Полицейское отделение Уолитунь города Дацинь жестоко преследует практикующих Фалуньгун

Полицейское отделение Уолитунь города Дацинь жестоко преследует практикующих Фалуньгун

В течение последних нескольких лет персонал отделения полиции Уолитунь ( Wuolitun ) города Дацинь ( Daqin ) преследовал практикующих, применяя самые зверские методы.

Полицейские подвешивают практикующих в воздухе и затем всю ночь сменяют друг друга, вымогая "признания" под пыткой. Они избивают практикующих, лишают их сна и запрещают принимать какую-либо пищу. Они надевают наручники на практикующих так туго, что наручники глубоко врезаются в тело. Пытаясь вымогать признания, они избивают их до тех пор, пока практикующие не теряют сознание, они закрывают голову практикующего полиэтиленовым пакетом. Поместив практикующих за дверь, несколько полицейских так сильно давят на дверь, что практикующие бывают почти задушены.

Сначала полицейское отделение Уолитунь было отделом безопасности Нефтехимической корпорации Дацинь. Теперешнее название пришло после реорганизации, и организация эта находится под прямым контролем городского отделения полиции Дацинь.

Практикующий, г-н Су Цзишань ( Xu Jishan ), был пенсионером, а до этого работал служащим подразделения строительной компании по отопительным системам, сначала это было строительство по обслуживанию машин Нефтехимической корпорации Дацинь. Он жил в жилом районе под администрацией полицейского отделения Уолитунь. В марте 2004 года г-н Су Цзишань был незаконно приговорен к трем годам заключения за то, что распространял разъясняющие правду материалы. Его держали в 7-ой зоне тюрьмы Хунвейсин ( Hongweixing ) в Дацине. 7-го июня 2005 года г-н Су погиб в тюрьме в результате жестоких издевательств.

6-го апреля 2004 года агенты отделения полиции Уолитунь вместе с персоналом секции Национальной безопасности Нефтехимической корпорации Дацинь и отделением полиции улицы послали большое количество полицейских для арестов. Они арестовали практикующих: Хань Цзяньцзю ( Han Jianju ), г-на Лю Фэнлиня ( Liu Fenglin ) и его жену Чуай Цзе ( Chuai Jie ) и г-на Гао Юйцзе ( Gao Yujie ) и его жену Чжу Хуаин ( Zhu Huaying ). Позже госпожа Чуай Цзе и г-на Гао Юйцзе были освобождены, а другие практикующие были переданы в прокуратуру.

Утром 30-го июня 2004 года окружной суд Лунфэн ( Longfeng ) города Дацинь начал незаконное заседание по делу практикующих г-на Лю Фэнлиня, госпожи Чжу Хуаин и Хан Цзяньцзю. Хан Цзяньцзю и Лю Фэнлинь были приговорены к четырем годам заключения. Госпожа Чжу Хуаин была приговорена к трем годам принудительных работ.

24 июля 2002 года агенты полицейского отделения Уолитунь ворвались в дома пожилых практикующих Ван Шуциня ( Wang Shuqin ) и г-на Цуй Хунгуй ( Cui Hongyi ) и арестовали их. Эти двое практикующих по сфабрикованным обвинениям были приговорены к трем годам заключения. Позднее, 21 сентября, в ночь перед Фестивалем середины осени, Ван Шуцинь был замучен до смерти в городском Центре заключения Дацинь. Перед этим арестом Ван Шуцинь был приговорен к году принудительных работ в принудительном трудовом лагере Шуанхэ ( Shuanghe ) города Цицихаэр ( Qiqihaer ). Г-н Цуй Хунгуй был заключен в тюрьму Хунвэйсин и через три года был освобожден по истечении его срока. До этого он был также приговорен к году принудительных работ и находился в принудительном трудовом лагере Дациня.

За прошедшие несколько лет многие практикующие этиленовой фабрики Дацинь были подвержены преследованию, они были приговорены к принудительному труду. Между 2000-ым и 2001-ым годом следующие практикующие были приговорены к одному году принудительных работ: Сун Шаньфэн ( Song Shanfeng ), Ли Чуньин ( Li Chunying ), Сунь Айлинь ( Sun Ailing ), Ян Сюли ( Yang Xiuli ), Цюй Юймэй ( Cui Yumei ). Цюй Юйбо ( Cui Yubo ) в первый раз был приговорён к году и во второй раз к трём годам заключения; Юань Цин ( Yuan Qing ), Жэнь Сюлань ( Ren Xiulan ) и Лю Шуцзе ( Liu Shujie ) приговорили к одному году принудительных работ. Практикующих приговаривали также к тюремному заключению. Все эти случае лишения свободы были осуществлены персоналом отделения полиции Уолитунь. Эти агенты до сих пор продолжают репрессировать практикующих, незаконно задерживая их и фальсифицируя для них обвинения.

21 ноября 2005 года следующие практикующие Фалуньгун, работающие на этиленовой фабрике Дацинь, были переданы в прокуратуру: Лю Ваньцзи ( Liu Wanji ), Чжао Юймэй ( Zhao Yumei ), Хань Юйнхуа ( Han Yunhua ) и Чжао Цинлин ( Zhao Qinglin ). Агенты полицейского отделения Уолитунь арестовали их между 18-ым и 24-ым октября 2005 года. Тогда практикующих держали дольше месяца. В этот период времени семьи практикующих неоднократно обращались в бюро и организации, ведающие их делами, чтобы требовать освобождения своих родственников. Полиция во главе с заместителем начальника полиции Чжан Ицином ( Zhang Yiqing ) обманула родных практикующих. Они пообещали освободить практикующих, но фактически не освободили их.

Они лишь пытались приятным разговором успокоить семьи практикующих. После того, как другие практикующие продолжали собираться у прокуратуры и разъяснять правду, 30-го ноября все арестованные практикующие были, наконец, освобождены. Во время особождения полицейское отделение Уолитунь заставило каждую семью практикующих выплатить 5 000 юаней и не вручило им никаких квитанций. Члены семьи одного из этих практикующих сами являются практикующими и не подчинились этому вымогательству.

Заместитель начальника полицейского отделения Уолитунь Чжан Ицин был организатором этих арестов практикующих и главным подстрекателем в перечисленных выше делах.

Версия на китайском языке находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2005/12/27/117370.html