Немецкий активист по защите прав человека: "Каждый цент, использованный для капиталовложения в Китай, оказывает поддержку порочному режиму коммунистической партии Китая "

С его образцовыми манерами и улыбающимся лицом, немецкий активист по защите прав человека, г-н Мюллер ( Muller ) напоминает доброго дедушку. В тот момент, он встал перед большой аудиторией и сказал серьезно: "Я хочу сказать всем, что каждый цент, использованный для капиталовложения в Китай в настоящее время, поддерживает порочный китайский коммунистический режим и способствует тому, что ужасные проблемы с правами человека в Китае становятся еще хуже".

Участливый г-н Мюллер - активист по защите прав человека. Он спас много людей, включая жителей Тибета, практикующих Фалуньгун, кубинцев, вьетнамцев и кампучийцев. Г-н Мюллер приложил много сил для борьбы с несправедливостью, которая происходит в других странах.

12-ого декабря, от имени Международной Ассоциации по правам человека, г-н Мюллер посетил семинар в Мюнхене под названием «О правах человека в Китае»), и произнёс очень впечатляющую речь. "С тех пор, как коммунистическая партия Китая пришла к власти в Китае, начиная от Земельной реформы, движения Великий Прыжок вперед , антиправовой кампании на пути к Великой Культурной Революции, много политических движений вызвали бесчисленные нарушения прав человека и людские трагедии вследствие этого. До настоящего времени, нарушения прав человека все еще являются очень распространёнными и происходят под руководством китайского коммунистического режима. Практикующие Фалуньгун, жители Тибета, уйгурцы и жители Тайваня постоянно жестоко подавляются и подвергаются угрозам. Китайский коммунистический режим постоянно убивает людей. И все эти убийства служат одной цели – запугать представителей других групп населения".

Этот семинар был проведен в Мюнхенском Университете на отделении Философии вечером 12-ого декабря. В числе выступавших были г-н Мартин Критцлер ( Martin Kritzler ) из немецкого филиала Всемирной Организации по расследованию преследования Фалуньгун и Председатель Восточного Турецкого союза , г-н Арско Дэна ( Arsco Dan ).

Г-н Мартин Критцлер разоблачил тот факт, что на данный момент, подтверждены 2 792 смертельных случая практикующих Фалуньгун в результате преследования китайским коммунистическим режимом Фалуньгун. Географическая территория, которая охвачена преследованием, число преследуемых людей, и жестокость и продолжительность преследования являются беспрецедентными в истории Китая и во всём мире. Китайский коммунистический режим осуществляет политику государственного терроризма против Фалуньгун, включая, "Опорочить их репутацию, разорить их финансово и уничтожить физически". Он привёл несколько примеров этой политики преследования, включая следующие случаи: госпожа Ву Линся ( Wu Lingxia ) из города Шуаньяшань ( Shuanyashan ) провинции Хэйлунцзян ( Heilongjiang ), которая получила цирроз печени в результате пыток и умерла через несколько дней после того, как её отправили домой, осиротив своего малолетнего сына; госпожа Ван Ся ( Wang Xia ), жительница района Баяньчжуоэр ( Bayanzhuoer ) города Линьхэ ( Linhe ), Внутренней Монголии, которую постоянно насильно кормили и вводили вредные психотропные наркотики во время пребывания в тюрьме, пока ее вес не уменьшился от 55 кг до приблизительно только 20 кг. Г-н Критцлер призвал людей помочь прекратить это зверское преследование.

Г-н Арско Дэн ( Arsco Dan ) описал кровавое подавление китайским коммунистическим режимом уйгурцев и уничтожение их языка и культуры. На семинаре также был показан короткий документальный фильм, снятый г-ном Ву Хунда ( Wu Hongda ) из Лаогай ( Laogai ) (образование путём принудительного труда) Организации, разоблачавший массовые убийства китайским коммунистическим режимом невинных людей и торговлю человеческими органами, изъятыми у заключенных приговорённых к смерти.

Аудитория была чрезвычайно потрясена насилием китайского коммунистического режима, и подняла много вопросов. Они обсуждали со спикерами истоки ужасной ситуации нарушения прав человека китайским режимом, и также обсуждали возможные решения этой проблемы.

"Я верю практикующим Фалуньгун"

Некоторые участники были настолько поражены, что не могли поверить в реальность демонстрируемых видов пыток, показанных г-ном Мартином Критцлером. Они даже спросили, были ли они реальны. Г-н Мюллер ответил: "У меня есть связь со многими практикующими Фалуньгун. Они - действительно хорошие люди. Я верю им. Я верю, что то, что они говорят, правда".

Коммунистическая партия Китая - корень всего зла

Во время обсуждения китайский участник сказал, что он видел настоящую сущность КПК начиная с инцидента массового уничтожения студентов на площади Тяньаньмень в 1989 г. "Ночью 4-ого июня [1989], я помогал спасать раненых и лично видел много мертвых и раненых студентов. После 4-го июня, КПК лгала всему миру, говоря, что они не сделали ни одного выстрела, и клеймили безобидных студентов и пекинских жителей хулиганами, которые избили и сожгли до смерти много солдат. Целая нация должна была согласиться с тем, что заявляла Партия".

Питер Мюллер сказал, что КПК - корень всего зла в Китае. Он продолжал: "С тех пор как они захватили власть, эта злобная партия превратила Народную Республику Китай в злую безнравственную республику. Существование этого демона - угроза миру во всем мире. Теперь он скрывает свои когти, но когда он станет сильным, он покажет миру его реальную злую природу".

Г-н Мюллер призвал Западные компании не вкладывать капитал в Китай. "Я хочу сказать всем, что каждый цент, использованный для капиталовложения в Китае в настоящее время, поддерживает порочный китайский коммунистический режим и способствует тому, что ужасные проблемы с правами человека в Китае становятся еще хуже".

Один слушатель спросил, как относиться к тем Западным бизнесменам, которые думают только о прибыли. Г-н Мюллер ответил: "Если все перестанут покупать их акции в их фирмах – это будет являться формой экономической санкции против них".

Г-н Мюллер указал, что некоторые немецкие политические деятели игнорировали проблемы прав человека Китая ради экономической выгоды. Они заняли очень снисходительную позицию по отношению к китайскому коммунистическому режиму. Он привёл пример того, что происходило во время визита прежнего китайского лидера Цзян Цзэминя в Берлин в 2002 году. Он наблюдал действия протеста, стоя на обочине дороги в то время. Агенты в штатском из Китая потребовали, чтобы все стоящие там, предъявили удостоверения личности немедленно. Г-н Маллер пожаловался присутствовавшим немецким полицейским, но немецкая полиция не предприняла никаких действий, и даже сказала ему, что это было частью соглашения с Китаем.

В этот момент, молодой человек немецкого происхождения в аудитории поднял руку и сказал: "Вам нужно было сказать ему, что в Германии только немецкая полиция и государственные служащие могут потребовать проверить удостоверения личности, типа паспортов. Если неуполномоченные люди хотят сделать это, каждый имеет право сказать немецкой полиции, чтобы она это остановила. Это - преступление. Если немецкие полицейские игнорируют это, полиции можно предъявить иск за пренебрежение своими обязанностями".

В заключение многие участники сказали, что избавление от КПК – это единственный выход для решения проблем прав человека в Китае и является необходимостью для мира во всем мире.

Это был второй из серии семинаров по политическим и экономическим проблемам Китая в Мюнхене. Семинар был совместно организован Международной Ассоциацией Прав человека и немецкой газетой Epoch Times .

Версия на китайском языке нахо дится на: http :// www . yuanming . net / articles /200512/47692. html