Храня в сознании "Истину, Доброту и Терпение", барабанщики и трубачи сотрясали Небо и Землю ( ф отографии)

" Фалунь Дафа несет добро ! Фалунь Дафа несет добро ! Фалунь Дафа праведный Закон , Свет Будды освещает всё вокруг! " Мощные музыкальные аккорды восходили к небесам над китайским кварталом в Лос-Анджелесе... 26 февраля 2006 года состоялся грандиозный парад в поддержку выхода из рядов компартии Китая и в знак протеста против преследований Фалуньгун в Китае. Парад прошёл по китайскому кварталу Лос-Анджелеса. В нём приняли участие более 2 000 практикующих Фалуньгун из многих стран мира, включая Англию, Швецию, Германию, Россию, Канаду, Гонконг и, конечно, практикующих из разных мест США, а также представители Центра помощи выхода из КПК и те, кого волнует вопрос о соблюдении прав человека в Китае. «Небесный Оркестр» возглавлял парадную процессию. Более 200 оркестрантов прошли по улицам китайского квартала, сопровождаемые энергичными и мощными звуками барабанного боя, издаваемыми военными барабанами. Прохожий описал это так, что каждая песня, которую исполнял марширующий оркестр, казалось, была в состоянии полностью очистить и небеса и землю.

"Небесный Оркестр" - это марширующий оркестр, который был организован два месяца назад и состоящий из 200 практикующих Фалуньгун. Барабаны и трубы настолько впечатляют, что многие люди хотят знать больше об этом.

High Resolution Picture
Том-томы

High Resolution Picture
Малые барабаны

High Resolution Picture
Трубы

High Resolution Picture
Тромбоны

Оркестранты пришли из всех слоев общества

Главный руководитель «Небесного Оркестра» Чэнь Жутан ( ChenRutang ) родился в старинной и хорошо известной музыкальной семье. Г-н Чэнь объявил, что «Небесный Оркестр» был организован только немногим более двух месяцев назад, и в нём приблизительно 200 исполнителей, главным образом, практикующие Фалуньгун из всех слоев общества из района Нью-Йорка и его пригорода. Среди них – певец, тенор г-н Гуань Гуйминь ( Guan Guimin ) , сопрано Цзян Минь ( Jiang Min ) и некоторые члены оркестра филармонии, но большинство оркестрантов не имеют никакого музыкального образования. В их число входят менеджеры компаний, доктора, художники, рабочие, домашние хозяйки, студенты университетов и даже студенты средней и начальной школы. Самому старому - 68 лет, а самому молодому - 13 лет.

Чэнь Жутан сказал, что организацию такого оркестра всего лишь за два с небольшим месяца можно назвать чудом. Когда его спросили, что воодушевило стольких практикующих Фалуньгун, которые не так уж много знают о музыке, организовать "Небесный Оркестр", научиться играть так, чтобы давать публичные представления за такой короткий промежуток времени, и играть такую впечатляющую музыку, Чэнь Жутан сказал, что все члены "Небесного Оркестра", - практикующие Фалунь Дафа, они предъявляют к себе высокие требования, и в результате самостоятельной тренировки улучшение их исполнительского мастерства протекало быстрее, чем это происходит с обычными оркестрами.

Конечно, требования "Небесного Оркестра" к его членам также очень высокие. Оркестр требует, чтобы каждый ежедневно тренировался самостоятельно, а в выходные дни каждый должен принимать участие в групповой репетиции на протяжении всего дня. Тромбонист Ли Байгэнь ( Li Baigen ) сказал, что он очень любит репетировать вместе с другими членами оркестра, потому что чувствует очень сильное поле энергии. В то же время, видя насколько другие практикующие прилежны, он тоже становился более усердным. Все обсуждали проблемы и работали вместе друг с другом, чтобы быстрее добиться успеха.

High Resolution Picture
Медные духовые инструменты

High Resolution Picture
Валторны

High Resolution Picture
Тарелки и флейта пикколо

High Resolution Picture
Кларнеты

Распространять " Истину, Доброту и Терпение", подавлять зло и сопротивляться преследованиям

Барабанщица Юй Синь ( Yu Xin ) - ведущая ТВНДТ (Телевидение Новая Династия Тан). Она сказала, что одна из причин, способствующих чудесному созданию "Небесного Оркестра", является объединённая сила "сердец" каждого и их дух, направленный на сопротивление преследованиям. Каждый хочет выразить красоту Истины, Доброты и Терпения через музыкальные звуки, которые они воспроизводят.

Юй Синь подчеркнула, что китайский коммунистический режим осуществлял политику, которая выражалась так: "избиение [практикующих Фалуньгун] до смерти не имеет никакого значения, и считается самоубийством", - с целью жестоко преследовать практикующих Фалуньгун. Многие практикующие погибли в результате такого жестокого преследования, включая более 2 800 практикующих, чьи имена известны. Некоторые члены этого марширующего оркестра сами перенесли пытки, которым их подвергла КПК, и некоторые из их членов семьи подвергались преследованию в Китае. Главная причина их участия в оркестре состоит в том, чтобы позволить большему количеству людей узнать о правду о Фалуньгун.

Практикующий Фалуньгун Ли Байгэнь ( Li Baigen ) прибыл в Америку более, чем два года назад из материкового Китая, чтобы избежать ареста агентами КПК. Когда он услышал, что организуется марширующий оркестр, и в такой форме будут показаны широкой публике миролюбие и красота Фалуньгун и универсальные способности практикующих Фалуньгун, он немедленно присоединился и стал тромбонистом.

