Special feature Special feature
Легенда времён династии Мин: «Все долги должны быть оплачены»

Легенда времён династии Мин: «Все долги должны быть оплачены»

Это история, которая потрясла Китай во времена династии Мин (1368-1644). Мао Цзи (около 1426-1465) был известен как ученый. Он отвечал в провинции Гуандун за отдел юстиции и часть императорской стражи. Мао Цзи был благородным и честным, никогда не боялся ответственности и приводил преступников к правосудию без всякой пощады. (Он осуществлял правосудие по отношению к преступникам без всякой пощады).

Однажды в битве с неприятелем императорская стража потерпела тяжелое поражение. В этот критический момент Мао Цзи отличился храбростью и остановил спасавшихся бегством солдат. Подчиненные убеждали его скрыться, чтобы избежать смерти, но Мао Цзи решительно это отклонил. Он сражался храбро и погиб в бою. Спустя восемь дней люди нашли его тело: на его лице осталось выражение бесстрашия.

У Мао Цзи был помощник Юй Вэнь, который хранил деньги, предназначенные для награждения войска, из которых было потрачено лишь десять процентов. Юй Вэнь решил, что раз семейство Мао Цзи очень бедно, отдать деньги домашнему слуге Мао Цзи для использования их на похороны Мао и на другие нужды.

Однажды ночью жена домашнего слуги Мао Цзи, сидя в центральном холле, вдруг начала говорить голосом Мао Цзи. Она жестикулировала и отдавала распоряжение окружающим: «Пригласите сюда господина Ся». Все семейство было удивлено, но быстро сообщили об этом Ся, чиновнику Императора в провинции Гуандун. Ся поспешил в дом Мао, где жена слуги поклонилась ему со сложенными определенным образом руками, подобно тому, как это делал Мао Цзи, когда приветствовал своих гостей. Ся был потрясен, когда увидел ее в такой позе. Она обратилась к Ся: «Я, Мао Цзи, был благословлен государственной милостью, но к несчастью погиб от вражеской руки. Юй Вэнь отдал все оставшиеся деньги, предназначенные для вознаграждения войска, моей семье, тем самым запятнал мою репутацию. Я не хочу использовать государственные деньги, даже будучи мертвым, находясь в потустороннем мире. Пожалуйста, помогите мне вернуть поскорее эти деньги, чтобы это не пачкало мое имя!» Вскоре она закончила разговор и опустилась на пол.

Господин Ся был потрясен, но также и восхищен добродетельностью Мао. Он быстро вернул деньги по просьбе Мао Цзи. Этот рассказ был записан в книге « История династии Мин» (1).

Мао Цзи погиб, защищая свою страну, и жил простой, благородной жизнью. Он убедил людей вернуть деньги, которые не должен был брать, даже после своей смерти. Это доказывает тот факт, что даже в потустороннем мире существа все еще чувствуют гордость, когда они благородны и стыдятся бесчестия. За добро воздастся добром, а за зло последует наказание. Все должны оплатить свои долги.

(1) - « История династии Мин» - одна из двадцати четырех исторических книг, главным образом, состоящих из биографий, которые были записаны в течение 276 лет династии Мин.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/9/27/138761. html

book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации