Разоблачая ложь консульства Китая в Гамбурге (Германия)

C 13-го по 15-е сентября 2006 года в Гамбурге состоялась встреча на высшем уровне глав правительств Германии и Китая. Китайский премьер-министр Вэнь Цзибао ( Wen Jiabao ) возглавлял делегацию китайской стороны, состоявшую из 40-ка высокопоставленных чиновников компартии, а около 400-та членов делегации различных подведомственных организаций.

28 августа я раздавала листовки перед консульством Китая, разъясняя правду и разоблачая преследование Фалуньгун. То, что я делала, было в полном соответствии с законом о свободе слова в Германии, но консульство Китая исказило факты и обратилось с ложным заявлением в ведомства Германии, утверждая, что я привязала плакаты к забору, находящемуся на территории консульства. Обманутые этим ложным заявлением, на место приехали трое немецких полицейских и попросили, чтобы я уехала.

28 августа я отправляла праведные мысли и делала упражнения перед консульством Китая. Потом я подошла к общедоступному месту перед консульством и развернула несколько плакатов. Я держала щиты и в то же время раздавала листовки, чтобы разъяснить правду о Фалуньгун. Будучи там, я увидела белый автомобиль, едущий к консульству. Два сотрудника консульства видели меня и щиты, на которых на немецком, английском и китайском языках было написано: "Остановите преследование Фалуньгун!" На щитах были 6 фотографий практикующих Фалуньгун, подвергнутых пыткам в Китае. Около 11-ти часов утра сотрудник консульства вышел к воротам и следил за мной, разговаривая по сотовому телефону. Около 12:45 приехал полицейский автомобиль, и полицейские попросили меня немедленно уехать. Человек, которого я видела разговаривавшим по телефону, вышел из консульства и стал говорить с полицией.

Один полицейский сказал мне, что я должна была обратиться к властям за разрешением, но я напомнила ему, что согласно немецкому закону, мне не нужно было просить никакого разрешения, если я была одна. Всё, что я делала, было законным. Кроме того, я разоблачала преследование практикующих Фалуньгун, которое до сих пор продолжается в Китае. Меня лично держали более года в тюрьме, и я была подвержена бесчеловечным пыткам за то, что не отказалась от практики Фалуньгун. Я также рассказала им о преступлении извлечения органов у живых практикующих Фалуньгун, происходящем сейчас в Китае. Один из полицейских слушал меня в то время, как другие просили меня уехать. Я спросила их, оказывает ли на них давление консульство Китая, но они отрицали это. Я думаю, что участие полиции при таких обстоятельствах было неблагоразумным, но я все-таки уехала.

Западный практикующий в Гамбурге узнал об этом инциденте и позвонил в местную полицию. Он узнал, что местная полиция не участвовала в этом, потому что консульство Китая сообщило об этом в вышестоящее отделение. Эти двое полицейских были из этого вышестоящего отделения, но им сказали, что я привязала плакаты к забору консульства и вторглась на чужую территорию. Я не понимала, что консульство Китая лгало полиции, пока друзья-практикующие не спросили меня об этом. Фактически, я держала стенды в руках, чтобы людям лучше было видно. Я даже не собиралась привязывать их к забору консульства Китая.

Чтобы скрыть свои преступления, коммунистический режим лжет, обманывая иностранных правительственных чиновников и полицию. Хотя они не признаются в преследовании Фалуньгун в Китае, меня лично арестовали без каких-либо юридических доказательств и держали в трудовом принудительном лагере в течение 16 месяцев. В женском принудительном трудовом лагере в Пекине, где я находилась, было более тысячи заключенных, 700 из них были практикующими Фалуньгун. Я знала, что самой старшей из них было 74 года, а самой молодой - 18 лет. Каждую практикующую Фалуньгун пытали и заставляли посещать сессии «промывания мозгов» с того момента, как она была арестована. Пытки не прекращали до тех пор, пока те, кто больше не мог выдержать психических и физических пыток, подписывали заявление, являвшейся гарантией, что они прекратят практиковать Фалуньгун.

В тот момент, когда я ступила на свободную землю демократической Германии, я искренне хотела рассказать свою историю каждому человеку, независимо от того немец он или китаец, потому что они были обмануты пропагандой коммунистического режима. Только после того, как было разоблачено извлечение органов из живых практикующих Фалуньгун, я поняла реальную цель физического обследования сотен практикующих Фалуньгун, которых держали в трудовом принудительном лагере. Трудовой лагерь истратил огромную сумму денег на медицинские инструменты и имел большой медицинский штат. У нас брали кровь для анализа, измеряли наше кровяное давление, делали электрокардиограммы, но нам никогда не давали результатов анализов. Большинство практикующих Фалуньгун, которых там держали, не сообщали своих имен, своего домашнего адреса или места работы ради безопасности их семей и сотрудников. Если они пропадали, никто не искал их, таким образом, они становились наилучшим источником для извлечения органов. Я очень беспокоюсь за них, поэтому я решила пойти к консульству Китая, чтобы выразить свою обеспокоенность в надежде, что коммунистический режим прекратит преследование практикующих Фалуньгун. Я также надеялась, что нас поддержит больше людей.

Рано или поздно ложь будет разоблачена. Как и немецкие полицейские, все больше китайцев узнают правду о Фалуньгун, и скоро каждый отвернётся от коммунистического режима. Уже сейчас более 13-ти миллионов китайцев вышло из коммунистической партии Китая и присоединенных к ней организаций. Это выбор, который сделали китайцы. Я надеюсь, что сотрудники посольств и консульств Китая прекратят помогать злу и выберут для себя правильный путь.

Лю Вэй (

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2006/9/10/137514. html