Bangkok Post : Протест практикующих Фалуньгун

6 января 2006 десять сторонников Фалуньгун организовали мирный протест напротив Посольства Китая, призывая к освобождению пяти китайских практикующих , находящихся в заключении в Иммиграционном офисе в Бангкоке уже на протяжении почти трех недель. Они заявили, что будут каждую пятницу, сидя в позе медитации, проводить протест до тех пор, пока полицейские не освободят этих задержанных.

Выступающие также выразили протест против преследования правительством Китая последователей Фалуньгун.

[...]

Пайсал Сурьявонпайсал ( Paisal Suriyawongpaisal ) - ученый, специализирующийся на Китае и практикующий Фалуньгун, сказал, что население Таиланда должно больше знать о том, как Пекин нарушает права человека своих собственных граждан. Он также осудил арест практикующих Фалуньгун тайскими чиновниками в прошлом месяце, заявив, что эта акция продемонстрировала, что Бангкок посчитал, что ублажить Китай важнее, чем защитить основные права человека.

Восемь китайских беженцев, которые являются [последователями] духовного движения, были арестованы после проведения в течение недели мирных протестов перед Посольством Китая.

Все они находились под защитой Управления Верховного Комиссариата ООН по делам беженцев ( United Nations High Commission for Refugees ( UNHCR ) ) .

Двое юных практикующих были освобождены сразу же, но другие шесть митингующих, включая четырехлетнюю Хуан Ин ( Huang Ying ) , были задержаны в Иммиграционном центре заключения в Бангкоке.

На прошлой неделе Хуан Ин была выпущена из Иммиграционного центра в руки друзей семьи, но её отец все еще остаётся за решеткой.

"Мы обеспокоены их тяжелым положением, с тех пор, как мы узнали, что чиновники не собираются их скоро выпустить. Мы уже подали жалобу в штаб Управления Верховного Комиссариата ООН по делам беженцев в Женеве", - сказал канадец Джан Джекилек ( Jan Jekielek ), член Рабочей группы по правам человека Фалуньгун.

14-летняя девочка, Ван Аньци ( Wang Anqi ) , которая был ранее арестована и затем освобождена, сказала, что полицейские попросили гарантию от Управления Верховного Комиссариата ООН по делам беженцев, что задержанные больше не будут организовывать протесты.

Версия на английском находится на: http :// clearwisdom . net / emh / articles /2006/1/11/68897. html