«Огромная ложь и отвратительное зло» - ветеран-полицейский выступает с осуждением преследования

«Огромная ложь и отвратительное зло» - ветеран-полицейский выступает с осуждением преследования

Я – ветеран полицейской службы из района Лишуй ( Lishui ). За все эти годы я был свидетелем того, как велись многие дела, связанные с Фалуньгун. На меня произвели глубокое впечатление терпимость, добродетельность и праведность практикующих Фалуньгун, которые оставили во мне глубокое чувство и понимание того, что громадная ложь обманывает китайский народ. Преследование Фалуньгун заставило меня понять силу правды Фалунь Дафа. Моё онемевшее и безучастное сердце, наконец, пробудилось. Праведные мысли и праведные действия практикующих Фалуньгун разбудили во мне совесть. После длительного и серьёзного размышления я решил, наконец, рассказать людям некоторые известные мне факты, чтобы люди, которые были обмануты односторонней пропагандой партии, могли тоже пробудиться и прекратить отрицать и преследовать Фалунь Дафа.

В июне 1999 года Цзян Цзэминь ( Jiang Zemin ) и Ло Гань ( Luo Gan ) создали “Офис 610”, террористическую организацию, которая превысила Конституцию и Закон. Эта организация не подвержена никаким юридическим ограничениям и имеет привилегию непосредственного и ловкого маневрирования национальной административной властью, агентствами СМИ, государственной властью и другими террористическими механизмами КПК. Цзян лично сфабриковал и провёл в жизнь приказ о преследовании Фалуньгун: "опорочить их репутацию [практикующих], разорить их финансово и уничтожить физически". Он хвастался: "Я просто не верю, что партия не может победить Фалуньгун!" Он поставил цель: "Уничтожить Фалуньгун за три месяца".

Когда все было готово, 20 июля 1999 года преследование Фалуньгун было начато в масштабах всей страны. Все радиостанции, телевизионные станции и пресса, более 2 000 СМИ под контролем КПК развязали бешеную кампанию клеветы с целью опорочить Фалуньгун. Цзян и Ло использовали самые жёсткие организационные структуры для ареста практикующих Фалуньгун. Они ввели самую жестокую систему контроля: открытые аресты, секретные похищения, обыски домов, штрафы, фабрикацию фактов, ложные обвинения, слежку на работе. Они награждали репортеров, использовали шпионов, перехватывали телефонные разговоры, использовали “промывание мозгов” и другие методы, чтобы угрожать, репрессировать и следить за практикующими Фалуньгун. Они стали применять жестокие пытки, инъекции опасных наркотиков, запугивание, взяточничество, задержания и допросы, принудительный труд, незаконные приговоры, удары током, обжигание раскаленными металлическими прутьями, сексуальные насилия и другие психологические и физические злоупотребления, жестоко мучая практикующих Фалуньгун, заставляя их "преобразоваться" и публично отречься от своих убеждений.

Ниже следуют факты о том, как власти "Офиса 610" в районе Лишуй города Наньцзина ( Nanjing ) преследовали Фалуньгун.

В 2000-м году, когда "Офис 610" проводил сессию «промывания мозгов» в Дунлу ( Donglu ), они подвесили на перекладине практикующую Фалуньгун, госпожу Лю ( Liu ), на целый день. Позже они заперли ее в маленькой клетке так, чтобы она не могла ни вставать, ни садиться, она должна была находиться внутри в полусогнутом состоянии. Её держали в таком положении в течение нескольких дней.

Они пытались яростно «промывать мозги» практикующей Фалуньгун госпоже Ву ( Wu ) . Они наносили удары по её животу электрическими палками, привязывали ее руки к палке и заставляли ее стоять на коленях за дверью на бетонированном полу. Во время жары они безжалостно выставили ее под раскалённое солнце и держали там в течение целого дня, что привело к тому, что её кожа сгорела от солнца. Когда они увидели, что госпожа Ву все еще упорно занимается Фалуньгун, власти "Офиса 610" ещё более жестоко стали издеваться над ней. Они отправили её в психиатрическую лечебницу и стали вводить ей наркотики, приказав врачу засунуть ей в рот металлический крюк, что вызвало у неё постоянное кровотечение изо рта. Она не сдавалась. Тогда они продолжали потрясать ее током. После этого они за руки и за ноги привязали ее к кровати. Они не позволяли ей ходить в туалет.

Эти полицейские намеревались заставить ее умереть в кровати. Через день они увидели, что она не умерла. Тогда они стали безумно потрясать током всё её тело, что оставило на её теле множество шрамов. Госпожа Ву несколько раз оказывалась в коме. Ее вес уменьшился с 70 кг до приблизительно 40 кг. Власти "Офиса 610" испугались, что их злодеяния будут обнаружены, поэтому они распространили слухи, что Ву сошла с ума.

***

В декабре 2000-го года госпожа Ли ( Li ) была арестована за то, что раздавала разъясняющие правду материалы о Фалуньгун. Полицейские надели на нее наручники позади спины и заставили признаваться, где она брала материалы. Они столкнули её на землю и стали топтать ее лицо и подбородок с криком: "Пытки до смерти можно применять, их будут считать самоубийством".

В 2001 году госпожа Ли была арестована людьми из "Офиса 610", она была отправлена в Центр «промывания мозгов» Фэнхуанцзин ( Fenghuangjing ) в Хунлане ( Honglan ). Глава "Офиса 610" приказал ей клеветать на Мастера и Фалунь Дафа. Госпожа Ли отказалась. Тогда они стали избивать её деревянными палками. Устав, они стали колоть её иголками. После этого они заперли её в камере с водой, глубина воды там была 20 сантиметров. Она вынуждена была испражняться внутри и была лишена пищи и питья, будучи запертой там в течение двух месяцев.

