilongjiang ) , Хунане ( Hunan ) , Шанхае ( Shanghai ) , Чжэцзяне ( Zhejiang ) , Юньнане ( Yunnan ) , Аньхое ( Anhui ) и т.д. работают сверхурочно и выполняют операции по трансплантации. Члены больничного персонала рассказали тайным следователям, что те пациенты, которые хотят подвергнуться операции по трансплантации органов, должны немедленно лечь в больницу, поскольку сейчас больница может найти соответствующие органы за один - два дня, позднее подвергнуться подобной операции будет трудно, так как эта партия органов будет израсходована.

Данная информация, подтверждённая множеством расследований, приводит к одному заключению: происходит массовые убийства для устранения свидетелей и жертв концентрационных лагерей. В связи с такой экстренной ситуацией Ассоциация Фалунь Дафа начала “Расследование геноцида Фалуньгун в Китае”, для участия в котором были и будут приглашены многие надёжные организации с целью отправки в Китай, чтобы предпринять независимое расследование преследования Фалуньгун во всех трудовых лагерях, тюрьмах, больницах и связанных с ними организаций.

После Второй Мировой Войны международное сообщество глубоко сожалело о том, что не смогло остановить Холокост и торжественно обещало: "Этого больше никогда не повторится!" Мы просим Вас срочно предпринять все необходимые действия и активизировать все возможные механизмы, чтобы остановить этот новый геноцид в материковом Китае. В частности, у правительства США имеются спутники, которые могут обеспечить информацию относительно прошлых и настоящих действий, как в концентрационных, так и трудовых лагерях и т.д.

Тем временем, нам известно, что позднее в этом месяце Вы встретитесь с Ху Цзиньтао ( Hu Jintao ). Мы надеемся, что в разговоре с ним Вы можете обсудить следующие вопросы:

  1. Открыть все трудовые лагеря/тюрьмы/госпитали Китая для международного расследования.
  2. Позволить «Комитету по расследованию фактов репрессий» приехать в Китай и расследовать факты преследования Фалуньгун.

Мы считаем, что эти запросы справедливы, необходимы и безотлагательны, если принять во внимание текущую ситуацию. Каждая минута задержки приведет к непоправимой потере невиновных жизней и станет позором для человечества!

С уважением,

[Ваша подпись]

[Ваше имя]

[Род занятий]

[Ваша информация для контакта].

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2006/4/11/124957. html