Норвегия: Спасенные практикующие Фалуньгун проводят пресс-конференцию, чтобы выразить свою благодарность правительству Норвегии (фотографии)

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Март 9, 2006 | ).

В полдень 25-ого февраля 2006 года одиннадцать практикующих Фалуньгун, которым правительственные органы власти города Бодо ( Bodoe ) в Норвегии предоставили политическое убежище, провели пресс-конференцию в Международном Центре в Бодо, чтобы выразить свою благодарность людям и правительству Норвегии. Одиннадцать практикующих Фалуньгун приехали из различных частей материкового Китая; восемь из них прибыли в Норвегию через Таиланд месяц назад, в то время, как другие трое прибыли в Норвегию через Японию полгода назад. В число участников пресс-конференции входили Джан ( Jan ) , канадец-представитель рабочей группы Фалуньгун по правам человека, Териз ( Terese ), норвежский представитель Фалуньгун, представители СМИ города Бодо и несколько местных жителей.

Чтение благодарственного письма

Демонстрация упражнений Фалуньгун

Подробный рассказ о преследовании

Участники конференции внимательно слушают истории практикующих

Конференция началась с того, что Териз зачитала письмо благодарности от имени одиннадцати практикующих. В письме они также выражали свою признательность людям и правительству Норвегии за их доброту и за то, что они помогли им избежать зверского преследования, которому они подвергались режимом коммунистической партии Китая (КПК). Двое практикующих продемонстрировали пять упражнений, сопровождаемых прекрасной музыкой Фалуньгун. Одиннадцать практикующих из четырех различных семей затем рассказали подробно об их практике Фалуньгун, пользе, которую они получили от Фалуньгун, и о преследовании, которому их подвергали в Китае. Участники слушали внимательно. Конференция закончилась вопросами репортеров. Несколько жителей выразили своё желание изучать Фалуньгун. Один репортер очень заинтересовался опытом одного из практикующих и взял у него информацию для связи и для интервью. Практикующие подарили рекламные листки и компакт-диски о Фалуньгун всем участникам. Конференция успешно закончилась около 15:00.

Ниже следует перевод благодарственного письма от одиннадцати спасенных практикующих, адресованного людям, которые им помогли:

Дорогое правительство Норвегии, власти города Бодо, офис по предоставлению убежища и все жители Бодо,

Сегодня мы удостоены высокой чести иметь возможность провести конференцию в Норвегии, на земле Свободы. Мы благодарим Норвежское правительство, городские власти города Бодо, Офис по предоставлению убежища и всех норвежцев за их великодушную помощь.

Мы, одиннадцать человек из четырех семей - представители различных районов и социальных слоёв в Китае. У нас у всех был разный образ жизни в Китае. Однако у нас у всех было одно общее - это то, что мы были вынуждены бежать из Китая в результате зверского преследования КПК, направленного против практикующих Фалуньгун и тех, кто верит в "Истину, Доброту и Терпение". Восемь из нас получили право предоставления политического убежища от Комиссии по правам человека Организации Объединенных Наций в Таиланде. 15 декабря 2005 года, в то время, как мы находились перед китайским Посольством в Таиланде, выражая протест против изнасилования двух женщин практикующих Фалуньгун китайским полицейским, четверо из нас были незаконно арестованы и задержаны тайской полицией, которая действовала под давлением китайского Посольства. Когда мы находились в таком затруднительном положении, норвежское правительство протянуло нам руку помощи. С помощью Комиссии по правам человека Организации Объединенных Наций мы приехали в эту прекрасную страну. В течение месяца с момента нашего прибытия, норвежское правительство предоставило нам удобные условия жизни. Мы глубоко тронуты добротой и радушным отношением правительственных служащих Норвегии и норвежцев. Мы чувствуем себя так легко, как никогда прежде.

В сегодняшнем мире коммерческий интерес стал целью номер один для многих стран. Некоторые, так называемые, демократические страны продали свои фундаментальные принципы, связанные с проблемами прав человека, демократии и правосудия ради коммерческой прибыли. Их уступки злым силам навсегда заклеймили историю их наций. Героический акт норвежского правительства, проявленный в предоставлении нам убежища, подал хороший пример для тех стран. Вы продемонстрировали всему миру силу справедливости, ценность поддержки демократии и прав человека, великолепие осуществления политики свободы веры и добрую природу норвежцев.

Фалуньгун, который известен также как Фалунь Дафа, является древней формой совершенствования и начал свою историю из Китая. Сочетая принципы "Истина, Доброта и Терпение " с пятью упражнениями, которым легко научиться, практика Фалуньгун способствует укреплению и оздоровлению и тела и разума. В течение всего лишь десятилетия, начиная с его первого публичного представления, эта практика распространилась в более, чем семидесяти странах мира и включает более ста миллионов практикующих. Фалуньгун получил более тысячи наград и свидетельств о признании от различных правительств и других организаций во всем мире.

В Китае, однако, Фалуньгун подвергается зверскому преследованию со стороны КПК с июля 1999 года. В течение более семи лет, почти три тысячи практикующих Фалуньгун погибли в результате преследования, сотни тысяч подвергнуты умственным и физическим пыткам в трудовых лагерях и центрах «промывания мозгов», тысячам были насильственно введены ядовитые наркотики в психиатрических больницах, десятки тысяч были избиты и искалечены до потери трудоспособности, и несчётное число семей распались.

Много добросердечных западных жителей не понимают, почему КПК преследует группу хороших людей, верящих в принципы "Истина, Доброта и Терпение". Это происходит потому, что КПК верит в "ложь, злонамеренность, и тиранию". Чтобы сохранять возможность своего злобного и зверского правления, она безумно преследует всех, у кого есть вера. Коммунистическое движение - бедствие для человечества. Коммунистическая партия - самая большая угроза миру во всём мире. Мировая общественность начинает обращать внимание на явление в Китае, связанное с выходом из рядов коммунистической партии Китая, которое началось в результате опубликования книги под названием Девять Комментариев о коммунистической партии . С декабря 2004 года более восьми миллионов человек вышли из КПК, поняв её порочную сущность. Недавно, новая кампания КПК, направленная на преследование народных масс в Китае, вызвала глобальную голодовку протеста в защиту прав человека, которая привлекла внимание во всем мире. В ближайшем будущем определенно возникнет новый Китай без КПК. В этот специальный исторический период каждая страна и организация стоит перед выбором: справедливость или зло? Мы благодарны норвежскому правительству за его выбор справедливости. Мы глубоко уверены, что Ваша доброта и отзывчивость принесут Вам и Вашей стране великолепное будущее!

Позвольте еще раз искренне поблагодарить норвежское правительство, власти города Бодо и офис по предоставлению убежища, а также всех жителей Бодо!

Одиннадцать практикующих:

Ли Цзяньхуэй ( Li Jianhui ), Дай Ин ( Dai Ying ), Ван Яцзюнь ( Wang Yajun ), Лю Ин ( Liu Ying ), Ван Аньци ( Wang Anqi ), Хуа Фэн ( Hua Feng ), Мяо Мяо ( Miao Miao ), Хуа Юйчэнь ( Hua Yuchen ), Дань Чжэньци ( Tan Zhenqi ), Чжан Чуньхуа ( Zhang Chunhua ), Дань Фаюань ( Tan Fayuan ).