Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

30-летний У Чуньлун замучен до смерти в Трудовом лагере города Цзямуси (фотографии)

Авг. 30, 2005 |   Г-н У Чуньлун был предельно истощён в результате пыток

30-летний У Чуньлун замучен до смерти в Трудовом лагере города Цзямуси (фотографии)

Ученика Дафа У Чуньлуна ( WuChun Long ) из города Цзямуси ( JiaMu Si ) провинции Хэйлунцзян ( HeiLong Jiang ) подвергали пыткам в Трудовом лагере города Цзямуси до такой степени, что его жизнь висела на волоске. Когда его отправили домой 30 апреля 2005 года, он был полностью истощён , был не способен ясно мыслить и не мог говорить. Его состояние постепенно улучшалось, благодаря заботам членов его семьи, но полиция из участка Сунлинь ( Songlin ) продолжала держала его под строгим наблюдением. Они постоянно угрожали ему и беспокоили его, и 20 августа 2005, в возрасте всего 30-ти лет, он скончался.


За одну неделю до смерти


20
августа 2005, в 2 часа ночи , г-н У Чуньлун умер


20 августа 2005, в 2 часа ночи , г-н У Чуньлун умер


Г-н У Чуньлун был предельно истощён в результате пыток

У ученика Дафа У Чуньлуна была частная парикмахерская. Из-за того, что он не отказался от самосовершенствования по Фалуньгун, 03 ноября 1999 г. его первый раз приговорили к 3-летнему наказанию в Трудовом лагере города Цзямуси. В этом лагере он подвергался очень жестоким пыткам. В конце 2001 года за то, что У Чуньлун занимался упражнениями, его подвергали пытке, известной под названием «скамья тигра», в течение 7 дней. Другие ученики Фалуньгун требовали освободить его, но безрезультатно. Многие начали голодовку в знак протеста. Практикующих Яо Чжунляна ( YaoZhong Liang ), Ся Чжиляна ( XiaZhi Liang ), Дун Шаохуа ( DongShao Hua ), Ли Цзинфэна ( LiJing Feng ) подвергли насильственному кормлению через нос. Во время голодовки руки и ноги практикующих были привязаны к кровати, они могли только сидеть или лежать.

Чтобы увидеть незаконно заключенного сына, отцу У Чуньлун пришлось потратить почти 20 тысяч юаней. В конце 2002 года У Чуньлуна наконец освободили. Чтобы избежать преследования злобных людей, У Чуньлун и его отец вынуждены были пять раз переезжать с места на место.

Ради поддержания жизни в октябре 2003 года У Чуньлуну пришлось занять деньги для открытия парикмахерской. 08 ноября салон был открыт, но 11-го числа в полдень милиционер Ань Чуаньи ( AnQuan у i ) из отделения милиции Инцзюнь ( Yingjun ) арестовал У Чуньлуна, он был вторично приговорён к принудительным трудовым работам в лагере.

В Трудовом лагере Цзямуси Лю Хонгуан ( Liu Hongguang ) и другие 7-8 злобных милиционеров жестоко мучили его. У Чуньлун начал голодовку в знак протеста, и ему насильно ввели инъекцию неизвестных лекарств. Через несколько дней у г-на Чуньлуна начались обмороки, он потерял контроль над своим кишечником и мочевым пузырём. Через 7-8 дней насильственного кормления, его тело ниже спины до колен потеряло чувствительность, ноги перестали двигаться, в груди ощущался холод, сознание помутилось. Он был физически измождён, и его жизнь висела на волоске.

Но злобные милиционеры не только не отпустили его, но и усилили свои издевательства и пытки, несмотря на то, что он, фактически, умирал. Однажды У Чуньлун вдруг пришел в себя в то время, как охранники потащили его в ванную комнату и начали обливать холодной водой. В другой раз он пришел в себя от невыносимой боли, когда заключённый преступник Ван Фу ( Wang Fu ) пытался со всей силы пальцами проткнуть его рёбра в области ключицы .

Из-за того, что У Чуньлун часто кричал «Фалунь Дафа - хороший», преступник Ван Фу по приказу охранников запихнул ему в рот полотенце, пропитанное испражнениями.

Жизнь У Чуньлуна висела на волоске из-за перенесенных мучений. Трудовой лагерь боялся ответственности за его жизнь, поэтому 30 апреля 2005 г. охранники Дяо Юйкунь ( DiaoYu к un ) и другие на такси отвезли его домой.

Перед тем, как милиционеры разрешили семье г-на У Чуньлуна увидеть его, они обманули его отца, заставив его подписать гарантийное письмо о том, что члены семьи будут нести полную ответственность за жизнь У Чуньлуна. Они также пытались изъять пять тысяч юаней у семьи, но у отца г-на У не было средств. В конце концов, ему пришлось занять 300 юаней и отдать их злобным милиционерам.

Когда У Чуньлуна привезли домой, его тело было измождённым, сознание замутненным, взгляд не имел никакого выражения. Он не мог узнать своего отца. Лицо У Чуньлуна было бледным, левая часть лица заметно была больше правой, в одном глазу была кровь. По всему было видно, что его жестоко избивали. Когда к нему обращались, он никак не реагировал, как будто он совсем потерял память.

Друзья-практикующие помогли ему снова начать изучать Фа и выполнять упражнения и его состояние значительно улучшилось. Его отёкшее лицо пришло в норму , иногда он мог сказать несколько предложений.

Однако 18 мая Трудовой лагерь Цзямуси прислал охранника в отделение милиции Сонлинь и велел участковому милиционеру Инь Сяодуну ( Yin Xiao Dong ) следить за У Чуньлуном. 19-го утром Инь Сяодун пришел к У Чуньлуну домой сообщить, чтобы тот пришёл в милицию для записи, и потребовал, чтобы каждый месяц он отмечался в милиции. Он сказал также, что когда здоровье У Чуньлуна поправится, его отвезут опять в Трудовой лагерь. 20-го Инь Сяодун еще раз пришел к У Чуньлуну домой, чтобы оформить документ на временную регистрацию.

Сознание г-на У Чуньлуна не было ясным, он только частично восстановил свою память. Полиция в который раз беспокоила его в его собственном доме, что привело к тому, что в его сознании всплыли ужасные картины пыток и страданий, перенесённых в Трудовом лагере. Он потерял аппетит, у него было постоянное расстройство желудка; у него поднялась высокая температура, возникли проблемы с дыханием, он был в очень нервном состоянии и не узнавал своих близких.

20 августа около 2 часа утра У Чуньлун покинул этот мир, хотя ему было только 30 лет. Смерть этой молодой жизни еще раз продемонстрировала людям жестокость злобной компартии.

Начальник Трудового лагеря – Цзян Цзуоци ( Jiang Zuoqi ) , рабочий тел. 8891958, домашний тел. 86-454- 8247690.

Заместители начальника Тудового лагеря - Яо Дэбинь ( Yao Debin ) 86-454- 8891931; Сунь Дэхон ( Sun Dehong ) – 86-454- 8891932; домашний тел. 86-454-243824; Сюй Лифэн ( Xu Lifeng ) – 8891933; домашний тел.: 8651855, мобильный – 13904547855.

Политрук Трудового лагеря – Фу Маосэнь ( Fu Maosen ) – 86-454- 8891890.

Заместитель политрука – Гуань Дэцзюнь ( Guan Dejun ) – 86-454- 8891948.

Политический отдел – Бай Цзиньфэн ( Bai Jinfeng ) – 86-454- 8891935.

Комитет по проверкам дисциплин – Чжэн Лиянь ( Zheng Liyan ) – 86-454- 8891934.

Начальник шестой команды – Лю Хонгуан ( Liu Hongguang ) - телфон второго этажа мужской команды: 86-454- 8891924.

Заместитель начальника шестой команды: Го Ган ( Guo Gang ) , Чжан Чжэньхуа ( Zhang Zhenhua ), охранник Ян Чуньлун ( Yang Chunlong ).

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/8/22/108923. html

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/8/22/108923. html