Только сохраняя в сердце скромность и простоту, мы сможем продвигаться вперед

Только сохраняя в сердце скромность и простоту, мы сможем продвигаться вперед

В этом мире по-настоящему мудрый человек всегда остается скромным и вежливым. Учитель сказал:

«Едва у тебя появится мысль возвысить себя, они сразу заметят, что у тебя с Синьсин неладно, поэтому только скромность поможет наладить дела. Авторитет можно завоевать лишь тем, что ты хорошо учишься Закону. Как может быть, чтобы практикующий не совершал никаких ошибок?» (Канон «Как нести консультационную службу» из «Сути усердного совершенствования»).

Как практикующим нам следует осознавать свои заблуждения, убирать мысль о важности своего «я», не быть чрезмерно самоуверенным, всегда помнить о Законе и следовать его принципам. Каждое живое существо на Земле наделено определенными способностями. Рыба, например, умеет плавать, птица - летать, насекомое – ползать, и даже трава, сгорев в огне, может опять взойти и вырасти, напоенная осенним дождем и обласканная легким ветерком. А я могу всего лишь передвигаться, прикладывая усилия, и в этом моя слабость. Вода, не делая усилий, течет и в самых маленьких ручьях, а сколько пользы она приносит всем. Я не могу охватить взглядом всю Галактику, а также не вижу Богов надо мной; не могу сказать, что хорошо знаю историю и события настоящего времени, и в этом мое невежество. Я такой несуразный, поверхностный, невежественный и неумелый. Как я могу чувствовать гордость и высокомерие?

Мы можем следовать за Учителем и достичь Дао, только признавая свое невежество и оставаясь скромными, усердно и серьезно совершенствуясь. Практикующий должен принять все, что ниспослал Учитель, проявляя уважение и почтительность. Даже если мы попали в трудное положение и растерялись, мы не можем обвинять Учителя или сомневаться. Нам следует отбросить предвзятые мнения, признать свое невежество и продвигаться вперед, руководствуясь Законом. Мы не можем с упрямством и предубеждениями оценивать своим недалеким умом этот великий Закон и нашего божественного Учителя. Только оставаясь скромными, мы можем постепенно избавиться от привязанностей и повыситься.

Только сохраняя скромность, мы можем слушать других. Самодовольный человек подобен наполненному до верху кувшину, он не может ничего больше вместить. Чжоу Гун ( ZhouGong ) был известным в истории государственным деятелем. Когда к нему приходили гости во время трапезы, он, чтобы проявить свое уважение, откладывал палочки для еды, освобождал рот от пищи и сердечно принимал гостей. Конфуций был очень мудрым человеком, но он не гнушался обратиться за советом. Даже если совет давал ребенок, и он был правильным, Конфуций выслушивал его со всей серьезностью. Как-то его ученик сказал: «Некоторые люди смеются над тобой, ведь ты обладаешь большими знаниями, а иногда обращаешься за советом». Конфуций возразил: «Я спрашиваю, когда что-то не понимаю. Разве мне не следует делать так?» До тех пор, пока у вас есть желание смиренно учиться у других, вы будете набираться мудрости. На этот счет Конфуций говорил так: «Среди трех, проходящих мимо меня людей, один может быть моим учителем».

Вот небольшой рассказ о Сократе, в котором говорится о скромности.

Однажды Сократ и его ученики собрались для беседы. Один ученик, у которого был очень богатый отец, стал щеголять перед присутствующими тем, что его семья владеет большим участком плодородной земли недалеко от Афин. Пока он хвастался, Сократ, сохраняя спокойствие, развернул карту и обратился к нему: «Покажи, пожалуйста, Азию на карте». Ученик самодовольно ответил: «Вся эта большая территория - Азия». «Тогда, где находится Греция?» Ученик нашел ее на карте с большим трудом. По сравнению с Азией Греция была совсем маленькой. «А теперь покажи, где Афины», – продолжал Сократ. «Афины намного меньше. Кажется где-то здесь», – сказал ученик, указывая на маленькую точку на карте. Наконец, внимательно посмотрев на ученика, Сократ предложил: «А теперь, пожалуйста, покажи, где находится ваш большой участок плодородной земли». Ученик так разнервничался, что вспотел, но на карте не было и следа его участка земли. Начиная понимать, что к чему, ученик смущенно ответил: «Простите, я не могу найти его».

Чем бы ни владел человек – это всего лишь капля в море по сравнению со всей Вселенной, и даже недостойно упоминания при сравнении с процессом совершенствования. Не имеет значение, что мы поняли, осознали, сделали; фактически это такая малость. Тебя хвалят или ругают - оставайся спокоен. Восхваление или осуждение вредны одинаково.

Чем бы ни владел человек – это всего лишь капля в море по сравнению со всей Вселенной, и даже недостойно упоминания при сравнении с процессом совершенствования. Не имеет значение, что мы поняли, осознали, сделали; фактически это такая малость. Тебя хвалят или ругают - оставайся спокоен. Восхваление или осуждение вредны одинаково.

Всегда сохраняйте в сердце скромность и простоту.

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2006/9/5/137026. html