Открытое письмо Ху Цзиньтао от китайцев, живущих в США, призывающее освободить их родственников, заключенных в Китае за практику Фалуньгун

Когда президент Китая Ху Цзиньтао приехал с визитом в США, тридцать китайцев, проживающих в США, включая госпожу Юн-чин Фу (Yeong-Ching Foo) , невесту гражданина США Чарльза Ли, написали совместное открытое письмо Ху Цзиньтао, требуя немедленно освободить их родственников в Китае, которые были заключены коммунистической партией Китая (КПК) за практику Фалуньгун.

В этом письме говорится, что КПК преследует Фалуньгун в течении шести лет, и на сегодняшний день официально подтверждено, что 2799 человек погибли в результате преследования, включая пожилых людей, которым было за семьдесят и грудных младенцев, возрастом 8 месяцев. Более 100 000 человек были заключены в трудовые лагеря. Тысячи были помещены в психиатрические больницы. Когда эта трагедия, которая никогда не должна была произойти, будет завершена?

В течение последних шести лет практикующие Фалуньгун всего мира тяжело трудятся, призывая к совести, мужеству, разуму и мудрости людей мира. Они апеллировали ко многим правительствам, международным организациям и добросердечным людям, чтобы они помогли остановить геноцид и преследования, которые происходят в Китае. Все больше и больше правительств и людей выступают, чтобы поддержать усилия практикующих. Сейчас все больше и больше людей предпринимают действия против преследования вместе с практикующими. В Китае все больше и больше людей, сознание которых отравлено, пробуждают свою совесть. Все больше и больше милиционеров опускают свои электрические дубинки и стараются поступать по законам своей совести и справедливости.

Справедливость обязательно победит зло . «Если добро не вознаграждается, а зло не наказывается, тогда Вселенная, наверное, стала эгоистичной». Каждый долг, возникший в результате совершения зла, непременно будет оплачен. Всемирная Организация по Расследованию Преследований Против Фалуньгун (ВОРПФ) и глобальная Коалиция приведения Цзян Цзэминя к правосудию начали расследование, направленное на главных преступников в этом преследовании и порочных милиционеров. Более 100 ассоциаций в Германии, Бельгии, Испании, Франции, Южной Корее, Тайване, Канаде, США, Великобритании и других регионов и стран, заполнили судебные иски против бывшего президента Цзян Цзэминя, который инициировал это преследование, и глав «Офисов 610», включая Ло Ганя и Ли Ланьцина, обвиняя их в преступлениях против человечества, геноциде, убийствах и пытках.

Это письмо предупреждает Ху Цзиньтао, что режим КПК является политической уголовной группой, похожей на мафию, сформированной из коррумпированных чиновников и спекулянтов. Эта группа привела к социальной несправедливости в Китае, что создало ситуацию, которая, возможно, никогда не сможет быть решена. Любая попытка Ху Цзиньтао поверхностно улучшить КПК является просто продолжением всех преступлений КПК, тем самым, он связывает себя и идет ко дну вместе с КПК, неизбежно неся себе несчастье во время полного разрушения КПК.

Письмо также требовало от Ху Цзиньтао решительно и незамедлительно положить конец жестокому преследованию Фалуньгун, которое инициировал Цзян Цзэминь, восстановить имя Фалуньгун, немедленно освободить всех родственников на материковом Китае, которые были незаконно заключены, и привести к правосудию главных виновников и разжигателей этого преследования, особенно Цзян Цзэминя, Ло Ганя, Лю Цзина и Чжоу Юнкана.

Это письмо совместно составили Юн - чин Фу (Yeong-Ching Foo), Хуан Хунцзянь (Huang Hongjian), Чжэн Вэньли (Zheng Wenli), Вэй Цзикунь (Wei Jikun), Мэнь Сянцзи (Meng Xiangji), Хуан Ванцин (Huang Wanqing), Цю Цинцин (Qiu Qingqing), Чжан Шуаньин (Zhang Shuangying), Лян Сяофэн (Liang Xiaofeng), Ван Сяодань (Wang Xiaodan), Хэ Хайин (He Haiying), Ван Ицюнь (Wang Yiqun), Фу Фучэн (Fu Fucheng), Лю Чжунхуа (Lu Zhonghua), Чжан Сяоянь (Zhang Xiaoyan), Ю Йе (Yu Ye), Ян Цзиндуань (Yang Jingduan), Чжан Личжи (Zhang Lizhi), Юань Фэн (Yuan Feng), Юань Кэ (Yuan Ke), Чжао Мэйфан (Zhao Meifang), Ван Чуньин (Wang Chunying), Цзэн Мин (Zeng Ming), Лян Чжэн (Liang Zheng), Ху Чжихуа (Hu Zhihua), Цзан Ли (Zang Li), и Чжан Хэлэнь (Zhang Helen).

15 сентября 2005.


Китайская версия находится на:
http :// www . minghui . org / mh / articles /2005/9/15/110365. html