В память о практикующей Цзоу Гуйжун

Цзоу Гуйжун ( Zou Guirong ), 36-ти лет, была работником системы общественного транспорта области Синьбинь ( Xinbin ) г. Фушунь ( Fushun )

Цзоу Гуйжун была родом из Синьбинь, г. Фушунь, провинции Ляонин. Она была около 157 см ростом, немного полноватая и выглядела очень нежной и милой. У неё были большие глаза, которые сияли на её круглом лице, и она всё время мягко улыбалась. В сочетании с невинным лицом, её короткие прямые волосы делали её похожей на студентку, а не на женщину 30 с лишним лет. Цзоу Гуйжун имела счастливую семью. Её муж, бывший её одноклассник, был хорошим человеком. Её сыну было лет 11-12. Как-то раз я подразнила её, сказав, что люди, которые их не знают, могут решить, что они – старшая сестра и младший брат, а не мать и сын. Я сказала, что я и сама бы, наверное, ошиблась, и она посмеялась.

Я помню, когда я впервые встретила Цзоу Гуйжун; это было в трудовом лагере Масанцзя в феврале или марте 2000 г. Я содержалась там с 1999 г., а она была одной из практикующих, переведенных из трудового лагеря Фушунь. Сначала мы были помещены в одну группу, а затем около десятка из нас, кто был устойчив в нашей вере, были собраны в группу усиленного контроля. Находясь под наблюдением преступниц-наркоманок, мы были вынуждены работать, как рабы, выполняя ручную работу, разгружая грузовики с углём и склеивая плохо пахнущие пластмассовые покрытия (для сельскохозяйственных оранжерей), которые были сложены в штабеля несколько метров высотой. Нам приходилось работать более 20 часов в день. За нашу веру в Дафа охранники и заключённые ругали и избивали нас. Мы страдали от физических травм и психологических нападений. Примерно месяц спустя, нас вернули в нашу первоначальную группу. Поскольку охранники не достигли своей цели "преобразовать" нас, начался ещё более интенсивный раунд преследования.

Цзоу Гуйжун сказала мне, что когда она была в трудовом лагере Фушунь, она постоянно пыталась делать упражнения, но охранники сбивали её на землю, чтобы не дать ей практиковать. Она вставала и продолжала выполнять упражнения, и её сбивали снова. Она не помнила, сколько раз она вставала и была сбита. Пока она была ещё жива, она вставала и продолжала делать упражнения. Наконец, охранники сдались и позволили ей делать упражнения всегда, когда она хотела. Весь трудовой лагерь Фушунь сдался преобразовать её, и, в конце концов, её отправили в трудовой лагерь Масанцзя.

Цзоу Гуйжун была младшим ребёнком в семье; её родители, уже будучи пожилыми, были от неё без ума. Когда она родилась, её самая старшая сестра была на 20 лет старше её. Легко вообразить, как хорошо вся её семья заботилась о ней. Быть доброй и терпимой было в её характере; она не была упрямой, даже несмотря на то, что семья баловала её. Цзоу Гуйжун была заботливой, открытой, искренней, честной, чистой и сильной. Она рассказала мне о том, как она едва не утонула, когда была маленькой. Она сказала, что начала погружаться, взбивая воду, но какая-то сила вытолкнула её из воды на берег, хотя ситуация была безнадёжной. Она была спасена и с тех пор чувствовала существование божественных существ. Когда она начала совершенствоваться по Фалунь Дафа, она поняла, что её жизнь была предназначена для того, чтобы получить Закон, и что её спасение от смерти в детстве было для того, чтобы она могла получить Закон и имела бы шанс вернуться к своей истинной природе.

Злые охранники в Масанцзя раздевали такую добрую женщину, лили на неё холодную воду, и четыре или пять женщин-охранниц избивали её электрическими дубинками и говорили: "Это развлечение". Однако Цзоу Гуйжун не сдавалась под пытками, которые продолжались в течение более четырёх часов. Вся бесчеловечная пытка проводилась в тайне. Я была свидетелем, что все её тело было покрыто ранами, чёрными и фиолетовыми. Её лицо потеряло округлость, поскольку ей приходилось бодрствовать длительное время. Она была слаба и истощена, и иногда впадала в вялое состояние.

