Ученик Фалунь Дафа Чжан Годун из провинции Хэйлунцзян графства Илань незаконно помещён в Центр заключения

В то время, как утром 28-го сентября, 2006 г. ученик Фалунь Дафа Чжан Годун провинции Хэйлунцзян графства Илань, работник управления водоснабжения, ехал на работу, его незаконно похитили подлые полицейские Чжан Вэньго и Сун Юйчжэ из отделения общественной безопасности графства Илань. Арест был произведен без каких-либо документов, и его родным ничего не сообщили об этом. Заместитель начальника полицейского участка Угочэн и другие изготовили документы о его виновности после ареста. В настоящее время Чжан Годун незаконно заключен во 2-ой центр заключения графства Илань.

Его родные хотели увидеть его, но во 2-ом центре заключения графства Илань сказали, что отделение общественной безопасности не разрешает посещения, и отделение общественной безопасности собиралось сфабриковать обвинения Чжан Годуна для того, чтобы его отправлять в 1-ый центр заключения.

Чжан Годун, практикующий Дафа 36-ти лет, выпускник института Проектирования водоснабжения провинции Хэйлунцзян, в настоящее время работает в управление водоснабжения графства Илань на должности ассистента инженера. Чжан Годун начал практиковать Фалунь Дафа в 1998 г., многолетние невротические головные боли, гастрит, камни в почках, энтерит, гипертония и другие заболеваний прошли без лекарств. К тому же, его нравственность также повысилась. Дома он, как сын, стал лучше относиться к родителям, заботился о своих детях, жизнь супругов также стала более гармоничной. На работе, на основе принципов Фалунь Дафа, Истина-Доброта-Терпение, он относился к себе строго, отказался принять взятку, которую ему давали. Его отличное поведение получило хорошие оценки от руководства и коллег. Однако, такой честной и хороший человек подвергался преследование в течение несколько лет. Его дом повторно незаконно обыскали, похитили вещи, оштрафовали его и беспощадно избили.

В январе 2000 г. Чжан Годун был беспричинно похищен из дома Лун Дэчином, зам. начальник отделения общественной безопасности и другими полицейскими. Во время незаконного заключения в центре тюремные полицейские подстрекали много раз заключенных беспощадно избивать его. Только после 20-ти дней заключения, отобрав у него вымогательством 3700 юаней, его освободили. 10-го мая 2002 г. по пути на работу его похитили Чуань Лиминь из отделения общественной безопасности и другие и обыскали его дом. Его незаконно заключили больше чем 3 месяца, и пока не отобрали у него 2000 юаней, не освободили.

Теперь Чжан Годун был заключен снова по выдуманным причинам. Руководители его компании и родные попросили отделение общественной безопасности освободить Чжан Годуна, но им отвечают, что это приказ от высших инстанций провинции и отказали. Чжан Годун не сотрудничает со злом и голодает в знак протеста против преследования. В настоящее время Чжан Годун находится в состоянии голодовки уже 5 дней, он крайне слаб.

Надеемся, что ученики Фалунь Дафа района Илань не ослабят усилий по его спасению. Мы должны отбросить все людские пристрастия и понятия и проявить нашу сторону Бога праведными мыслями, разложить зло, полностью отрицать предустановление старых сил, разъяснять правду, спасать учеников. Поможем Чжан Годун с праведными мыслями выйти из центра заключения. Также надеемся, что те соученики, которые прочитали эту новость, позвонят или отправят письма, чтобы разъяснить правду.

Главные участвующие:

Прямые ответственные: Сун Юйчжэ, Чжан Вэньго, Чжан Юй.

Начальник отделения общественной безопасности графства Илань: Цзэн Фаньхуэй, телефон офиса: 57230353.

Зам. начальника отделения общественной безопасности графства Илань: Суань Чжэнцзян (главный по Фалуньгун), телефон офиса: 57235206, дом. Тел.: 57233108, сот.: 13303657006.

Чжан Вэньго: сот. 13945121989.

Сунн Юйчжэ: дом. тел 57227499 сот. : 13936483388.

Чжан Юй: дом. тел. 57218666 сот. Номер телефона 0451-55064998.

Начальник Илань Чжан Ваньпин - сот: 13904662183.

Зам начальник Илань Чжао Чанмань - сот: 13303669898.

Зам КПК секретарь Илань Чжан Вэнь - офис: 57237868, дом. Тел.: 57.282886, сот.: 13303652666.

Зам. секретаря отделения общественной безопасности Су Голян: офис 57235207, дом. 57222798, сот: 13303657007.

Зам. начальника отделения общественной безопасности Ван Цзясян: офис 57235203, сот: 13845149299.

Отделения Гобао.

Чжан Юй дом. тел: 57218666, сот. : 0451-55064998.

Сун Юйчжэ: дом. 57227499 сот.: 13936483388.

Лин Вэньтао: дом 57.223113 сот.: 13936227777.

Лю Даньян: дом 5722088 сот. : 13945196369.

Би Сюбо: дом 57237180 сот.: 0451- 55062888.

Комитет 610.

Лю Чиаф: офис 5723861 дом : 57239292 сот.: 0451-55063608.

Гуань Юнцзи: офис 57223055 дом: 57238788 сот.: 13904641811.

Ли Юн: сот.: 13009859717.

Телефоны начальников суда:

Гуй Шуньцзи: дом 57282916, сот.: 13603660866.

Сунь Чао: дом 57225418 сот.: 13904640329.

Чжан Хунвэй: сот. 13603664987.

Ши Цзиньтянь: дом 57283066 сот.: 13845028828.

Телефоны прокуратуры:

Ван Чжифу: сот. 13904661123.

Лю Цзунь: дом 57239666 сот.: 13936066888.

Чжао Чаогуй: дом 57230999 сот.: 13796733333.

Гао Цзуньпин: дом 57225416 сот.:13019700177.

Не Сяндун: сот. 13904641288.

Чжай Инкай: дом 57221845 сот.: 55333999.

Гао Дунмэй: сот. 13936637555.

Версия на китайском языке находится на: https :// www . minghui . org / mh / articles /2006/10/5/139441 p . html