Обратите внимание, что китайская компартия давно преследует Цянь Юйюнь

На сайте «Минхуэй» от 09 августа сообщалось, что ученица Дафа Цянь Юйюнь ( Qian You Yun ) до сих пор незаконно заключена в группе «промывания мозгов» Юйцзято ( Yu Jia Tou ) в городе Учан ( Wu Chang ), где ее подвергают жестоким пыткам. Когда я прочитала об этом, мне стало очень тяжело. Ведь я тоже в свое время была заключена в тюрьме города Ухань. Я и Цянь Юйюнь вместе были заключены. Она очень стойкая ученица Дафа, мысли её чистые, она очень добрая, любит помогать другим. И, вот, такого хорошего человека уже давно преследуют. Сейчас я напишу о том, как преследуют Цянь Юйюнь, чтобы доказать жестокость и бесчеловечность китайской компартии!

На протяжении 6-ти ле преследований Цянь Юйюнь была в заключении больше 5-ти лет. Она была заключена в «женском трудовом лагере», в отделении временного заключения, в тюрьме, в группе «промывания мозгов». Цянь Юйюнь была заключена почти во всех тех местах, где китайская компартия преследует учеников Фалуньгун, и она переносила страдания и мучения, которые людям трудно представить.

В конце 1999 года Цянь Юйюнь была заключена в женском Трудовом лагере города Ухань. Это был зимний месяц декабрь. С неё сняли одежду и ботинки, оставив только нижнее белье, связали ее руки и ноги, и бросили на пол на три с лишним часа. Позже она на четвереньках стояла на бетонном полу, а её ноги обливали холодной водой, заклеив липкой лентой рот.

В январе 2000 года Цянь Юйюнь поместили в женское отделение заключения города Ухань, а в конце того же года заключили в женскую тюрьму. Чтобы заставить ее отказаться от самосовершенствования, злобные милиционеры сильно мучили ученицу. Через три дня после переезда в тюрьму ее заставили стоять, долго не давали спать. Злобные милиционеры часто направляли преступников, чтобы те избивали, ругали ее, заставляли тяжело работать. В тюрьме я слышала, что одна преступница говорила так: «Когда я была заключена в третьей команде, я увидела, что в декабре в суровую погоду Цянь Юйюнь в свитере стояла на проходе, где сильно дует. Когда мы ночью шли на работу, она там стояла, когда мы после работы шли обратно, она также стояла там. Когда мы на следующий день шли на работу, она также стояла там, и это продолжалось много дней».

Цянь Юйюнь каждый день мучили. Всё ее тело распухло и было таким целых полгода. Каждый день ее лицо было красным. Она часто падала, как будто ее били электрическим током. Иногда падала даже во время еды. Злобные милиционеры и преступницы смеялись. Иногда бедняжка падала в туалет. Позже, когда Цянь Юйюнь была заключена в моей команде, я увидела, что ее поместили в самое страшное место – «одиночную камеру» - и жестоко мучили 16 дней.

Цянь Юйюнь была в заключении три года. Вскоре после освобождения из тюрьмы, в марте 2003 года, ее насильно поместили в группу «промывания мозгов». Сразу после поступления в группу «промывания мозгов», злобные люди начали оказывать на нее давление. 9 дней подряд ей не давали спать, заставляли ее подписать отказ от практики, написать материалы с клеветой на Дафа. Когда она отказалась, ее избивали по лицу, хватали за волосы. Особенно запомнился девятый день. Ван Голян ( Wang Guo Liang ) из первого отделения, заместитель начальника «Офиса 610» Ян Цзяюй ( Yang Jia Yu ) собрали людей, которые окружили Цянь Юйюнь. Хуан Кай ( Huang Kai ) из суда подошел и непрерывно избивал ее по лицу, пока не устал. Окружающие даже не могли дальше смотреть на это и увели его. Он непрерывно ругался и повторял: «Да, я плохой, и я хочу избить тебя ». Затем сильно ударил Цянь Юйюнь по нижней части тела. Глаза Цянь Юйюнь сильно распухли и стали синими, их невозможно было открыть; ноги распухли так, что невозможно было обуться, все тело было изранено.

14 января 2004 г. Цянь Юйюнь незаконно приговорили к полуторагодичному наказанию. Она была заключена в шестой женской команде Трудового лагеря Хэвань ( He Wan ). Когда ее только привезли, то сразу приказали стоять 3 дня, затем подвесили на 4 дня. Три человека по очереди следили за ней, не давая спать. Цянь Юйюнь начала голодовку в знак протеста, но злобные люди насильно кормили ее. Из-за длительных преследований голова Цянь Юйюнь стало сильно болеть, ноги были тяжело повреждены, стул стал ненормальным, месячные прекратились, и она постоянно чувствовала сильную боль.

14 июля 2005 г. Цянь Юйюнь с праведными мыслями вышла из Трудового лагеря, но ее заключили в группу «промывания мозгов» и до сих пор жестоко там мучают. В жаркую погоду (39 градусов) ее приковали к окну, вечером открывали окно, чтобы комары кусали ее. Несколько десятков дней ей не давали мыться и переодеваться, не давали насытиться едой, даже заставляли испражняться в одежду. Ноги Цянь Юйюнь сильно распухли, из них вытекала жидкость. Цянь Юйюнь сильно страдала и такие нечеловечные мучения продолжаются.

Родители Цянь Юйюнь на законном основании написали письмо в прокуратуру города Ухань, однако под властью китайской компартии народу некуда жаловаться.

Мы обращаемся с призывом: прекратить такие зверские действия, которые нарушают законы и права человека. Мы серьезно предупреждаем злых людей, что их преступления войдут позорной страницей в историю человечества, и все те, кто преследуют учеников Фалунь Дафа получат неизбежное возмездие!

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/8/26/109200. html