Свидетель описывает пытки, которые привели к смерти госпожу Лю Лимэй, ассистента профессора северо-восточного сельскохозяйственного университета

Я была одним из четырех практикующих, арестованных Харбинской бригадой, борющейся с массовыми беспорядками и полицией Шуань чжэн ( Shuangcheng ) в апреле 2002. Вместе с госпожой Лю Лимэй ( Liu Limei ) я была заключен в больницу Трудового лагеря Ваньцзя ( Wanjia ).

Когда я впервые увидела Лю Лимэй ( Liu Limei ), она уже в течение 6 месяцев находилась на голодовке. Она была оцень худая. Ее голос был очень слабым, но она все еще продолжала разъяснять правду людям вокруг нее и громко кричала: "Фалунь Дафа - хороший Закон!" Полиция принудительно кормила её, но Лю Лимэй не соглашалась сотрудничать и не поддавалась преследованию. Однажды, когда полицейский принудительно кормил её, я увидела, что у нее из носа потекла кровь. Она задыхалась, но они все ещё продолжали запихивать ей еду. Когда они не могли ничего сделать, то избивали и ругали ее. Я могла иногда слышать ее чрезвычайно слабый голос: "Фалунь Дафа - хороший Закон!" Полиция заклеила ей лентой рот, но к тому времени Лю Лимэй была уже на краю смерти.

Она не сотрудничала с полицией даже тогда, когда ей делали внутривенные инъекции. Полиция вводила ей лекарства, чтобы она заснула. Каждый раз после этого, создавалось впечатление, что она теряла сознание. Лю Лимэй многократно подвергали принудительному кормлению, избивали и вводили снотворное лекарство. Полиция непрерывно мучила её и угрожала ей.

Однажды, после введения ей снотворного лекарства, госпожа Лю проспала целый день. Когда она проснулась, то не могла пошевелить руками и ногами. Я услышал, как она сказала: "Я так замерзла; пожалуйста, укройте мои руки одеялом". Это происходило в начале июля, и погода была жаркая. Я немедленно позвала тюремную охрану. Тюремная охрана, увидев такую ситуацию, немедленно вызвала доктора и начальника полиции. Во время оказания срочной помощи, они обнаружили, что у неё отсутстствует давление и остановилось сердце. Её срочно ввели капельницы. Прибыл директор больницы (его фамилия Х ao ). Он снял с нее стеганое одеяло и увидел, какая она была худая. Она весила приблизительно 80 фунтов, кожа на теле высохла и потрескалась. Ей нельзя было дать меньше 80-ти лет. Хао сказал ей: "Я наверняка освобожу Вас, только сначала выпейте немного молока". Он боялся, что госпожа Лю умрет в больнице, и сказал, чтобы члены семьи Лю немедленно приехали и забрали ее. В 9:00 муж Лю Лимэй приехал и обнял ее. Она была ужасно худая и болезненная и еле-еле дышала. Ее муж сказал: "Что я могу делать с ней в таком состоянии?" Впоследствии я услышала, что вместо того, чтобы её освободить, полиция перевела Лю Лимэй в другую больницу. Позже они освободили ее только после того, как члены ее семьи заплатили большой штраф.

Дополнительная информация:

Госпожа Лю Лимэй, 41-го года, была практикующей Фалуньгун и ассистентом профессора в северо-восточном Сельскохозяйственном университете. До начала преследования она контролировала студентов, обучавшихся для получения звания кандидата или доктора наук. После 20 июля 1999, госпожа Лю много раз была арестована за то, чтобы была практикующей. Она была замучена в лагерной больнице принудительного Трудового лагеря Впнцзя. Много раз она объявляла голодовку, и ее здоровье быстро ухудшалось. 12 августа 2003 госпожа Лю Лимей умерла в принудительном Трудовом лагере.

Люди, осуществлявшие преследование Лю Лимэй:

Доктора больницы: фамилия Mao , фамилия Хан, фамилия Чан ( Chang ).

Полиция: Юй Фанли ( Yu Fangli ).

Тюремные охранники: фамилия Хань ( Han ) и фамилия Ху ( Hu ).

Начальники Трудового лагеря: Ши Инбай ( Shi Yingbai ) и Сун Чжаохуэй ( Song Zhaohui ).

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/7/20/106484. html