Факты преследования практикующих Фалуньгун в принудительногом трудовом лагере города Ханьдань провинции Хэбэй

Руководство лагеря принудительного труда города Ханьдань ( Handan ) бравирует тем фактом, что в лагере достигнуто стопроцентное “перевоспитание” практикующих Фалуньгун, однако в действительности они пытали и принуждали к этому практикующих против их воли. Охранники отдела специального образования, под руководством главы отдела Яо Цзяньмина ( Yao Jianming ) и политического инструктора Ван Чжимина ( Wang Zhiming ), используют зверские методы пыток, “промывая практикующим мозги”, нанося им не имеющие себе подобных физические и психологические травмы. Ирония заключается в том, что то место, где ежедневно совершаются такие чудовищные злодеяния, получило награду государственной юридической системы "Цивилизованная работа по внедрению закона в жизнь”.

Ниже следует отчёт о том, как руководство трудового лагеря города Ханьдань репрессировало некоторых практикующих.

Жестокие преследования нарушили психику практикующего Чжао Шэньсина

В июле 2004-го года, когда власти вопреки закону отправили практикующего Чжао Шэньсина ( ZhaoShenxing ) из Вуань ( Wuan ) города Ханьдань в принудительный трудовой лагерь, он отказался подчиняться их требованию отречься от своего верования. В результате охранники трудового лагеря подвесили его у двухъярусной кровати в воздухе, поражали его электрическими дубинками, избивали кожанными ремнями и деревянными палками. Чжао Шэньсин страшно кричал во время этой пытки. Сломав несколько деревянных палок во время избиения Чжао, охранники прижигали его руки, грудь и спину сигаретами, причинив страшные ожогы на многих местах тела Чжао. Из-за постоянных пыток Чжао Шэньсин сошёл с ума, и в больнице N 285 города Ханьдань ему был поставлен диагноз: периодические психические расстройства.

От зверских избиений правая рука Бао Цзигэ перестала действовать

9-го мая 2005 года после полудня руководство трудового лагеря провело собрание для того, чтобы опорочить Фалунь Дафа. Во время собрания практикующий Бао Цзигэ ( Bao Jige ) из графства Чэнань ( Chengan ) города Ханьдань поднялся со своего места и опроверг эту клевету. Он сказал: "Вся моя семья практикует Фалуньгун. Благодаря Фалунь Дафа улучшилось как наше здоровье, так и мораль всей семьи. То, что вы насильственно “промываете всем мозги”, является нарушением закона". Едва он закончил говорить, как охранники насильно потащили его из комнаты для зверского избиения. После полудня они подвесили его в воздухе, привязав за ноги к металлической кровати. После этого 5 охранников: Яо Цзяньмин ( Yao Jianming ), Ван Чжиминь ( W ang Zhiming ), Син Яньшэн ( Xing Yansheng ), Ли Хайминь ( li Haimin ) и Гао Фэй ( Gao Fei ) менялись, чтобы поражать его тело двумя электрическими дубинками. В результате этой пытки всё тело практикующего Бао было в синяках. Его руки опухли, а правая рука и до сих пор, во время написания данного отчёта, всё ещё не действует.

Руководство трудового лагеря незаконно продлило срок заключения практикующего Ван Чживу на шесть месяцев

С момента прибытия практикующего Ван Чживу ( Wang Zhiwu ) в трудовой лагерь (то есть с марта 2005-го года) руководство этого лагеря подвергает его репрессиям. Они много раз заставляли его стоять в течение длительного времени, и дважды полностью лишали сна: первый раз в течение 4-х и второй раз в течение 3-х суток. По всем стенам его камеры охранники развесили материалы, оскорбляющие Фалуньгун, они совали такие же оскорбительные материалы в лицо практикующему и в его одежду, когда он был подвешен над полом. Они дважды подвешивали его в воздухе и пронзали его током, пока он не стал плевать кровью. Руководство лагеря пыталось скрыть свои преступления, запретив членам семьи практикующего наносить ему визиты. В ноябре срок его заключения был продлён ещё на шесть месяцев.

Охранники поражали тело практикующего Чэн Вэньдуна четырьмя электрическими дубинками одновременно

Поскольку практикующий Чэн Вэндун ( Cheng Wendong ) из графства Цю ( Qiu ) города Ханьдань отказался подчиниться приказу охраны и написать оскобительное эссе о Фалуньгун, а также отречься от своего верования, 31-го августа 2005 года охранники отвели его в офис бригады и там подвергли пыткам. В то время, когда несколько бандитов прижимали Чэна к полу, охранник Ван Чжимин бил его тело четырьмя электрическими дубинками одновременно. После того, как заряд в дубинках закончился, этот охранник продолжил избивать его резиновыми палками.

