Я был свидетелем зверского насильственного кормления, которое привело к смерти молодой женщины в Трудовом лагере Туаньхэ

Приблизительно в полдень в марте 2002 года я обедал со своей семьёй, когда несколько человек ворвались в мой дом. Они утверждали, что работали в "Офисе 610" г рафства Яньцин ( Yanqing ) города Пекина. Они потащили меня в класс “промывания мозгов” Яньцина, где я перенес безжалостные психологические пытки. Я был вынужден смотреть телевизионные программы и слушать записи, которые клеветали на Дафа и на Учителя. Они также заставляли нас ругать Дафа и Учителя и топтать фотографию Учителя ногами . Я отказался это сделать. В результате меня дважды избивали до того, что я терял сознание, раны покрывали всё мое тело, и я не мог спать ночью.

Люди из “Офиса 610” сказали мне: "Центральное правительство дало приказ. Любого практикующего, который отказывается осудить Фалуньгун или быть «преобразованным», будут отправлять в трудовой лагерь. Если он и в трудовом лагере будет отказываться, его будут жестоко избивать. Если наступит смерть, будет сообщено, что он совершил самоубийство. В настоящее время властвует коммунистическая партия Китая. Если они говорят: «Это черное», - значит это черное. Если они говорят: «Это белое», - то это белое. Любой, кто отказывается осудить Фалуньгун, никогда не выйдет из трудового лагеря живым. Если ты не «преобразован», ты мертв."

Все описанное ниже либо испытал я сам, либо явился свидетелем этого в трудовом лагере.

Поскольку я отказался написать «Заявление о гарантии», я был приговорен к двум годам пребывания в трудовом лагере Общественной Безопасности Яньцин. Меня держали в Трудовом лагере Туаньхэ графства Дасин ( Daxing ) в Пекине. Я перенес все виды зверских пыток: меня избивали, подвешивали, били током, пользуясь электрическими палками, заставляли сидеть в неудобных и болезненных позах и лишали сна. В холодные зимние дни полиция подстрекала десять уголовников обливать меня холодной водой. Я потерял сознание и упал на пол. Когда я пришёл в себя, два охранника били меня электрическими палками под током высокого напряжения. Поэтому всё мое тело непроизвольно дёргалось.

Я был также свидетелем пытки, перенесённой женщиной-практикующей, которой было чуть больше двадцати лет. Полицейские подговорили нескольких наркоманов привязать ее к кровати. Потом они сидели у неё на животе, на груди, на ногах и руках и насильственно поили её из двух чашек соленой водой. Её живот немедленно раздулся до такой степени, что казалось, он сейчас взорвётся. Потом они освободили ее. Она не могла встать. Тогда полицейские приказали одному из преступников поднять её и прислонить к стене. Другой заключённый безжалостно пинал и топтал её живот. Вода полилась из её рта и носа, и живот больше не был таким вздутым. Потом они опять вливали в неё воду и повторили процедуру топтания её ногами. После нескольких повторений этой пытки, полицейские приказали заключённым прямо привязать ее к кровати, она находилась в таком положении два дня, в течение которых они ещё раз насильственно поили её. Она была вынуждена испражняться под себя на этой кровати.

На третий день, когда я видел ее, она ничего не соображала и не произносила ни слова. Она не говорила и только неподвижно смотрела на стену. Её лицо было покрыто большими шишками. На четвертый день бесчеловечные преступники перевели ее на второй этаж и усилили пытки. Я слышал, что она умерла на одиннадцатый день. Они уведомили её семью, что она объявила голодовку и умерла от кровотечения желудка.

В Трудовом лагере Туаньхэ пожилые практикующие также подвергаются принудительному тяжёлому труду и обычным армейским маршам. Однажды я видел старую женщину, которая не могла маршировать таким быстрым шагом. Полицейские всё равно заставляли ее ползти вперед. У некоторых практикующих были сломаны руки, у других на лицах была сожжена кожа от ударов током. Это было действительно ужасно. Когда родные практикующих навещали их, полицейские позволяли практикующим выстирать их одежду, чтобы они казались чистыми и хорошо присмотренными. Чтобы скрыть свои преступления, они разрешали практикующим съесть немного овощей, но строго следили за беседой и никогда не позволяли никакой утечки информации о пытках. Если на свободе сообщилось об их преступлениях, они приходили в каждую камеру и допрашивали, кто сказал правду. Потом они усиливали пытки для всех.

Всё сказанное выше – это мой собственный опыт пребывания в трудовом лагере, где я лично был свидетелем пыток практикующих Фалуньгун.

Практикующий из Китая.

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2005/8/11/108166. html