Две фотографии на вебсайте составляют острый контраст друг другу. Я никогда не видела Цзоу Гуйжун в очках, когда мы были вместе; её улыбающееся лицо было таким чистым и невинным. Я мягко коснулась знакомого лица на экране компьютера, слёзы застилали мой взор снова и снова. Я спросила её: "О чём ты думала во время пытки?" Она сказала: "Я думала только о том, что Учитель был со мной; я не боюсь ничего! Я стиснула зубы и держалась до конца!"

В организованном в Масанцзя собрании, те бывшие практикующие, которые отказались от совершенствования из-за давления, сказали, что в Масанцзя никогда не применялось насилие. Среди толпы Цзоу Гуйжун встала и сказала: "Это неправда...". Прежде, чем она смогла закончить предложение, охранники и сотрудничающие кинулись на неё и безумно избили её, продолжая тащить из зала. Бригада Итервью в фокусе Центрального телевидения Китая, сотрудники телевидения Ляонина и люди из других средств массовой информации сделали запись этой сцены.

После этого полицейские сильно избили Цзоу Гуйжун, а затем дали ей бритву и попытались заставить её покончить с собой. Она отказалась с праведными мыслями. Она серьёзно сказала им: "Учение Дафа не позволяет убивать; самоубийство – тоже убийство, и я не стану совершать самоубийство". Несколько статей на сайте Минхуэй разоблачили злое преследование против госпожи Цзоу. После того, как я была выпущена из лагеря, я прочитала её статью "Мой опыт в лагере трудового перевоспитания Масанцзя". Я помню, что последнее предложение её статьи было: "Огонь правды не может быть потушен", что иллюстрирует стойкий и сильный характер Цзоу Гуйжун.

Полиция в Масанцзя преследовала госпожу Цзоу следующим способом: они привели её мужа и попытались заставить его развестись с ней, но её муж отказался. Когда госпожа Цзоу и её муж поженились, Цзоу Гуйжун не обращала внимание на слабое финансовое положение семьи её жениха. Она оценила его высокие моральные качества. Несмотря на возражения её семьи, они поженились. Они создавали свою собственную семью с нуля. Они делили счастье и горе и уважали друг друга. Полиция в Масанцзя ещё раз попыталась заставить её развестись с мужем, и она отказалась. Полицейские приняли меры, чтобы они остались в одной комнате на ночь, и хотели изменить её отношение, используя супружескую привязанность, но потерпели неудачу. Её муж чувствовал печаль и горе, когда видел бесчисленные шрамы на её теле. Он знал, что Дафа хороший, и знал решительный характер своей жены. Так как он знал, что власти не позволят им снова увидеться в будущем, прежде чем уехать, он спросил её, продолжает ли она любить его. Она ответила: «Да». Её муж попросил её поцеловать его перед всеми охранниками и другими заключёнными. Госпожа Цзоу схватила его руку и поцеловала её. Её муж уехал со слезами на глазах. Позже госпожа Цзоу сказала мне, что её муж понял её стойкую веру в Дафа. Он жалел, что они должны были быть разделены, и жалел, что она страдала. Муж госпожи Цзоу призывал её быть сильной.

Позже я была переведена в другую команду и отделена от команды, в которой была Цзоу Гуйжун. Периодически я слышала от других некоторые новости о ней. В трудовом лагере Масанцзя, и днём и ночью люди могли внезапно услышать горькие и отчаянные крики людей. Иногда у пожилых практикующих из-за зверской пытки случался сердечный приступ. Некоторые люди подверглись преследованию до грани умственного расстройства. Однажды в нашей команде была 78-летняяя практикующая; она была очень доброй старой женщиной. Она была в одной команде со мной, и я всё ещё помню её имя. Что касается практикующих в возрасте около 68-ти лет, таких было довольно много. Однажды я видела членов семей друзей-практикующий, прибывших из различных мест. Я сказала охране, которая часто мучила практикующих Дафа: "Вы здесь бьёте людей. Если члены их семей узнают, они возненавидят вас". Один из охранников серьёзно ответил: "Они оценят меня, того, кто "преобразовал" её и позволил ей вернуться домой, чтобы воссоединиться со своей семьёй". Я посмотрела на него и достойно сказала: "Они так не сделают". В ответ на моё спокойное выражение и простые слова тот охранник, который неоднократно мучил практикующих Дафа, уставился на меня с гневом, но не мог ничего сказать. Однако зверское преследование никогда не останавливалось, и они постоянно творят зло за закрытыми дверями.

