Г-н Дай Чжифэн и г-н Чжоу Хуэй из провинции Аньхой приговорены к длительному тюремному заключению в ходе секретного судебного разбирательства

Практикующие Фалунь Дафа г - н Дай Чжифэн (Dai Zhifeng ) и г - н Чжоу Хуэй (Zhou Hui) из округа Суйси (Suixi) провинции Аньхой (Anhui) были аррестованы 2- го марта 2006 г . в городе Сючжоу (Xuzhou) провинции Цзянсу (Jiangsu). Их отправили в городское отделение полиции Хуайбэй (Huaibei) провинции Аньхой и держали во втором центре задержания Хуайбэй. 29-го сентября 2006 г. суд района Сяншань (Xiangshan) города Хуайбэй провел секретное судебное разбирательство, не уведомив их родных.

В суде г-н Дай Чжифэн и г-н Чжоу Хуэй с праведными мыслями и праведными поступками кричали: "Фалунь Дафа несет добро! Фалунь Дафа - праведный Закон! Пожалуйста, узнайте правду о Фалунь Дафа!" Их избили судебные служащие. Более 30-ти практикующих пришли отправлять праведные мысли на уничтожение факторов зла в суде и для того, чтобы стать свидетелями судебного разбирательства.

12-го октября 2006 г. суд провел второе секретное судебное разбирательство. Эти двое практикующих тоже кричали "Фалунь Дафа несет добро! Истина-Доброта-Терпение - это хорошо! Фалунь Дафа - праведный Закон!" Их праведные мысли и действия потрясли зло и судебное разбирательство закончилось. Г-на Дай Чжифэна и г-на Чжоу Хуэя обоих отправили назад в центр заключения.

24-го октября 2006 г. суд района Сяншань приговорил г-на Дай Чжифэна к шести годам тюрьмы, а г-на Чжоу Хуэя приговорили к семи годам тюрьмы - в их отсутствии, не уведомив их родственников. Эти практикующие пытаются обратиться с апелляцией по этим незаконным приговорам.

Глава "Офиса 610" города Хуайбэй Чжан Жувэй (Zhang Ruwei) (муж.): 86-13905615699 (сотовый).
Чжоу Вэйхуа (Zhou Weihua) (муж.): 86-13905616177 (сотовый).
Охранник центра заключения Чжан (Zhang) (имя неизвестно): 86-561-3316857.
Глава суда района Сяншань Ши Сюцзюнь (Shi Xiujun) (муж.), Ли Цзюньтин (Li Junting) (муж.) Ян
Минли (Yang Mingli) ( муж .).

Версия на китайском находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2006/11/4/141723.html