Практикующих из города Тяньцзинь подвергают жестоким пыткам; несколько человек погибли

Многих практикующих Дафа из города Тяньцзинь ( Tianjin ) безжалостно преследовали за их веру в принципы: "Истина, Доброта, Терпение". Ниже следуют некоторые факты преследований.

Г-жа Лю Шупин ( Liu Shuping ) , практикующая Дафа из города Тяньцзинь незаконно содержится в тюрьме более 5-ти лет. В конце мая 2000 г. ей позвонили из местного отделения полиции и предложили приехать под предлогом необходимости поговорить о чем-то. Она поверила их словам и поехала в отделение полиции на велосипеде. По дороге, на полпути, несколько полицейских сбили её велосипед и незаконно арестовали её без всякой юридической процедуры. Ее отправили прямо в женский трудовой лагерь Баньцяо ( Banqiao ) города Тяньцзинь, где приговорили к одному году заключения и выполнению принудительных работ.

В женском трудовом лагере Баньцяо г-жа Лю страдала от всевозможных видов пыток днем и ночью. В течение дня тюремные охранники жестоко избивали и пытали ее способом "летающий самолет", при котором она должна была согнуться вперед и её руки должны были быть вытянуты позади нее, как крылья самолета. Она вынуждена была находиться в таком болезненном положение в течение длительного времени. Ночью тюремные охранники приказывали заключенным, бывшим наркоманам и проституткам, наблюдать за ней, чтобы она не могла заснуть. Находясь в таких условиях, г-жа Лю объявила голодовку в знак протеста против этих издевательств. Полиция часто применяла к ней способ насильственного кормления, и на некоторое время она стала умственно неполноценной из-за таких мучений. Несмотря на это, г-жа Лю отказалась предать свою веру в Фалунь Дафа. Поэтому срок её заключения был продлен еще на полгода после окончания первичного срока заключения. Когда закончился дополнительный срок заключения, ее приговорили еще к 3-ем годам исполнения принудительных работ. Г-жа Лю находилась в тюрьме более пяти с половиной лет. Она страдала от всевозможных видов жестоких пыток.

1 января 2006 г. г-жу Лю должны были выпустить после второго полугодового и затем трехлетнего продления срока нахождения в трудовом лагере. Однако, когда члены её семьи пришли в трудовой лагерь забрать ее, им сказали, что ей продлили срок заключения еще на четыре месяца потому, что она объявила голодовку. Госпожа Лю все еще находится в женском трудовом лагере Баньцяо города Тяньцзинь.

Г-жа Шао Шувэнь ( Shao Shuwen ) - практикующая Фалуньгун из города Тяньцзинь. Она была приговорена к 1,5 годам принудительных работ и была освобождена после того, как она подписала заявление с обещанием прекратить практиковать Фалуньгун. После того, как она возвратилась домой, она поняла, что её вера в принципы "Истина, Доброта, Терпение" является праведной, и она снова начала практиковать Фалуньгун, за это её приговорили к двум годам тюремного заключения. Она объявила голодовку в знак протеста против преследований, полиция применила к ней способ насильственного кормления, который вызвал внутреннее кровотечение в её желудке. Несмотря на то, что её жизнь находится в опасности, её все еще содержат в женской тюрьме города Тяньцзинь.

Г-жа Ли Айцзюнь ( Li Aijun ) - доктор из больнице Си-ай ( Xi - ai ) в Пекине. Она работала медсестрой в больнице и была очень добра с пациентами. Однако, её уволили с работы только за то, что она разъясняла правду о Фалунь Дафа; она говорила им, что принципы "Истина, Доброта, Терпение" могут принести большую пользу стране и людям и могут улучшить мораль общества. После этого она оказалась бездомной, чтобы избежать дальнейшего преследования. В 2002 г. она была арестована и приговорена к 9-ти годам тюремного заключения. Она все еще находится в женской тюрьме в Пекине. Другие практикующие, заключенные в тюрьму вместе с ней: Чжоу Цзы ( Zhou Zi ) - преподаватель из района Фаншань ( Fangshan ) в Пекине, была приговорена к 7-ми годам и Лю Цянь ( Liu Qian ) была приговорена к 6-ти годам. В тюрьме они страдали от всевозможных видов жестоких пыток, физических и моральных, и были вынуждены выполнять рабский труд в течение 16-20 часов каждый день.

Г-жа Чэн Кэ ( Cheng Ke ) , практикующая Фалуньгун из города Тяньцзинь, была правительственным чиновником. Так как она отказалась прекратить практиковать Фалуньгун и твердо верила в "Истину, Доброту, Терпение", её трижды приговаривали к принудительному труду в женском трудовом лагере города Тяньцзинь. Она находилась в тюрьме более, чем 3 года. Заключенные часто мучили ее. Её нога была сломана в результате этих мучений. Она умерла во время голодовки, протестуя против преследований.

Г-н Тан Цзянь ( Tang Jian ) , практикующий Фалуньгун из города Тяньцзинь, окончил факультет физики Нанькайского ( Nankai ) Университета в городе Тяньцзинь и был превосходным преподавателем в средней школе. В движении по осуждению Фалуньгун, поддержанным его школой, г-н Тан написал: "Не подтверждено" в конце лозунга пропаганды на доске; за это его отправили в центр «промывания мозгов». За то, что он отказался предать свою веру в Фалуньгун, его позже отправили в трудовой лагерь Шуанкоу ( Shuangkou ) в городе Тяньцзинь, где он был приговорен к одному году принудительных работ и страдал от всевозможных видов жестоких пыток. Его лицо было покрыто ранами, причиненными горящими сигаретами. Каждый раз прежде, чем он принимал ванну, тюремные охранники так жестоко избивали его, что его кожа была разорвана, и его тело было избито. После этого они заполняли ванну соленой горячей водой и приказывали, чтобы уголовные преступники держали его в воде так, чтобы он не мог встать. Г-н Тан все еще не хотел отказаться от своей веры в Фалуньгун. В результате г-н Тан умер от длительной пытки, когда ему было только 39 лет, оставив пожилых родителей и свою молодую жену с маленьким ребенком.

Написано практикующим Дафа из города Тяньцзинь.

Версия на китайском языке находится на: <http://www.minghui.ca/mh/articles/2006/1/6/118153.html>