Blogto (Канада): Горькие звуки китайских пыток

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Янв. 17, 2006 | Роджерс

Blogto (Канада): Горькие звуки китайских пыток

Я живу недалеко от Консульства Китая на улице Св. Джорджа ( St . George ). Каждый раз, когда я прохожу мимо, в дождливую или солнечную погоду, практикующие Фалуньгун всегда находятся там.

В субботу они находились там, имея на это серьёзную причину. Центр Роджерс ( Rogers Centre ) подтвердил сегодня, что состоится Новогодний концерт при содействии Консульства КНР и Центрального ТВ Китая под названием «Такая же песня». «Речь идёт о песне на языке мандарин, которую постоянно проигрывают в трудовых лагерях Китая, чтобы "сломить дух людей", - сказал Джоэл Чипкар ( Joel Chipkar ) , представитель Ассоциации Фалунь Дафа Канады.

Ассоциация Фалунь Дафа Канады глубоко обеспокоена выбором темы и песни Центральным ТВ Китая и тем сообщением, которое она в себе несёт всем практикующим Фалуньгун Северной Америки. "Это предназначается для того, чтобы посеять страх в наших сердцах", - сказала Синди Ли ( Cindy Li ), женщина , чья спина была сломана в результате бесчеловечного избиения в трудовых лагерях Китая.

"Это ядовитая насмешка над нами, напоминающая акт сжигания крестов Ку-клукс-кланом, но только здесь они стараются сделать это привлекательным для публики".

Чипкар сказал, что организаторы из Центра Роджерс не ответили им, но очевидно, что они заинтересованы в том, чему потворствуют.

"Этому концерту нельзя позволить произойти здесь. Те, кто посетят его, будут бессознательно потворствовать нарушениям прав человека в Китае", - сказал он.

Источник на английском: http :// www . blogto . com / city /2006/01/ the _ sour _ sound _ of _ chinese _ torture /