Португалия: европейские практикующие призывают Премьер-министра Китая прекратить преследование Фалуньгун, осуществляемое КПК (фотографии)

Португалия: европейские практикующие призывают Премьер-министра Китая прекратить преследование Фалуньгун, осуществляемое КПК (фотографии) 9-го и 10-го декабря 2005 года Премьер-министр Китая Вэнь Цзябао ( Wen Jiabao ) посетил Португалию. В это время практикующие Фалуньгун из Португалии, Испании и других европейских стран собрались в Лиссабоне и провели там ряд мероприятий, требуя, чтобы Вэнь Цзябао и правительство Китая прекратили преследование Фалуньгун и без всяких условий освободили всех заключённых- практикующих Фалуньгун. Призыв прекратить преследование Фалуньгун в Китае Португальцы стремятся узнать факты о Фалуньгун В полдень 9-го декабря практикующие Фалуньгун провели сбор подписей под Петицией на площади Россио ( Rossio ), самой переполенной народом площади в Лиссабоне. Большое количество португальцев стремилось узнать о том, что происходит в Китае. Практикующие объясняли им, что Фалуньгун – система самосовершенствования для улучшения души и тела. Они также разоблачили преследование Фалуньгун коммунистической партией Китая (КПК). Люди стояли вокруг фотографий пыток и молча знакомились с тем, какие невообразимые мучения перенесят практикующие Фалуньгун в Китае. Они были глубоко тронуты и подписывали Петицию, чтобы выразить свою симпатию и поддержку Фалуньгун. Рано утром 10-го декабря практикующие Фалуньгун собрались около гостиницы Ритц ( Ritz ), где Вэнь Цзябао остановился. Практикующие держали лозунги, на которых было написано: "Фалуньгун Великий!" и "Привлечь к Правосудию Цзян Цземиня, Ло Ганя, Лю Цзина и Чжоу Юнкана!" (Jiang Zemin, Luo Gan, Liu Jing, Zhou Yongkang). Добросердечные португальцы, увидев эти лозунги, подходили спросить, что говорится на китайских лозунгах, что такое Фалуньгун и почему КПК преследует его. Практикующие отвечали на их вопросы один за другим и давали им листовки с информацией. Люди, узнавшие правду, чтобы выразить свою поддержку практикующим, издалека поднимали большой палец или нажимали на автомобильные гудки. Полицейские патрульные, узнавшие правду, помахивали им рукой и улыбались. Они тоже хотели получить листовки. Призыв привлечь к правосудию Цзяна, Ло, Лю и Чжоу Средних лет португалец спросил практикующего, почему КПК преследует Фалуньгун. Практикующий ответил: "КПК запрещает свободу веры или любых идей, кроме их собственных. Она не позволяет людям быть добрыми и следовать принципам Фалуньгун: “Истина, Доброта и Терпение”. Хороших людей избивают и помещают в тюрьму. За шесть лет преследования 2 791 практикующий были подвергнуты пыткам до смерти. Сегодня Премьер-министр Китая прибывает сюда, и мы, практикующие Фалуньгун, просим их прекратить преследование и наказать преступников". Выслушав это, португалец сразу взял листовку и сказал: "Вы делаете очень хорошее дело, вы замечательные люди". Он поклонился, и чтобы выразить своё уважение практикующему, сложил руки ладонями вместе. Китайцы поддерживают Фалуньгун Местные китайцы тоже останавливались, чтобы побольше узнать. Молодой человек подъехал на своём автомобиле ближе только для того, чтобы увидеть лозунги. Когда автомобиль остановился, он продолжал повторять: "Фалуньгун Великий!" и "Привлечь к Правосудию Цзян Цземиня, Ло Ганя, Лю Цзина и Чжоу Юнкана!" Он также поднял вверх большой палец и сказал: "Хорошо сделано, я поддерживаю Вас". После этого он уехал. Позже мимо проезжал автомобиль, заполненный китайцами. Машина остановилась перед лозунгами. Прочитав лозунги, они заулыбались, помахали практикующим рукой, а затем уехали. На дороге напротив находилась группа китайских чиновников, которые не могли оторвать глаз от лозунгов. Прочитав их, они широко заулыбались, некоторые даже стали обсуждать это. Китайские чиновники растеряны Увидев китайские лозунги через дорогу, пожилой португалец захотел узнать, что на них написано. Случилось так, что двое китайских чиновников тоже читали надписи на лозунгах. Пожилой человек вежливо поздоровался с ними по-английски, они ответили ему так же. Пожилой человек спросил: "Будьте любезны, не могли бы вы помочь мне?" Чиновники кивнули. Старик указал на лозунги и спросил: "Скажите пожалуйста, о чём говорят эти лозунги?" На лицах чиновников немедленно отразилось затруднение, их головы были низко опущены. Они ничего не ответили и поспешно уехали. Человек был весьма озадачен. Один из практикующих подошел к нему и с улыбкой спросил: "Это листовка Фалуньгун, не хотели бы Вы это почитать?" Человек был рад получить материал и пересказал ему историю о том, как он хотел узнать смысл лозунгов. Практикующий немедленно перевел их для него. Он был очень благодарен и ушёл удовлетворенный. Когда практикующие, державшие лозунги, увидели толпы китайских чиновников, которые тщательно читали надписи на лозунгах, они громко закричали: "Фалуньгун - Великий! Мы приветствуем людей из Китая! Фалуньгун - Великий!" Увидев дружелюбие практикующих, эти чиновники были несколько обеспокоены. Они ничего не ответили и могли только второпях уйти, опустив головы. 10-го декабря практикующие собрались около отеля, где остановился Вэнь Цзябао. Практикующие, подняв лозунги, рассказывали людям о преследовании Фалуньгун и требовали, чтобы главные преступники и другие высокопоставленные чиновники, принимающие участие в преследовании, были отданы под суд. Практикующие использовали громкоговорители и громко произносили: "Фалуньгун несёт добро! Прекратите преследовать Фалуньгун. Привлечь к суду Цзян Цземиня!" Их действия привлекли интерес и внимание репортеров, которые были на пресс-конференции в гостинице. Все репортеры радиостанций, телевизионных станций, агентств журналов и газет подошли, чтобы взять интервью у практикующих. Некоторые брали у практикующих интервью, другие всё снимали на киноплёнку, третьи фотографировали происходящее. Они брали у практикующих интервью на фоне прекрасной музыки "Пуду". Во второй половине того же дня известная местная радиостанция TSF неоднократно передавала сообщения о торговле между Китаем и Португалией, а также о действиях практикующих Фалуньгун, имеющих целью привлечь к правосудию Цзян Цземиня, Ло Ганя, Лю Цзина и Чжоу Юнкана . Радиостанция Renascence передала подробное интервью с практикующим. Одной из тем, которые были раскрыты, была тема о том, что такое Фалуньгун и почему КПК преследует его. Приветствуя Вэня Цзябао в Португалии , практикующие Фалуньгун просят его остановить преследование Фалуньгун и наказать убийц и других высокопоставленных чиновников, вовлеченных в репрессии. Одна из главных телестанций Португалии SIC TV передала интервью с практикующим Фалуньгун 9-го декабря во время новостей в 8 часов вечера. Они сообщили, что "намерения практикующих Фалуньгун совершенно ясны: первое - это приветствовать Вэнь Цзябао на п ортугальской земле, и второе - остановить преследование Фалуньгун. За прошедшие шесть лет репрессий более двух тысяч практикующих умерли в результате пыток". Благодаря этим репортажам, люди Португалии смогли узнать правду о Фалуньгун. Вэнь Цзябао по дороге назад 10-го декабря в 3 часа дня Вэнь Цзябао выехал из отеля, чтобы отправиться назад в Китай. Автоколонна близко следовала за автомобилем Цзябао, и китайские чиновники открыли окна в своих машинах. В это время практикующие на улице держали лозунги, на которых было написано: "Фалуньгун несёт Добро!” “Привлечь Цзян Цземиня к правосудию!” “Прекратите преследовать Фалуньгун!" Слова на лозунгах были хорошо им видны, и призывы к правосудию заполнили воздух. Некоторые из них улыбались, другие махали руками, третьи, одобряя практикующих, даже поднимали вверх большой палец. Глядя на лозунги, слыша просьбы практикующих остановить преследование и отдать под суд главных преступников, Вэнь Цзябао покинул отель и отправился в обратный путь. Европейский практикующий. Источник на английском языке находится на: http :// clearharmony . net / articles /200512/30534. html Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2005/12/14/116530. html