Я помню, что зло однажды распространило слух, что она потеряла разум. Даже некоторые друзья-практикующие из ее родного города услышали эту сплетню. Позже я слышала, что это случилось из-за того, что когда госпожа Цзоу Гуйжун услышала сотрудничающую, читающую какие-то материалы, клевещущие на Дафа, она встала, выхватила литературу и разорвала её. Так как она сделала это очень быстро, сотрудничающая испугалась и стояла некоторое время, не зная, как ответить. Как только она поняла, что случилось, она пошла к полицейским и сказала, что госпожа Цзоу Гуйжун потеряла рассудок. Услышав это, полицейские даже не спросили причину и ничего не проверили; они приказали, чтобы сотрудничающая потянула госпожу Цзоу вниз, чтобы сделать какие-то неизвестные инъекции. Мы слышали её крики мучений и ужасного страдания. Её мысли не были затронуты инъекциями. Когда я увидела её снова, она была всё такой же стойкой и полностью контролировала свои умственную деятельность. Напротив, я видела, как охранники, преследовавшие госпожу Цзоу, сердятся и громко кричат: "Я бы её убил! Что бы мы ни делали, она не " преобразовывается". Что нам нужно сделать?" Тогда я улыбнулась и тихо сказала: "Она действительно стойкая, как алмаз. Её нельзя сломить, что бы с ней ни сделали". Я приветствовала её в моём сердце. Позже, крайне обеспокоенные власти Масанцзя отослали госпожу Цзоу и девять других стойких друзей-практикующих подальше. Позже я слышала, что их отправили в принудительный трудовой лагерь Чзанчжи в г. Шеньяне. Я не могла тогда представить, что я буду разлучена с ней навсегда.

Как-то раз с нижних этажей раздались ужасные крики. Воздух, казалось, стал ледяным. Затем все звуки полностью исчезли. Я слышала, что некоторые сотрудничающие говорили, что это была госпожа Цзоу Гуйжун. Они навалились на неё и насильно сделали ей какую-то инъекцию, поскольку они сказали, что она стала безумной и была вне себя. Я абсолютно не думала, что Цзоу Гуйжун потерюла разум. Я знала, что её сознание было очень устойчивым и гибким. Должно быть, это был заговор, который зло хотело использовать как оправдание, чтобы преследовать её, чтобы попытаться заставить её стать безумной.

2 и 3 июля 2002 г., в разгар лета, около 19:00 пошёл дождь и снег, продолжавшийся в течение двух последовательных ночей. Я заметила это первой и сказала другим в моей камере тихо наблюдать. Стоя перед окном, глядя на дождь и снежинки, я чувствовала холод. В тот момент, глядя на эту сцену, будучи запертой в камере, я смотрела на небо и вспоминала легенду, которую я когда-то слышала, теперь она становилась действительностью. "Снегопад в июне указывает на самую вопиющую несправедливость, которая может случиться один раз за много тысяч лет". Я чувствовала неописуемое горе. Тогда я не знала, что моя подруга-практикующая и товарищ по заключению госпожа Цзоу Гуйжун скончалась за два месяца до этого. Снегопад в июне был для тех тысяч практикующих Дафа, кого преследовали до смерти, и для тех, кто всё ещё переносит безжалостные жестокие пытки, как практикующие Дафа.

Однажды госпожа Цзоу Гуйжун попросила других практикующих Дафа написать для неё что-нибудь на память в маленькой записной книжке. Я была довольно хорошим автором, но тогда я держала её записную книжку и не знала, что написать. Я улыбнулась и сказала ей, что я не буду ничего писать ей. Глядя на её лицо, потерявшее свою первоначальную мягкую форму и цвет, я чувствовала боль в сердце. Я теперь потеряла возможность написать ей что-нибудь.

В тот момент я чувствовала, что слышу музыку песни "Слива цветет на снегу", которую поют и играют практикующие Дафа. Звук флейты был ясным, глубоким и чистым. Казалось, музыка исходит с Небес. Я видела улыбки погибших друзей-практикующих в цветках сливы. Всё стало таким чётким и красивым, блестящим и чистым.

Практикующая из материкового Китая.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/1/17/118848. html