Special feature Special feature
Гонконг: Практикующие Фалунь Дафа протестуют против визита Ван Сюдуна; полиция применяет силу под давлением КПК (фотографии)

Гонконг: Практикующие Фалунь Дафа протестуют против визита Ван Сюдуна; полиция применяет силу под давлением КПК (фотографии)

Со 2 по 4 декабря 2006 года У Банго ( Wu Bangguo ), председатель Национального народного конгресса Китая во главе делегации приехал в Гонконг, чтобы принять участие в выставке ITU Telecom World 2006 . В состав делегации входил Ван Сюдун ( Wang Xudong ), министр Информационной индустрии и один из ключевых преступников в преследовании Фалуньгун. Практикующие Фалуньгун провели серию мероприятий во время визита делегации, чтобы призвать к окончанию преследования, привлечь преступников к суду и поддержать распад КПК.

High Resolution Picture

2 декабря, во второй половине дня, практикующие держали флаги возле здания выставки AsiaWorld - Expo и призывали положить конец преследованию Фалуньгун, которым руководит КПК, а также провести расследование преступлений КПК, связанных с извлечением органов

High Resolution Picture

2 декабря, во второй половине дня, практикующие отправляли праведные мысли возле здания выставки AsiaWorld - Expo

High Resolution Picture

Вечером 2 декабря практикующие зачитали заявление Ассоциации Фалунь Дафа и другие заявления

High Resolution Picture

3 декабря практикующие отправляли праведные мысли возле правительственного офиса по связям с Китаем в Гонконге

High Resolution Picture

Во второй половине 3 декабря полиция подготовилась, чтобы силой вынудить практикующих разойтись. Практикующая твердо разговаривает с офицером полиции

High Resolution Picture

Около 14:00, 3 декабря, под давлением КПК, полиция Гонконга применила силу, чтобы увести практикующих с места

High Resolution Picture

Около 14:00 3 декабря полиция Гонконга применила силу, чтобы увести практикующих с места

High Resolution Picture

Во второй половине 3 декабря полиция силой вынудила практикующих перевести демонстрацию в другое, не очень посещаемое место, возле правительственного офиса по связям с Китаем. Практикующая держит флаг , на котором написано : « Небеса уничтожат КПК »

Во второй половине 2 декабря группа практикующих направилась в отелю Харбор , ожидая прибытия делегации . Из-за огромного давления со стороны КПК, полиция переместила место демонстрации в место, находящееся далеко от отеля. Большое число охранников находилось здесь, препятствуя практикующим проводить их мирный протест. Некоторые практикующие смогли раскрыть флаги возле отеля, чтобы представители делегации КПК увидели их, когда их колонна автомобилей въезжала в отель.

Вечером делегация КПК посетила официальный ужин в здании AsiaWorld - Expo . Практикующие прибыли сюда в 15:00, и развернули флаги, которые призывали к окончанию преследования, к проведению расследования в отношении преступлений, связанных с извлечением органов, и с призывом выходить из КПК. Они проводили сидячий протест и коллективное отправление праведных мыслей до 21:00.

Во время этих мероприятий практикующие зачитывали заявление Ассоциации Фалунь Дафа, торжественное заявление газеты «Великая Эпоха», заявление Коалиции расследования преследования в отношении Фалуньгун , заявление Всемирной организации расследования преследования в отношении Фалуньгун (ВОРПФ ) о Ван Сюдуне, Бо Силае ( Bo Xilai ) и других ключевых преступниках. Они разоблачили преследование, которое санкционировала КПК, перед делегатами и другими представителями общественности.

Ван Сюдун и Бо Силай являются ключевыми преступниками, имена которых перечислены в заявлении ВОРПФ . Ван Сюдун активно принимал участие в преследовании Фалуньгун, когда он занимал должность секретаря комитета КПК провинции Хэбэй. В результате, провинция Хэбэй была местом, где преследование практикующих Фалуньгун было одним из самых жестоких. После того, как он был назначен на пост министра Информационной индустрии, Ван активно распространял преследование, санкционированное КПК, наблюдая за коммуникациями, руководя слежкой за жертвами и контролируя Интернет, что привело к арестам многих практикующих. Он также наложил информационную блокаду на всю страну и скрывал факты преследования.

