Рассказ очевидца о пытках, которые послужили причиной смерти практикующей Дафа, госпожи Бай Сюхуа, в 2002 году

В апреле 2002 года полицейский отряд по охране общественного порядка Харбин a ( Harbin ) и полиция Шуанчэн a ( Shuangcheng ) объединились, чтобы арестовать четырех практикующих. Я была одной из арестованных. 28-го августа 2002 года госпожу Бай Сюхуа ( Bai Xiuhua ), практикующую, которая работала регистратором, в местном отделении полиции замучили до смерти. Нижеследующее - попытка описать события того времени, когда её насильственно кормили в больнице трудового лагеря В аньцзя ( Wanjia ).

В начале августа 2002 года госпожу Бай привели в тюремную камеру, в которой была я. В то время она не могла функционировать сама, так что несколько помощников, поддерживая, положили ее в кровать. Полицейский, приковав наручниками ее левую руку к кровати, надавил на ее правую руку и приказал медицинскому доктору сделать ей внутривенное вливание и в то же время насильственно кормить ее.

Я видела, как во время насильственного кормления, пища, поступающая через нос, вуливалась у нее изо рта. Полицейский постоянно хлестал ее по щекам, вопил и издевался над ней.

После этой пытки она еле дышала, так что они вызвали медицинского доктора для физической экспертизы. Доктор сказал: "Легкое госпожи Бай заполнено водой на протяжении длительного времени." Персонал больницы знал, что она умирала и что полицейский привел ей туда для дальнейшего преследования.

Я спросила госпожу Бай, как она оказалась в трудовом лагере В аньцзя . В то время она могла говорить только слабым голосом. Она раскрыла свои запястья и лодыжки, чтобы показать следы, оставленные после ношения наручников и кандалов, которые были надеты на неё во время её прибывания в Ц ичу ( Qichu ), куда по её словам её послали. Находясь в Ц ичу, она отказывалась от еды в течение более чем полутора месяцев и чувствовала, что её жизнь весела на волоске, так что она пробовала бежать, спрыгнув с верхнего этажа. Во время падения она сломала позвоночник. Полицейский в Ц ичу послал ее в трудовой лагерь Ваньцзя , который отказался принять ее, увидев ее физическое состояние. Полиция Ц ичу попросила полицейских А чэн ( Acheng ) забрать ее обратно в Ц ичу , но вместо этого они взяли ее в больницу В аньцзя трудового лагеря.

Мы были в тюремной камере вместе в течение семи дней. Я была освобождена после семи дней, а она скончалась спустя три дня после этого от преследования.

(Информация: госпоже Бай Сюхуа было 40 лет. Она была полицейской и работала регистратором в отделении полиции в пригороде Цзяоцзе ( Jiaojie ), городе А чэн . Она была отстранена от своих обязанностей, потому что она была практикующей Фалунь Дафа. Она была незаконно арестована три раза. Её снова незаконно арестовали 8-го июля 2002 года и заключили в тюрьму во Втором Центре заключения А чэн . Позже её перевели в трудовой лагерь В аньцзя . Она перенесла зверские пытки во время заключения в тюрьме и умерла 28 августа.)

5 августа 2005 года.

Китайская версия находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2005/7/19/106479. html