«Великая Эпоха»: Доунер принимает компромиссное решение в отношении свободы слова

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Апрель 10, 2006 | ореспондент «Великой Эпохи»Австралии.

Великая Эпоха : Доунер принимает компромиссное решение в отношении свободы слова

Фотография из файла г-на Бернарда Коллаери ( Bernard Collaery ) , адвоката двух практикующих Фалуньгун, выступавшего на пресс-конференции, прошедшей у здания Верховного Суда Территории федеральной столицы (ТФС) Австралии в 2005 году

Министр иностранных дел Александр Доунер ( Alexander Downer ) по шел на компромисс в своей попытке установить ограничения на мирные протесты, которые проводят практикующие Фалуньгун у Посольства Китая в Канберре ( Canberra ) .

В понедельник, 3-го апреля, находясь у здания Верховного Суда ТФС, адвокат, представляющий двух истцов, бывший генеральный прокурор ТФС, г-н Бернард Коллери ( Bernard Collaery ), сказал, что получил письмо от г-на Доунера, в котором говорится, что он прекратил выдавать сертификаты, ограничивающие протесты, по крайней мере, в их оригинальном формате.

"Это является замечательной победой свободы слова. Ясно, что министр Иностранных дел больше не может выдавать сертификаты без того, чтобы не соприкоснуться с серьезными судебными процедурами", - сказал г-н Коллери.

Фалуньгун - мирная практика, включающая упражнения и медитацию.

Начиная с 1999 года, в Китае происходит ее зверское преследование коммунистическим режимом. В ответ на это практикующие Фалуньгун Австралии непрерывно проводят акции протеста у посольства Китая в Канберре.

Когда в марте 2002 года министр иностранных дел Китая, Тан Цзясюань ( Tang Jiaxuan ), посетил Канберру, г-н Доунер издал месячный сертификат, ограничивающий разрешение использования больших плакатов, громкого звука и плакатов на транспортных средствах.

В июне 2005 года в Верховном Суде ТФС двумя австралийскими гражданами китайского происхождения, г-жой Чжан Цуйин ( Zhang Cuiying ) и г-жой Джейн Дай ( Jane Dai ), был зарегистрирован судебный иск против министра Иностранных дел. Основанием этому послужило утверждение, что министр незаконно ограничивает их свободу слова.

Хотя больше нет надобности в данном судебном процессе, и в настоящее время обстоятельства изменились к лучшему, но есть основания думать, что г-н Доунер может опять начать издавать сертификаты в будущем, применяя более юридически защищённую форму.

Г-н Доунер непрерывно обвиняет практикующих в использовании усиленного звука, игре на барабанах в течение 24-ех часов в день у Посольства Китая. Это, по его мнению, нарушает функционирование Посольства, так же как и выставка плакатов, которые по его словам, наносят урон достоинству миссии.

Истцы и бывшие жертвы преследования в Китае отвергают эти требования и в своём письме утверждают, что практикующие проигрывают запись в течение дня только в то время, когда приходят автобусы с туристами из Китая. После того, как автобусы уезжают, они выключают магнитофон.

Австралийская федеральная полиция расследовала заявления Посольства Китая о чрезмерном шуме, который создают протестанты, и нашла эти претензии необоснованными.

Г-н Коллери полагает, что министр Иностранных дел прекратил издавать сертификаты потому, что он не может защитить их в суде. На предыдущих слушаниях г-на Доунера просили представить показания под присягой защиты, но он не смог сделать этого.

Истцы сказали, что они не против г-на Доунера или федерального правительства. Они лишь "...используют каждую юридическую возможность, открытую для австралийцев, чтобы мирно обнародовать геноцид, происходящий в течение почти семи лет в Китае".

В прошлом месяце президент Комиссии Прав и Равноправных Возможностей Человека, г-н Джон Вон Доусс ( John Von Doussa ) , зарегистрировал жалобу против г-на Доунера. Жалоба была подана практикующими Фалуньгун , которые были незаконно исключены из участия в переговорах по правам человека между австралийскими правительственными и неправительственными организациями.