Три члена семьи погибли в результате преследования; оставшегося в живых продолжают преследовать в Центре заключения

Три члена семьи погибли в результате преследования; оставшегося в живых продолжают преследовать в Центре заключения

Г-н Чжао Госинь и его жена госпожа Ван Ин - оба практикующие Фалунь Дафа. Они живут в районе для рабочих и крестьян города Хэган, провинции Хэйлунцзян. 28 июля 2001 года г-н Чжао был убит после того, как был незаконно задержанжелезнодорожной полицией Цзямусы, потому что у него были при себе материалы Дафа. Его отец и тесть не могли перенести боль потери, и они также умерли один за другим. Несмотря на эти события, полицейские в Хэган все еще мучают госпожу Ван Ин, обыскивая ее дом и конфискуя ее собственность, они приговорили ее к заключению, где подвергают ее пытким. Далее следует история этой супружеской пары более подробно.

В июле 2001 года тестя г-на Чжао Госинь оперировали в стоматологической больнице в Цзямусы по поводу рака под языком. 18 июля 2006 года, на следующий день после операции, г-н Чжао с дочерью решили посетить его в больнице. Они планировали сесть на поезд в 16:00, чтобы вернуться в Хэган, но инспектор на станции нашел в сумке г-на Чжао материалы Дафа и допросил г-на Чжао и его дочь на местной железнодорожной станции Цзямусы. Поскольку г-н Чжао отказался сказать, откуда у него материалы, и при этом он не сообщил своего имени и адреса, у него конфисковали удостоверение личности.

В это время его дочь вспомнила, что у нее пейджер ее матери, и если полиция конфискует его, то многие практикующие окажутся в опасности. Дочь попросилась в туалет. Полицейский отказал. Тогда дочь сказала: "Мне 16 лет. Мне будет очень неловко, если окажусь мокрой". После ее повторной просьбы полицейский грубо схватил ее за руку и отвел к туалету. Дочь сумела найти некоторые доводы, чтобы ее оставили одну, и затем избавилась от пейджера. Когда она вернулась, ее отец был без сознания, голова упала вперед, живот был раздут. Чжао Госинь был отправлен в больницу на рентген. Результаты показали, что он перенес кровоизлияние мозга и потерял много крови. Он перестал дышать три часа спустя. Согласно профессиональным юридическим и медицинским заключениям, такое тяжелое кровотечение могло быть вызвано внезапным сильным толчком или ударом. Известно, что если полицейские перед избиением кого-либо покрывают тело слоем мягкой ткани, то на теле не останется никаких следов побоев, независимо от того, насколько серьезно избиение. Но в Китае никто не смеет брать на рассмотрение в суде случаи избиения практикующих Фалуньгун, поэтому, никакие обвинения не были выдвинуты по этому делу.

Три месяца спустя, 3 ноября 2006 года, во главе с заместителем директора отделения полиции У Цзяньго вместе с заместителем директора отделения Бюро общественной безопасности Хэгана Ли Шуцзянем, и директорами местного отделения дорожной полиции Цзефан района рабочих и крестьян, Ван Цинвэнем и Ли Шуцзянем, полиция пыталась ворваться в дом Чжао Госиня после 22:00 без всякой причины. Ин Ван и ее дочь были разбужены яростным стуком в двери и криками, что это местная полиция. Госпожа Ин предложила им прийти на следующий день, поскольку сейчас слишком поздно. Полиция отказалась слушать ее и начала разбивать и взламывать запертую дверь. Наконец дверь была выломана. Группа полицейских переворачивала комнаты вверх дном. Они даже конфисковали учебные кассеты дочери и свадебную видео касету брата как "вещественные доказательства". Они забрали Ин Ван в местное отделение дорожной полиции Цзефан.

Офицер полиции Ли Шуцзянь избивал госпожу Ин и старался вынудить ее сказать, откуда были взяты материалы Фалунь Дафа. Она не согласилась сотрудничать. На следующий день Ли Шуцзянь отправил ее в центр заключения №2. Ли Шулинь, директор центра заключения, мучил Ин Ван, привязав прут длиной в один метр к ее лодыжкам, куда были привязаны и ее руки. Несколько человек должны были нести ее в туалет. Он заставил ее сидеть на бетонированном полу в течение 17-18 дней подряд. Он также лишал ее сна в течение 24 часов. Как только она закрывала глаза, преступные заключенные били ее и лили холодную воду на ее лицо.

Только после операции тесть Чжао Госиня, в то время, как он проходил курс химиотерапии, услышал новости, что его зять был избит до смерти, и его дочь была арестована снова. Он был переполнен таким глубоким горем, что его состояние ухудшилось, и он умер. Отец Чжао Госиня также заболел после того, как потерял любимого сына, и центр заключения отказал ему в просьбе посещать невестку. Он также скончался несколько месяцев спустя.

Госпожа Ван Ин пережила много страданий и физических пыток в центре заключения. Ее неоднократно допрашивали, подвергали арестам и приговаривали к заключению. Позже, она была заключена в Харбинскую женскую тюрьму.

3 апреля 2004 года бывший руководитель группы 9-ой дивизии Янь Юйхуа, политический инструктор Чжан Сюли и полицейский Цзя Вэньцзюнь, к которым присоединились преступные заключенные Сюйчжэнь и Цяо Цинянь составили класс "преобразования". Они использовали различные методы, такие как избиения, устные оскорбления, сидение на корточках, лишение сна, "промывание мозгов", программы, порочащие Дафа и одиночное заключение, чтобы вынудить госпожу Ин "преобразоваться".

С 2006 года 11-ая дивизия Харбинской женской тюрьмы была реорганизована в дивизию "усиленный форт". Практикующих посылают в эту дивизию, чтобы там их "преобразовывать", как только они попадают в тюрьму. "Усиленный форт" расположен на 4-ом уровне в столовой, далеко от других тюремных камер и рабочих помещений. Там нет никаких контрольных средств обслуживания. В этой дивизии полицейские организуют такой порядок, чтобы семь или восемь преступных заключенных нападали на одного практикующего. Они используют негуманные методы, такие как избиения, устные оскорбления, сидение на корточках, длительное лишение сна, ложь и обман, чтобы "преобразовать" практикующих. Говорят, что они даже сварили металлические клетки, чтобы запирать практикующих.

Дивизией "усиленный форт" (также называемой 11-ой дивизией) руководит Ван Яли.

Версия на китайском находится на: <http://minghui.ca/mh/articles/2006/12/1/143645.html>