Утром 3 декабря практикующие продолжили свой сидячий протест перед отелем Харбор. Некоторые практикующие пошли к правительственному офису по связям с Китаем, чтобы там принять участие в мирном протесте, так как делегация поехала туда, чтобы встретиться с официальными представителями КПК правительственного офиса. Под сильным давлением КПК некоторые официальные лица администрации Гонконга приказали полицейским заставить практикующих уйти от офиса. Полицейские сорвали флаги практикующих и отвели практикующих в зону, расположенную возле редко посещаемого входа в офис.

Затем полицейские ходили за практикующими, даже когда практикующие обедали или ходили в туалет. Одна пожилая женщина сказала серьезно офицеру полиции: «Я иду в туалет, не следуйте за мной!» Офицер полиции отошел.

После обмена опытом практикующие почувствовали, что они должны продолжать разъяснять правду о преследовании в Китае участникам делегации и последователям КПК. После полудня они вернулись к главному входу и развернули флаги. Под постоянным давлением КПК и офицеров высокого уровня прибыло много женщин-полицейских и вооруженных полицейских, всего около 40. Вооруженные полицейские установили железные заборы, чтобы блокировать практикующих, и увели в сторону репортеров. Они предупредили практикующих, чтобы они ушли с этого места.

Практикующие разъясняли правду офицерам полиции и объяснили, что их мирный протест проводится с целью остановить жестокое преследование, которым руководит КПК. Это является их основными правами человека. Полицейские обратились к своим офицерам высокого уровня, но все равно попросили практикующих уйти в целях «безопасности». Практикующий-координатор предложил полиции, что практикующие уйдут, но оставят свои флаги на месте, перед главным входом. Но полиция отказала в этом .

В 13:50 полиция окружила район и применила силу к практикующим. Многие полицейские выталкивали и оттаскивали около 20-ти практикующих к зоне демонстрации, расположенной в редко посещаемом месте возле входа в офис. Зона была закрыта некоторое время, и практикующим не позволяли выходить, или даже ходить в туалет. Это был первый раз, когда полиция применила насилие по отношению к практикующим, после инцидента, произошедшего в марте 2002 года.

На самом деле, в течение нескольких лет после обвинений в блокаде улицы, которые были сделаны в марте 2000 года, практикующие разъясняли правду и помогли многим официальным лицам правительства и полицейским узнать о злобности КПК. Когда практикующих незаконно удерживали в зоне демонстрации, некоторые, знающие факты офицеры полиции, критиковали своих коллег, которые следовали неразумным приказам и просили их освободить практикующих.

Около 15:00 некоторые практикующие пошли в квартиру практикующего, живущего в здании, расположенном возле правительственного офиса по связям с Китаем, и повесили флаг, на котором было написано: «Выходите из КПК, разложите КПК и остановите преследование, санкционированное КПК». После 16:00 автоколонна делегации КПК приехала в офис. Полицейские увидели флаг и отправили кого-то, чтобы постучать в дверь. Практикующие были твердо настроены не открывать дверь. Они также повесили флаг со словами «Фалунь Дафа несет добро», «Выходите из КПК ради своей безопасности» и так далее. Флаги висели на фасаде здания, пока делегация не уехала в 17:00. Группа военных КПК стояла возле офиса, с поднятыми головами рассматривали флаги.

Вечером некоторые практикующие пошли к зданию AsiaWorld - Expo и провели сидячий протест, когда делегация КПК посетила церемонию открытия. Практикующие сказали, что они будут отправлять праведные мысли, чтобы уничтожить все факторы зла, и будут разъяснять правду общественности и соответствующим департаментам в отношении насильственного перемещения их в другое место, которое осуществила полиция.


Версия на китайском языке находится на:
http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/12/7/144137. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации