Чень Юнлинь разоблачает преследования, которым подвергаются практикующие Фалуньгун, приводя свидетельства (фотографии)
Бывший китайский дипломат Чень Юнлинь (Chen Yonglin), который покинул пост в Генеральном Консульстве Китая в Сиднее и попросил политического убежища в Австралии, последовательно разоблачает истории внутри обширной сети шпионажа коммунистического режима Китая, которая проникла в демократические западные страны, включая Австралию, и преследует и беспокоит практикующих Фалуньгун внутри и вне Китая. Вдохновленные поступком Ченя, бывшие китайские официальные лица, включая Хао Фенцзюня ( Hao Fengjun ) (в настоящее время находится в Австралии) и Хань Гуаншена ( Han Guangsheng ) (в настоящее время находится в Канаде), также вышли из рядов коммунистической партии Китая (КПК) и разоблачили подавление и преследования Фалуньгун КПК. Они пробудили внимание СМИ и правительства к проблемам Фалуньгун. Репортер взял интервью у нескольких практикующих Фалуньгун, которые поделились своими мыслями о разоблачении историй преследования практикующих Фалуньгун в Китае, сделанных Ченем и Ханем.
Чень Юнлинь дает подробные свидетельства о разведывательной системе Консульства Китая
На пресс-конференции 10-го июля 2005 года, г-н Чень Юнлинь предоставил СМИ информации, которую шпионы и осведомители обычно предоставляют Консульству Китая. Г-н Чень Юнлинь сказал: "Консульства и Посольство Китая в Австралии имеют две системы, одна является дипломатической, а другая - разведывательной. Работники разведывательной системы финансируются независимо. Многие не считают правильным использовать Посольство или Консульство для сбора разведывательной информации. Но в действительности, важная информация разведывательных сведений КПК обычно собирается через Посольства и Консульства. Поэтому, многие Посольства и Консульства имеют разведывательные системы. Я был политическим консулом в Генеральном Консульстве Китая в Сиднее. Я отвечал за двусторонние отношения между правительствами Китая и Австралии, и за политические вопросы. Я был официальным лицом в дипломатической системе. Я главным образом собирал информацию через общественные пути, включая чтение газет, просмотр Интернета и открытое наблюдение мероприятий групп диссидентов. Иногда, я также получал информацию от осведомителей. Поэтому, хотя я не принадлежал разведывательной системе, я знал имена некоторых осведомителей.
|
|
Г-н Чень сказал: "Когда я работал в Консульстве Китая, мне было так же легко следить за некоторыми людьми, как повернуть мою ладонь. Фактически, Консульство получало информацию от некоторых осведомителей. Требовалось только позвонить им, и они информировали Консульство. Некоторые осведомители по телефону раскрывают тайны близких им людей. Некоторые предоставляют письменные сообщения. Некоторые, поумнее, обычно, просят поговорить лицом к лицу. Однако, это не безопасно, даже если они придут поговорить лицом к лицу, потому что беседа по телефону или через интервью регистрируется посредством письменных сообщений, которые будут отправлены лидерам. После сбора и анализа информация будет передана в разведывательный институт в Китае. Люди в разведывательной системе Консульства непосредственно рапортуют в Генеральный Штаб Народной освободительной армии или Отдел Безопасности Китая".
Чень Юнлинь раскрыл, что китайское Генеральное Консульство имеет «черный список» более 800 практикующих Фалуньгун. Он уже удалил большинство имен из этого списка. Он сказал, что эта часть списка имен была уже удалена из компьютерной базы данных. Чень сказал, что причиной его симпатий к практикующим Фалуньгун, является то, что он действительно чувствует, что практикующие Фалуньгун искренне верят и живут по принципам Истины, Доброты, Терпения.
Ветеран-практикующий Фалуньгун в Сиднее: «'Черный список' и преследования давно существуют»
Первым из трех информационных документов, представленных Чень Юнлинем, был список имен Ассоциации Фалунь Дафа Австралии, который представил осведомитель консулу Ду Вэю ( Du Wei ). Список содержал имена консультантов Фалуньгун в Сиднее, Мельбурне и Южной Австралии.
В списке имен, представленном осведомителем консулу Ду Вэю, заявлено: "Этот документ посылала организация, название которой написано на обороте конверта. После проверки шаг за шагом, это может быть включено в список для внутреннего контроля (примечание редактора: а именно, 'черный список')".
|
|
Второй документ - факс (см. фотографию выше), отправленный Посольством Китая в Канберре в Консульства в Сиднее и Мельбурне. Факс содержит шесть страниц, которые перечисляют более 300 имен практикующих Фалуньгун. Факс был подписан бывшим послом Китая Чжоу Веньчжуном ( Zhou Wenzhong ).
Госпожа Мен Ли ( Meng Li ), имя которой содержалось в документе, сказала этому репортеру: "Этот 'черный список' указывает на то, что шпионы находятся вокруг нас. Какое-то время назад, КПК уже посылала шпионов для того, чтобы они вошли в ряды практикующих и собрали имена консультантов и других практикующих. В мае 2001 года, когда мы, 22 практикующих, только прибыли в таможню аэропорта Гонконга, мы видели, что много полицейских ждали там, нервничая, как будто они противостояли каким-то опасным врагам. Казалось, что они получили информацию заранее и знали наши имена и местонахождение. Когда мы проходили через таможню, чиновники проводили долгое время на компьютерах, сравнивая наши паспорта и записи на компьютерах. В конце, чиновник, который нес портативную радиостанцию, направил группу чиновников, чтобы незаконно задержать всех нас. Они заперли нас в маленьких камерах по одному и допрашивали нас одного за другим. Позже, мы были насильственно высланы обратно в Австралию. Несколько мужчин-практикующих были связаны и унесены в самолеты. Во время задержания они дали каждому из нас чашку с напитком. После того, как практикующий по фамилии Чжан ( Zhang ) выпил его, он немедленно потерял сознание. После того, как он очнулся, он чувствовал, что в его памяти появились пробелы, и что он очень ослабел. Он чувствовал головокружение и не мог вести свой бизнес. В конце концов, он должен был продать свой бизнес. Я чувствовал нечто подобное с тех пор, как выпил этот напиток. Были провалы в памяти, и у меня нет достаточно энергии".
Кун Хуэйлин ( Kong Huiling ): Надеюсь, что люди, которые следуют за КПК, прислушаются к своей совести и выберут яркое будущее
Третий документ, раскрытый Чень Юнлинем, был подробной личной информацией практикующей Фалуньгун из Сиднея, госпожи Кун Хуэйлин, включая ее день рождения, дату ее приезда в Австралию, и информацию о тех мероприятиях Фалуньгун во всем мире, в которых она участвовала с 1999 по 2004 годы, а также личную информацию о ее родителях, - их адреса, номера паспортов и время истечения, и их план на посещение Австралии. Документ даже показал, что госпожа Кун Хуэйлин ездила в Тайвань в 2001 году, чтобы посетить Азиатско-Тихоокеанскую Конференцию Фалунь Дафа по обмену опытом, а также, что она была в группе N 11 и указано имя, которое она использовала. В конце 2000 года госпожа Кун Хуэйлин ездила в Макао, ей было запрещено вьехать в Макао, согласно 'черному списку'. В документе было подробно описано, как ее там избили. Госпожа Кун сказала, что она не помнит некоторые подробности, но они были зарегистрированы в документе, представленном осведомителями.
Госпожа Кун сказала этому репортеру, что в декабре 2000 года она поехала в Макао через Гонконг. Когда она стояла в очереди в таможне, чтобы оформить соответствующие документы, она была вызвана таможенными чиновниками. Две женщины-полицейских подвели ее к лифту. Один полицейский подбежал к ним и ударил ее в нос. Она почти упала. После этого ее насильственно затянули в лифт, и четыре или пять полицейских били ее по лбу своими портативными радиостанциями и пинали ее в живот. Впоследствии, ее принесли на пирс и поместили на корабль, идущий в Гонконг. Г-н Линь, который сопровождал ее, получил телефонный звонок из Отдела Безопасности КПК перед отъездом из Австралии. Ему сказали, что его план поездки в Гонконг и Макао был известен. Поэтому, когда госпожа Кун и другие практикующие прибыли в таможню Макао, они увидели толпу полицейских, ожидающих их. Госпожа Кун сказал этому репортеру, что она поняла, что она и другие практикующие были включены в 'черный список', и что осведомители уже сообщили об их маршрутах Отделу Безопасности КПК перед их поездкой.
