Special feature Special feature
Свидетельства преследования, представленные практикующими Фалунь Дафа, которые содержатся в женском трудовом лагере провинции Шаньси

Свидетельства преследования, представленные практикующими Фалунь Дафа, которые содержатся в женском трудовом лагере провинции Шаньси

1. Практикующей Фалуньгун госпоже Гао Ли (Gao Li) 30-ть лет. Она подвергалась пыткам, когда ее принуждалиь бросить практику Фалуньгун. Лю Хун (Liu Hong), глава политотдела № 2, подстрекал пятерых преступников мучить Гао Ли. Они заткнули ей рот куском хлопчатобумажной ткани и били ее по спине локтями. После этого случая Гао Ли страдала от хронической боли в пояснице и у нее непроизвольно тряслась шея. Эти симптомы остались даже после того, как ее освободили из лагеря.

2. Практикующую Фалуньгун Янь Хуэйцинь ( YanHuiqin ) из округа Ху ( Hu ) провинции Шаньси ( Shaanxi ) отправили в лагерь в 2000 году. Отказываясь бросать Фалуньгун, она объявила голодовку и в конечном счете погибла в результате преследования. Злобные охранники и другие обитатели лагеря мучили ее физически и морально. Охранники Тань Чжэнлинь ( Tan Zhenglin ), Чжао Сяоян ( Zhao Xiaoyang ) и другие вместо того, чтобы расследовать эти убийства, пытались скрыть этот инцидент. Они сделали так, чтобы люди написали поддельное доказательство, блокировали информацию и обманули ее семью. Правосудие все еще не восторжествовало, так как убийцы все еще на свободе.

3. 21 июня 2001 года охрана обманула 28 практикующих Дафа и приказала им работать во внутреннем дворе, пока охранники обыскивали их вещи. Несколько преступников незаконно перерывали наволочки практикующих, их одежду и другие личные вещи. Они нашли и конфисковали книги Учителя и новые статьи. Когда практикующие возвратились и попросили вернуть им новые статьи Учителя, к ним отнеслись очень жестоко. Лагерный партийный секретарь по фамилии Ян ( Yang ) , помощница главы лагеря Чжан Цзоцин ( Zhang Zuoqing ) и глава отдела по фамилии Вань ( Wan ) вызвали семерых полностью подготовленных мужчин-охранников с дубинками. Они начали бить толпу наугад. Практикующую У Дацун (Wu Daqiong) избили, и она потеряла сознание на месте. Охранник Вань так избил по лицу и по уху практикующую Мэй Хунинь (Mei Hongyin), что 61-летняя женщина сразу же потеряла память. Ло Чанюнь (Luo Changyun), 46-летнюю практикующую, жестоко избили, отчего у нее были ушибы на передней части головы и вокруг глаз. Кань Гуанин (Kan Guangying) была безжалостно избита и оглохла на одно ухо. У Ло Чанюнь (Luo Changyun), 54-ех лет, были ушибы на голове и правой руке. Охрана также надела наручники на двенадцать практикующих и приказала шестерым преступникам бить и пинать их. Пинки были настолько сильными, что отпечатки кожаной обуви были ясно видны на их телах. Когда практикующая Чжан Цзиньлань (Zhang Jinlan) закричала: «Прекратите бить!», один человек повалил ее и закрыл ей рот так, чтобы она не могла издать и звука. Другой схватил за волосы одетую в наручники Лю Лихуа (Liu Lihua) и сильно ударил ее.

4. В августе 2001 года охранник Лю Хун ( Liu Hong ) из отдела № 2, наряду с другими, жестоко пытали практикующих Ван Цзе ( Wang Jie ) и Ли Цуйфан ( LiCuifang ) . Их заставили принять позу «принудительного замка за спиной» (Примечание: Это очень болезненный вид пытки, когда одну руку тянут за спину сверху за головой, а другой рукой то же самое делается снизу. На обе руки надевают наручники, что вызывает невыносимую боль). В течение месяца им на руки были надеты наручники. Спать запрещалось. Наручники не снимали, даже когда они ели или ходили в туалет.

5. 18 сентября 2001 года лагерь и «коллаборационист» Чэнь Бинь ( Chen Bin ) попытались вынудить практикующих отказаться от Фалуньгун. Около ста задержанных практикующих были вынуждены участвовать в так называемом «курсе». Практикующая Ли Шулянь ( Li Shulian ) отказалась участвовать в этом. В результате чего ее заковали в наручники и стали пинать. Несколько других практикующих Дафа отправились туда, чтобы поддержать Ли Шулянь и останавливать злодеев. 19 сентября 2001 года начальство трудового лагеря предприняло вторую попытку, однако дюжина практикующих настаивала на не участии в курсе и ушла, так что план не увенчался успехом.

После того случая охрана усилила пытки. Ма Юньцзин ( MaYunjing ) заставили принять положение «принудительного замка за спиной» на семь дней , Чжао Цзяби ( Zhao Jiabi ) - на десять дней, Лю Айин ( Liu Aiying ) – на два дня, Чжан Данься ( Zhang Danxia ) – на десять дней, а Лян Данься ( Liang Danxia ) пробыла «в принудительном замке за спиной» в течение 34 дней. Их приковывали наручниками либо к металлическим воротам, либо к стальной планке окна. Они были изолированы, и за ними наблюдали в течение долгого времени. Все остальные практикующие Дафа, задержанные в отделе № 2, подписали совместный протест, а трое объявили голодовку в знак протеста пыткам. Охрана была вынуждена снять с Лян Линьюнь наручники на 34-ый день.

6. 3 декабря 2001 года лагерь устроил собрание в аудитории на втором этаже для всех задержанных практикующих Дафа и преступников. Охрана была вооружена палками и наручниками. К каждому практикующему было приставлено два лагерных охранника. Когда начальники начали клеветать на Дафа, практикующая Чжао Цзяби встала и закричала: «Закон исправляет Вселенную, все зло уничтожается!» Охранники запаниковали и начали беспорядочно орать. Прибежали несколько преступников и приковали Чжао Цзяби, пожилую женщину, наручниками к металлическим воротам на входе. Охрана подстрекала преступников бить и пинать ее. В то же время, практикующая Кань Гуанин, сидящая неподалеку от Чжао Цзяби, встала и громко закричала: «Не трогайте ее! Перестаньте бить!» Ее увели с собрания и заперли в комнате охраны № 2 на втором этаже. Там больше десяти охранников жестоко избили ее.

7. Однажды, осенью 2001 года, 59-летняя практикующая Дафа Чжай Сяньжу (Zhai Xianru) работала в машинном отделении второго этажа, когда явился начальник отдела № 2 Юй Янь (Yu Yan) и спросил Чжай: «На кого вы работаете?» Она промолчала. Охранник Юй Янь поднял с пола картонную коробку и ударил ею Чжай по голове. Чжай Сяньжу закричала: «Закон исправляет Вселенную!» Тогда полицейские скрутили ей руки и голову и оттащили на второй этаж. Чжэй больше месяца мучили в «медицинском кабинете». Позже ее отправили в психиатрическую больницу для дальнейшего преследования.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/9/14/137804. html
book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации