Методы преследования, используемые в некоторых тюрьмах и принудительных трудовых лагерях в провинции Шаньдун

Методы п реследования, и спользуемые в н екоторых т юрьмах и п ринудительных т рудовых лагерях в провинции Шаньдун

Практикующие Фалуньгун подвергаются более сильному преследованию в провинции Шаньдун, чем в любой другой провинции в Китае. Я лично была свидетелем и испытала на себе зверское преследование практикующих в местах заключения, тюрьмах и принудительных трудовых лагерях в провинции Шаньдун. Далее следует краткое описание методов преследования, о которых я знаю и которым подвергалась.

Методы, и спользуемые для в ымога тельства д ен ег у п рактик ующих и и х с емей

Начиная с 20 июля 1999 года, чиновники в провинции Шаньдун неистово арестовывают практикующих Фалуньгун, особенно перед наступлением важных дат. Например, нескольких сотен полицейских были отправлены сразу в маленький городок Цзинин ( Jining ) для ареста практикующих. Согласно приказу местного Политического и Законодательного комитета, в эту операцию были вовлечены полицейские из «Офиса 610», городского Бюро общественной безопасности, районного отделения полиции, отделения полиции из прилегающих к городу районов, различных подотделов и отделения полиции. Они устраивали западню, используя наблюдение, или просто приходили на работу к практикующим или к ним домой и арестовывали их там. За каждый арест, в котором участвовали полицейские, они получали и признание и финансовые награды.

Сначала было объявлено, что чиновник получит премию в 1 000 юаней за каждого практикующего, которого он или она арестовали.

Во-вторых, как только практикующий был арестован, полицейские получали предлог для обыска дома этой жертвы. Цель обыска - финансовая выгода. Иногда , несколько полицейских обыскивают дом без ордера на обыск . Они забирают деньги , а также и любые другие предметы, которые обладают какой-то денежно й ценностью. Обычно они закрывают дверь, чтобы никто не видел , что они делают. Вещи , которые они обычно конфискуют, включают радио, сотовые телефоны, проигрыватели , компьютеры, и т.д. Они также забирают банковские книжки каждого члена семьи.

В-третьих, полиция может также подвергнуть штрафу работодателя практикующего . Каждый раз, когда практик ующий арестован, штраф составляет обычно 10 000 юаней. Когда практик ующий возвращается на работу , владелец вычитает штраф из его или её зарплаты. Некоторые практик ующие не могут выплатить этот штраф после возвращения даже в течение двух лет. Некоторы х практик ующих увол ьняют после того, как работодателю пришлось заплатить штраф . Если компания, где работал практик ующий, имеет хороший доход, полицейские специально много раз арестовывают практик ующего , чтобы получить больше денег.

Наконец, полицейские уведомляют семью практик ующего , что необходимо принести деньги для освобождения э того практик ующего . Согласно финансовой ситуации каждой семьи, полицейск и е треб уют от 5 000 до 20 000 юаней. Они не вып исывают никаких квитанций, и конфиденциально делят эти деньги между собой . Хотя начальник полицейского отдела знает о том, что происходит , он молча одобряет это, с той целью, чтобы больше практик ующих могло быть арестовано. Полицейск ие лгут, чтобы незаконно отправить практик ующих в трудовы е лагеря. Они преднамеренно не говорят об этом членам их семьи, чтобы они волновались. Политичес кий отдел и отдел Безопасности г орода Цзинин получил и много наград за их зло бное и порочное преследование Фалуньгун .

Рабский труд в т рудовых лагерях

1. Сокрытие ф актических у словий труда.

С редн яя продолжительность рабоч его д ня в трудовых лагерях - приблизительно 10 часов в день. Заключённые , однако, часто работают до полуночи, таким образом , рабочий день продолжается 15 - 16 часов. Тюр емные охранники опас аются , что об этом станет известно, поэтому они вынуждают заключённых работать в подвалах, вместо того, чтобы работать в мастерских наверху . Рабочие часы долгие , свет тусклы й , и возду х, который заключённые вдыхают, ужас ен . Продукты, сделанные в тюрьмах и трудовых лагерях , не облагаются налогом. Ник ому постороннему не разрешают рас следовать реальную ситуацию. Всякий раз, когда приходят посетители, полицейские скрывают незаконные мастерские и показывают большие, открытые мастерские над землей. Таким образом , посетители не видят настоящих услови й труда .

2. Плохая рабочая с реда .

Условия р аботы в трудовых лагерях ужасн ы . Трудовые лагеря не заботятся о безопасности или здоровье практик ующих . Когда я был а в заключении в ж енск ом п ринудительн ом Трудово м лагер е в Цзинане, я видел а , что в одном дом е было размещено 800 заключённых, хотя он был рассчитан только на 200 человек. Это было пятиэтажное здание , жилая площадь которого составляла ме нее 500 квадратных метров. Б олее дюжин ы заключённых содержались в 10 -ти метров ой комнате . Когда все двухъярусные кровати были заняты , некоторые заключённые вынуждены были спать на полу под кроватями. Обычно, вновь прибывшие практик ующие должны были спать под кроватью. Дышать очень трудно, поскольку воздух очень грязный . В течение дня мы работали в подвале под присмотром полицейски х . В подвале нет никакой системы вентиляции, и подвал заполнен картонными коробками и всеми типами карандашей. Вся площадь подвала меньше , чем 300 квадратных метров. В подвале работают сотн и заключённых , там не хватает для всех места , и никто не может перемещаться и ходить . Никому не разрешают раз гов а ри ва ть. Каждому разрешают использовать туалет толь ко два раза в день, од ин раз утром и од ин раз дн ё м. Даже в этом случае , люди ещ ё должны взять номер и ждать очереди , чтобы использовать туалет . Если кому-то необходимо использовать туалет снова, то кто-то другой должен пропусти ть свою очередь. Следовательно, практик ующие не смели пить много воды даже с их пищей , независимо от того , насколько погода была жаркой .

3. Работа с я довитыми м атериалами без какой-либо з ащиты .

Продукты, изготовляемые в тюрьмах , обычно занимают много времени и требуют больших усили й . Например, в Цзинан ском ж енск ом п ринудительн ом Трудово м лагер е заключённые упаковывают карандаши и наносят золотой порошок на декоративны е ваз ы . В центре заключения в Цзинин, жен щины-заключённые делают цвет ы руками, а мужчины-заключённые дела ю т военные продукты, типа резиновых прокладок . Некоторые из цветов, сделанных там , настолько маленьки е , что их трудно разглядеть невооружённым глазом, и некоторые отражающие част и, которые помещают на цветы, настолько ярки, что могут вызвать повреждение глаз. Поскольку освещение плохое и недостаточно воздуха в мастерской , можно испортить зрение . Большинство продуктов, сделанных в тюрьмах, типа карандашей, упакованных в Цзинан ском ж енск ом Принудительн ом Трудово м лагер е и на которых наклеены международны е ярлык и , прода ются за границей.

Кроме того, многие из материалов, с которыми мы работаем, опасн ы для здоровья. Например, тюремн ые охранник и только заботятся об их собственной прибыли и не обеспечива ю т заключённых, работающих со свинцовым карандашом, спецодеждой или перчат ками . Кажд ому вы да ё тся только передник. Охранники утверждали, что , использование перчаток замедлило бы работу, поэтому все должны были работать и брать в руки свинцовый карандаш без предохранения каждый день. Рабочие часто падали в обмороки из-за отравления свинцом . Только в таком случае охранники вытаскивали человека наруж у вдохнуть свежий воздух. Золотой порошок , который мы наносили на вазы, также ядови тый . Однажды , несколько сот заключённых сразу потеряли сознание . Тюремные охранники по думали, что они симулировали и вы тяну в несколько заключённых н а поверхность , стали их из би ва ть. Только тогда , когда они увидели, что никто не реагировал на их избиения, они остан овились . Тюремный доктор подтвердил , что это был действительно случай отравления. Охранники , наконец , должны были сделать всем инъекции. При р абот е в таких условиях , мног ие практик ующие подвергаются процессу медленно го отравл ения . У них появляются такие симптомы как ощущение переполнения груди, легк их и дыхательн ая инфекци я , невысокая температура , головокружени е и плохое зрение . Некоторые практик ующие испытывают трудност и с моч еиспусканием или стулом .

4. Оп лата в т рудовых лагер ях.

Практикующие, которые "официально" приговорены к работе в принудительны х трудовы х лагеря х , получа ю т 60 юаней в месяц за свою работ у , но им выдают только талончики , которые можно использовать исключительно в магазинах, расположенных на территории трудовых лагер ей . Цены вещей , прода ваемых в этих магазинах, обычно в несколько раз выше , чем в магазинах вне трудовых лагерей. Практик ующие , которых посылают в принудительн ые трудов ые лагер я на нескольк о месяцев для « промывания мозгов » , не получают никаких денежных талонов . До тех пор, пока они отказываются быть "преобразованными" и не подписывают заявления раскаяния, их семьи даже не знают, где они. Им не позволяют пос ы лать письма, использовать телефон или иметь посетителей. Некоторые практик ующие даже не имеют денег, чтобы купить нижнее бель ё , потому что полиция конфисковала все их деньги. В течение нескольких месяцев в трудовом лагере, у них нет даже смены белья . Они обычно вынуждены носить одежду, котор ая никому не нужна . Конечно, нет никакой личной гигиены. Я позже узнал а, что все тюрьмы и принудительные трудовые лагеря в Китае, управляют ся таким же образом .

Психологическое и ф изическое п реследование п рактик ующих Фалуньгун

В Цзинан ском ж енск ом п ринудительн ом Трудов ом лагер е , практик ующие помещены в пять бригад, в кажд ой приблизительно по 10 тюремны х охранник ов . В случае специальных обстоятельств, число охранников меняется . Однажды , все практик ующие объявили голодовк у . В пределах получаса, появились двести полностью вооруженн ых охранников . Они выстроились в коридорах , внутренних дворах и спальнях. Тюремные охранники работают посменно ; однако, они в се присутствуют на вечерне й смене . А именно в то время , когда они вынуждают практик ующих смотреть видео , которые клеве щут на Фалуньгун и слуш ать их пропаганду. Делая это таким образом , они пытаются контролировать практик ующих психологически .

72-летний профессор из университета в г ороде Цзинан ь был а приведена в состояние шока электрическими дубинками , так как не хотела отказ аться от своей веры в Фалуньгун . Я видел а , что всё е ё тело было покрыто следами ожогов . В течение более шести месяцев, у неё была высок ая температура . Её подвесили к отопительному радиатору так им образом , что только е ё пальцы ног касались пола . Е ё ноги и ступни были черн о- фиолетовыми. Всё равно , охранники пинали е ё ноги и спр ашивали , больно ли ей, и будет ли она продолжать практиковать Фалуньгун.

Некоторых практик ующих затаскивали в туалет и поливали мочой. У одной практик ующей на я годиц ах появилось заражение и загнивание от того, что её избивали кнутом, сделанным из проводов. И п осле этого, она вс ё равно должна была си деть в течение более , чем десяти часов в день, чтобы работать. В результате этого, она не могла спать на спине. У неё была очень высокая температура . Наконец, полиция сообщила о состоянии здоровья е ё семь е, утвержда я , что она заболела, потому чтопрактиковала Фалуньгун . Семья заплатила 8 000 юаней за е ё лечение. П рактику ющая рассказала , что доктор удалил две больши е банки гноя из её ягодиц. Ей сказали , что она бы не выжила, если бы медицинская помощь не была оказана немедленно.

Муж чины- охранники также избивают практик ующих . Они обычно избивают их в отдельной комнате, чтобы скрыть свои действия. Только, когда практик ующие возвращаются , люди узна ют , что случилось.

Когда мы работали, тюремные охранники боялись быть отравленными и при ходили в подвал только иногда, чтобы проверить качество продукт ов . Некоторые уголовные заключённые были назначены полицией по очереди следить за практик ующими . В качестве поощрения , если они будут жестоки по отношению к практикующим , им могут уменьшить их сроки .

Кроме того, практик ующих могут перемещать из одного лагеря в другой . Например, когда практик ующий отказывается быть преобразованным или написать гаранти йное заявление , после того, как его подвергли всевозможным пыткам , тюремные охранники переводят практик ующего в другой Т рудово й лагер ь , где преслед ование начинается заново. Они отправляли практик ующих из Цзинан ского ж енск ого п ринудительн ого Трудово го лагер я в ж енск ий п ринудительн ый Трудов ой лагер ь Ванцунь ( Wangcun ) и наоборот.

Я был а заключен а в тюрьму , в трудовые лагеря и центры заключения много раз. Я был а подвергнута физически м и психологическим оскорблениям и жестокому избиению . Я провел а три китайских Новых года в местах заключения. У меня не было возможности пообедать со своей семьёй - мужем и реб ё нком. Мои престарелые родители и мой ребенок ужасно страдали. В Китае преследуются много семей. Вся страна находится под красным террором. Один из детей моей подруги- практик ующей стал сиротой , когда ему не исполнилось и двух лет. Мног ие практик ующие не могут возвратиться к себе дом ой из-за преследования.

Ляньцзы ( Lianzi ), практикующая из Китая.

Китайская версия находится на: http://www.minghui.ca/mh/articles/2005/7/5/105471.html