Охранники избили Чжао Чжигуаня, отчего лицо его больше месяца оставалось в синяках

В январе 2005-го года практикующий Чжао Чжигуань ( Zhao Zhiguan ) из графства Цы ( Ci ) города Ханьдань отказался подчиняться охранникам и критиковать своё верование. В результате охранники подвесили его в воздухе. Охранник Ван Чжимин изо всех сил трижды ударил практикующего по лицу. Избивая его, он повредил собственные пальцы. После этого он стал поражать грудь и соски Чжао электрической дубинкой. От ударов на лице Чжао появились синяки в форме пальцев левой руки охранника. Эти синяки оставались на щеках практикующего в течение нескольких недель.

Охранники множество раз бьют Хуан Юйньчжана по лицу и бьют практикующего Хао Хуайминя током

Находясь в заключении в лагере принудительного труда, практикующийХуан Юйньчжан ( Huang Yunzhang ) осудил злодеяния охранников за яростные пытки, применяемые с целью заставить практикующих отказаться от практики Фалунь Дафа. Хуан Юйньчжан также выразил своё твёрдое намерение практиковать Фалуньгун. 7-го октября 2005 года охранник Яо Цзяньмин ( Yao Jianming ) заставил Хуана стоять всю ночь. На следующий день охранник Ли Хайминь отвёл Хуан Юйньчжана в офис бригады, он избил его там и после этого около ста раз ударял его по лицу, в результате чего нос практикующего Хуана стал кровоточить, оставив пятна крови на его лице и одежде.

В конце июня 2005-го года, когда охранник Чжан Вэньшань ( Zhang Wenshan ) допрашивал практикующего Хао Хуайминя ( Hao Huaimin ), охранник Ван Чжимин схватил Хао за воротник, а затем стал бить его по лицу. Позже Ван вызвал ещё нескольких бандитов, чтобы они помогли ему держать практикующего, в то время, как он поражал шею Хао электрической дубинкой.

Охранники публично поражали практикующего Су Вэньбиня электрическими дубинками

В ноябре 2004-го года практикующий Су Вэньбинь ( Su Wenbin ) из графства Линчэн Синтай ( Lingcheng Xingtai ) в третий раз был отправлен в трудовой лагерь Ханьдань. Сразу по прибытии Су в лагерь охранник Син Яньшэн ( Xing Yansheng ) начал поражать его шею электрической дубинкой. После этого он сказал другим практикующим, находившимся рядом: "По выражению ваших лиц я могу сказать, о чём вы думаете. Если вам его жалко, с вами произойдёт то же самое”.

Преследование продолжается

12-го сентября, 1-го октября, 20-го ноября и 26-го ноября 2005-го года 23 практикующих, находившихся в заключении в Первом трудовом лагере провинции Хэбэй ( Hebei ), трудовом лагере Гаоян ( Gaoyang ) и трудовом лагере Таншан ( Tangshan ) были переведены в трудовой лагерь Ханьдань. Как обычно, охранники мучили их, как физически, так и психологически. 19-го октября 2005 года охранники Ван Чжимин и Ли Хаймин ( li Haiming ) зверски избили практикующего Ли Ляндуна ( li Liandong ) из графства Янюань ( Yangyuan ) резиновой дубинкой. Они так сбили его с ног, что он не смог подняться и пролежал на полу до полудня, другие практикующие должны были помочь ему спуститься с лестницы.

24-го октября 2005 года, напившись пьяным, охранник Гао Цзыньли ( Gao Jinli ), обутый в кожаные ботинки, пинал практикующего Ван Чжуна ( W ang Zhong ) из графства Куаньчэн ( Kuancheng ) и бил его по лицу, нанеся страшные ушибы. 2-го декабря охранник Син Яньшэн ( Xing Yansheng ) вновь поражал практикующего Ляньбина ( Lianbing ) электрической дубинкой и множество раз бил его по лицу.

Ответственные за злоупотребления в трудовом лагере Ханьдань :

Директор трудового лагеря Чжан Сюпин ( Zhang Xiuping ).

Политический комиссар Чэн Инь ( Cheng Yin ).

Помощник директора Вэй Юншэн ( Wei Yongsheng ).

Телефон бригады "Специальное образование" : 86-310-4010192.

Начальник бригады: 86-13831006184(мобильный), 86-310-8128662 (домашний).

Политический инструктор: Ван Чжимин ( W ang Zhiming ).

Охранники: Син Яньшэн, Ли Хайминь, Гао Фэй, Гао Цзиньли, Лю Чаобо, Цзуо Тао и Чжан Вэньшань.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/1/13/118540. html