Ли Байгэнь сказал, что, когда он играл на тромбоне, он чувствовал, что каждая нота представляла его мысль: "Фалунь Дафа - великий Закон, Миру нужны Истина, Доброта и Терпение". Он надеется, что каждый человек, который услышит музыку «Небесного Оркестра» сможет почувствовать миролюбие и красоту Фалунь Дафа.

Тромбонист Джулия ( Julia ) сказала, что она чувствовала, что ей была оказана высокая честь принять участие в демонстрации красоты Фалунь Дафа. Она сказала: «Каждый преодолевает много трудностей с сильной волей, и надеется рассказать людям во всём мире о красоте Фалунь Дафа в такой артистической форме».

High Resolution Picture
Саксофоны

High Resolution Picture
Трубы

High Resolution Picture
Тромбоны

High Resolution Picture
Трубы

Перенося страдания как радость, усердно совершенствуя Синьсин

Как и большинство членов «Небесного Оркестра», Ли Байгэнь был практически музыкально неграмотным три месяца назад. Он никогда не касался никаких музыкальных инструментов прежде.

Ли Байгэнь сказал: "Когда я впервые взял в руки тромбон, я действительно не знал, что с ним делать. Я не мог распознать музыкальный ритм, у меня не было чувства музыки, и я не мог придерживаться ритма. Я или был не способен издать звук или фальшивил, даже если я мог произвести звук. Я был раздражен, и чем больше я раздражался, тем хуже я играл. Но, так как это было нужно для разъяснения правды людям в мире, независимо от того, как бы трудно и тяжело мне не было, я должен был усердно заниматься".

Он практиковал, играя на тромбоне, несколько часов каждый день, и с большой силой дул в мундштук губами. Несколько дней спустя его губы начали трескаться. В самое ответственное время, после конца репетиции, его губа прилипла к мундштуку тромбона и из неё потекла жидкость. Даже в этом случае, он не прекратил практиковать даже на один день.

Джон и Сяо Жань ( John and Xiao Ran ) , два молодых человека, которые играют на трубах, работают компьютерными инженерами, и обычно очень заняты на работе; оба также выполняют другую добровольную работу. Чтобы научиться играть на трубе за очень короткий промежуток времени, они каждый день носили с собой мундштук трубы, и как только выдавалось свободное время, тренировались. Во время ходьбы или за рулём автомобиля они также практиковали выдох и изменение дыхания. Джон сказал, что он был занят в дневное время, и не мог тренироваться. Когда он возвращался домой в полночь, чтобы не потревожить своего соседа, он прятался в кладовой, чтобы тренироваться. В течение первых нескольких недель его губы распухли из-за постоянных тренировок; особенно, практикуя высокие звуки, все музыканты, играющие на трубе, сказали, что чувствовали острую головную боль. Но, обладая сильной волей практикующих, они не позволили себе расслабиться ни на один день, а практиковали старательно каждый день, и могли чувствовать своё улучшение каждый день. Когда они играли по нотам хорошо, они были очень счастливы.

Джон сказал, что он рос в Америке и никогда особенно не страдал, начиная с детства. Выполнение медитации в течение часа также не является болезненным для него, но очень расслабляет. Но процесс овладения игрой на трубе был действительно большой трудностью для него. Этот процесс был хорошей возможностью закалить его силу воли и улучшить его Синьсин .

High Resolution Picture High Resolution Picture
Восторженная публика

Спокойствие сознания приносит естественный успех и прекрасное исполнение

Участие в музыкальном выступлении в составе марширующего оркестра также имеет целью положить конец клевете и преследованию, которым злобный призрак коммунистической партии Китая подвергает Фалуньгун. Таким образом, вовлечённость участников обязательно связана с их индивидуальным совершенствованием. Как музыкант, играющий на пикколо, Чжао Синь ( Zhao Xin ) хорошо это понимает. Она сказала: "С малой флейтой в руке, я не могла воспроизвести никаких звуков, я очень волновалась, чем больше я волновалась, тем меньше я была в состоянии заставить звуки появиться, и тем больше я фальшивила. Я подумала, Учитель сказал нам, что люди в прошлом всегда сначала регулировали своё дыхание, независимо от того, что они делали, и они не начинали делать дела, пока они не успокаивались. Практикующие придают большое значение состоянию покоя тела и сознания, поэтому, чтобы успокоиться, я села спокойно изучать Фа и стала читать книгу Чжуань Фалунь. Постепенно я почувствовала себя лучше. Я подула снова, и получилось очень хорошо. Без применения силы, правильная мелодия была сыграна. Игра на малой флейте - также совершенствование.

Один из лидеров «Небесного Оркестра», практикующий Фалуньгун, тенор Гуань Гуйминь сказал: "Наш оркестр участвовал в двух парадах в Нью-Йорке, публика тепло и восторженно принимала нас, потому что за границей китайцы никогда не видели такого большого оркестра. Глядя на представление марширующего оркестра практикующих Фалуньгун, они с энтузиазмом аплодировали, и много людей были поражены и ошеломлены этим зрелищем".

Жители, живущие по соседству с китайским кварталом, которые приехали из Китая, описали представление «Небесного Оркестра» на параде в китайском квартале в Лос-Анджелесе словами "Величественная сцена с глубоким влиянием". Один житель сказал, что он был поражен, увидев группы барабанщиков с барабанами на талии, а также лозунги во время парада. Можно сказать, что это потрясло небеса и землю. Он сказал, что коммунистическая партия кажется сильной и жестокой, но, фактически, она ничтожна и очень напугана.

Минхуэй .

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/3/1/121868. html