Госпожа Кун сказала: "Хотя я стала гражданкой Австралии давным-давно, КПК все же знала подробности плана нашей поездки. Это совершенно не понятно". Тем не менее, госпожа Кун желает, чтобы те, кто все еще продает информацию КПК, пробудились как можно скорее, увидели ситуацию и выбрали своё будущее. Она предупредила их прислушаться к своей совести, чтобы они и их дети не сожалели потом, так как, нанося вред другим, они вредят прежде всего себе".
Чжан Цуйин ( Zhang Cuiying ): Это шокирующая новость для меня, что Министерство иностранных дел Австралии помогает КПК в делах, когда практикующие Фалуньгун подают судебные иски против китайских чиновников
Г-н Чень Юнлинь также рассказал, что некоторые правительственные чиновники Австралии имели много секретных сделок. Например, Министерство иностранных дел Австралии поставляло идеи для КПК, чтобы решить ее политические проблемы и даже обеспечило несколько планов в том, как помочь КПК в отклонении судебного процесса, поданного госпожой Чжан Цуйин в Верховном Суде Нового Южного Уэльса против бывшего президента Китая Цзян Цзэминя ( Jiang Zemin ) и «Офиса 610».
Госпожа Чжан Цуйин сказала этому репортеру, что за прошедшие шесть лет преследования, ее семья и она сама перенесли различного рода преследования от КПК. В 2000 года, когда она возвратилась в Китай, она была арестована, как только появилась на таможне Шеньчженя ( Shenzhen ). Полицейские, которые получили разведывательную информацию от шпионов, заранее ждали ее там и сказали ей: "Вы наконец прибыли. Мы ждем Вас здесь уже в течение всего дня". Впоследствии, госпожа Чжан Цуйин была незаконно задержана в течение восьми месяцев в принудительном Трудовом лагере, где она была подвергнута жестоким физическим и психологическим пыткам. Даже после того, как она возвратилась в Австралию, ее телефон прослушивался, и ее письма были украдены. Шпионы КПК даже бросили окровавленного мертвого кота к ее двери и угрожали ей, что она должна прекратить все ее действия по выявлению фактов преследования.
Чжан Цуйин сказала, что, как австралийская гражданка, она была потрясена, когда узнала, что австралийское Министерство иностранных дел Австралии помогало КПК вмешиваться в ее судебный иск против Цзян Цзэминя и «Офиса 610» ради экономических интересов. Она надеялась, что австралийское правительство и главные СМИ проведут расследования и выявят манипуляторов КПК, чтобы защитить австралийских граждан и позволить всем австралийским людям наслаждаться свободной и мирной окружающей средой.
Джон Деллер ( John Deller ): Истории, раскрытые Ченем и Хао, помогают правительству Австралии понять серьезность преследования
Кроме информации, раскрытой Чень Юнлинем, другой перебежчик, китайский чиновник, г-н Хао Фенцзюнь, также раскрыл за границей информацию о деятельности практикующих Фалуньгун, предоставленную «Офисом 610» Китая и Министерством Безопасности Китая через различные каналы. Например, практикующие Фалуньгун из Нового Южного Уэльса планировали провести конференцию по обмену опытом после Рождества. В документе перечислены имена организаторов конференции. Г-н Джон Деллер был назван координатором, который "организовывал" мероприятия, подрывающие власть КПК.
Джон Деллер сказал, что он был поражен, когда узнал, что действия практикующих Фалуньгун в Австралии так тщательно прослеживаются чиновниками КПК, и что они даже знали мельчайшие подробности личной информации австралийских граждан. Он сказал, что г-н Чень и г-н Хао действительно храбрые люди, если смогли убежать. Свидетельства, которые они представили, подтверждают, что преследование, с которым сталкиваются практикующие Фалуньгун является реальным. Тем временем, они также помогли народу и правительству Австралии понять, что преследование КПК Фалуньгун действительно очень серьезно.
Репортер Минхуэй/Прозревшая Мудрость.
Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/7/25/106932. html
Все материалы, опубликованные на этом веб-сайте, защищены авторским правом Minghui.org.
