"Бейте её до тех пор, пока она не сможет ходить, и сделайте так, чтобы её никто не смог узнать!" - женский принудительный трудовой лагерь Чжэнчжоу

Строительство здания женского принудительного трудового лагеря города Чжэнчжоу ( Zhengzhou ) провинции Хэнань ( Henan ) было закончено в начале 2003 года. Он вмещает пять отделений, которые могут содержать тысячи людей. Там установлена система полного автоматического прослеживания. В третьем отделении на втором этаже содержат практикующих Фалунь Дафа. Вновь арестованные практикующие тоже заключены там. Каждая из них остается в маленькой камере, где она вынуждена спать на полу, за ней следят две наркоманки или "преобразованные" заключённые, которые действуют как "помощники".

В этой грязной окружающей среде практикующим не разрешают выглядывать или выходить из камер, они не могут приветствовать других практикующих, когда проходят мимо, не имеют права смотреть друг на друг или ходить по центру коридора и должны получить особое разрешение для того, чтобы пользоваться туалетом. Когда туалет свободен, "помощники" следуют туда за ними.

Практикующие заперты на северной стороне здания. В течение многих месяцев они не видят солнечного света. Когда инспекторы проходят по трудовому лагерю, чиновники запирают двери с внутренней стороны камеры каждой устойчивой практикующей Дафа и говорят инспекторам: "В этой комнате никого не осталось". Но на лестнице люди всегда могут слышать крики надсмотрщиков тюрьмы и крики от избиений. Пока практикующие "не преобразованы", их продолжают подвергать психологическим и физическим издевательствам. Требование стоять без движений и лишение сна – самые широко распространённые методы, которые используют для преследования практикующих Дафа. Большинство практикующих вынуждено оставаться там в течение многих месяцев или даже более полугода.

Методы, которые власти применяют для преследования практикующих, настолько бесчеловечны, что руководство боится, чтобы о них не стало известно широкой публике. Например, они вводили отвертки в половые органы женщин, заталкивали им в рот использованные санитарные подкладки, били их по голове скамейками и тяжелыми пластмассовыми ботинками, пинали в лицо, стегали их по рукам бамбуковыми палками, били кулаками и пинали их ногами. Всё это происходит постоянно. Они всегда избивают практикующих до тех пор, пока на всём их теле не возникает множество ран. Обычно вначале они не разрешают практикующим спать целую ночь. После длительного времени они позволяют им поспать после 4-ех часов утра, но только в течение двух-трех часов. Когда практикующая может, наконец, лечь на пол после целого дня пыток, каждый дюйм ее тела является воспаленным и болезненным. Обычно, как только они собираются заснуть, раздаются звуки горна, оповещающие подъём. Таковы условия их жизни, они подвергаются постоянным пыткам каждый день. Если властям не нравится какая-то практикующая, они отправляют её на пытки, что включает: использование электрических дубинок, подвешивание вниз головой и "связывание веревками" 1 . Из-за этих пыток внешний вид практикующих полностью меняется; они становятся изнурёнными и худыми.

Госпожу Хи Цзюньин ( He Junying ) в течение длительного времени заставляли стоять неподвижно и запрещали ей спать. Её избивали и ругали без всякой причины, поэтому, и её психологическое и физическое состояние были серьезно повреждены. Всё её тело опухло. Позже ей был поставлен диагноз: цирроз печени.

В знак протеста против преследования госпожа Чжу Айлянь ( Zhu Ailian ) объявила голодовку. Теперь она очень слаба, тем не менее, власти так и не выпускают её на свободу. В течение долгого времени ей не разрешали спать. Её связали и заставили сидеть на маленьком стуле. Она больше не может ни ходить, ни даже вставать. Когда ей нужно идти в туалет, другие люди должны тащить маленькую скамью, к которой она привязана в туалете. Хотя она очень больна, охранники каждый день продолжают ругать и избивать её и не освобождают её из заключения .

Поскольку госпожа Дин Сяньин ( Ding Xiangying ) не прекратила верить в “Истину, Доброту и Терпение”, её ежедневно жестоко избивают. Они бьют её по голове маленькими скамейками, бьют по лицу кулаками и пинают пластмассовыми ботинками, пока у неё изо рта не течёт кровь, а зубы ее шатаются. Всё её тело изранено. Ей долгое время не разрешали спать, и она была вынуждена стоять в одном и том же положении или сидеть на маленькой скамье с руками, связанными позади спины в течение долгого времени. Кроме того, каждый день охранники проклинали её. После нескольких месяцев этого жесточайшего преследования, физическое и психическое здоровье госпожи Дин Сянъин ( Ding Xiangying ) оказалось на пределе . Ей был поставлен диагноз: тромбоз мозга, а ее кровяное давление повысилось до 220 на 130.

Госпожа Чэнь Лицзунь ( Chen Lijun ) была высокой, здоровой и красивой женщиной. За то, что она не прекратила верить в Дафа, она была три раза незаконно арестована. В третий раз, когда ее отправили в принудительный трудовой лагерь, к ней применили жестокую пытку. Когда другие увидели ее после этого, они сказали, что она стала почти неузнаваемой. Она больше не могла ничего есть. Однако власти продолжали заставлять её работать, её продолжали избивать. Несколько человек окружили её и били по нижней части тела, пока у неё не были повреждены внутренние органы. Однажды один из начальников приказал: "Бейте её по нижней части тела. Бейте её, пока она не сможет больше дойти до туалета, бейте её, пока она не сможет больше ходить, чтобы никто не смог её узнать". Они мучили ее почти до смерти. После того, как ее отправили в больницу, ей был поставлен диагноз - рак легких в последней стадии. Её отправили домой, и вскоре после этого она умерла.

Несколько наркоманов вводили в половые органы молодой женщины-практикующей отвертку. От нестерпимой боли женщина сильно кричала. Они даже запихнули ей в рот грязную санитарную подкладку. Ни один из охранников, находившихся при исполнении служебных обязанностей в тот день, ни один из свидетелей, находившихся там, не остановил эти жестокие действия. Женский принудительный трудовой лагерь Чжэнчжоу – это место жестоких пыток и злоупотреблений, им управлют морально выродившиеся личности.

Всё вышеперечисленное – это лишь “верхушка айсберга” по сравнению со всем тем, что происходит в этом лагере.

1 - "Связывание веревкой" - полицейские обматывают тонкой веревкой шею практикующей, а затем завязывают ей руки позади спины. Потом они изо всей силы стягивают веревку. Веревка всё больше стягивает все тело практикующей, дышать ей становится всё труднее. Боль настолько интенсивна, что иногда она не может контролировать свой мочевой пузырь. Бывали случаи, когда веревка была так сильно натянута, что руки практикующей переставали действовать.

Практикующий Дафа из города Цзяоцзо ( Jiaozuo ) провинции Хэнань (

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/3/15/122844. html