***

В 2000-м году госпожу Пэн ( Peng ) подвергли незаконному задержанию. Её держали целый месяц за то, что она ездила в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун. Летом 2001 года приблизительно десять полицейских ворвались в ее дом, чтобы арестовать ее. Ее муж попросил полицейских показать надлежащую документацию. Полицейские не обратили на него внимания, они пытались арестовать госпожу Пэн. Тогда она выпрыгнула со второго этажа и сломала себе бедренную кость и лодыжку. Когда госпожа Пэн лежала в больнице, полицейские следили за ней весь день. Когда она для восстановления здоровья вернулась домой, полицейские часто беспокоили ее. Однажды, в мае 2001 года около 12-ти часов дня до того, как она полностью поправилась, в её дом ворвались полицейские во главе с агентами "Офиса 610". Шел сильный дождь. Эти люди рванулись к госпоже Пэн, они столкнули её на пол, надели на неё наручники и потащили к полицейской машине. Она даже не успела надеть ботинки. В ту же ночь госпожу Пэн отправили в отделение полиции. Позже ее послали в Центр «промывания мозгов» Фэнхуанцзин. Она была заперта там более ста дней, что жестоко травмировало ее, как психически, так и физически.

***

4-го марта 2005 года, по приказу "Офиса 610", больше двадцати полицейских, приехавшие на четырёх полицейских машинах, ворвались в дом г-на Чжу ( Zhu ) . Г-ну Чжу было больше 50-ти лет, он был фермером в Дунлу ( Donglu ) и стойко практиковал Фалуньгун. Они насильно арестовали его и его жену, госпожу Ван ( Wang ) и послали их в Центр«промывания мозгов» Фэнхуанцзин. Поскольку убирать урожай полевой капусты и пшеницы было некому, семья г-на Чжу понесла серьёзные убытки.

***

13 марта 2005 года 54-летняя практикующая Фалуньгун, госпожа Цзя ( Jia ) , была арестована на дороге, когда она отправлялась продавать свои продукты. Они отправили её в Центр «промывания мозгов» и оставили ее 2-летнего внука дома одного. Овощи в ее теплице сгнили, потому что заботиться о них было некому.

***

18 марта 2005 года практикующая Фалуньгун госпожа Цао ( Cao ), приблизительно 40-ка лет, была арестована агентами "Офиса 610", когда она делала покупки. Её держали в центре «промывания мозгов» целый месяц.

***

30 марта 2005 года практикующая Фалуньгун, госпожа Ван ( Wang ) , пенсионерка, которой больше 70-ти лет, была арестована на улице.

***

22 апреля 2005 года шесть полицейских потащили госпожу Хан ( Hang ) в полицейский автомобиль в то время, как она помогала пациенту. Потом она была заперта в центре «промывания мозгов» за то, что отказалась бросить практиковать Фалуньгун.

***

Госпожа Ву ( Wu ) – бывший врач, ей больше 60-ти лет, и она практикующая Фалуньгун. 22 апреля 2005 года, когда она делала покупки для офиса, неся на руках своего 3-летнего внука, перед ней внезапно возникло четверо полицейских. Они обманули ее: "Вы обвиняетесь в краже. Вы должны пройти с нами!" Таким путём они насильно вытащили ребенка из ее рук, потащили её к полицейской машине и отправили в Центр «промывания мозгов». Ребенок был настолько испуган, что в течение недели не мог разговаривать. О жившей с ней свекрови, которой больше 80-ти лет, некому было заботиться. Её семья прошла через жестокие репрессии.

***

Агенты "Офиса 610" продолжают преследовать Фалуньгун. За прошедшие несколько лет несколько десятков практикующих Фалуньгун из Лишуй были отправлены в тюрьмы и подвергались бесчеловечным репрессиям. Практикующие Фалуньгун стремятся быть хорошими людьми. В этом нет ничего плохого! Ярлык, наклеенный на практикующих Фалуньгун, - сплошная ложь. Практикующие переносят огромные страдания и давление в то время, как они с миролюбивым, добрым сердцем разъясняют правду о Фалуньгун. Они никогда не сопротивляются, когда их бьют или ругают. Всё больше добрых людей понимают их праведные действия и серьёзную озабоченность. Много людей тронуты их праведными действиями, большим состраданием и терпимостью.

Как опытный ветеран-полицейский, я раскрыл эти факты, однако это лишь крошечная частичка всего, что происходит в ходе этого преследования.

Я считаю, что широкое распространение Фалуньгун во всем мире, массовые апелляции практикующих Фалуньгун из-за рубежа с целью остановить преследование, и совесть китайских людей пробуждены, благодаря крови и слезам практикующих Фалуньгун в Китае. Все эти жертвы и усилия практикующих Фалунь Дафа разбудят, наконец, онемевшие и безразличные сердца.

Я надеюсь, что китайцы, которые жестоко отравлены "партийной культурой", узнают факты этого преследования. Я надеюсь, что они будут в состоянии отличить правильное от неправильного, хорошее от плохого, правду от лжи, и с ясной головой смогут сделать свой правильный выбор.

Я считаю, что сила праведности и милосердия, безусловно, одержит победу над злом. На протяжении всей истории преследование справедливой веры всегда ожидал крах. Праведная мощь Фалунь Дафа безусловно устранит всё насилие злобной КПК и возродит великолепие культуры и истории китайского народа.

Версия на китайском языке находится на http :// www . minghui . ca / mh / articles /2005/12/16/116626. html