Special feature Special feature
Более десяти практикующих Дафа из Хэфэя, провинции Аньхуэй были арестованы, жизнь некоторых из них находится в опасности

Более десяти практикующих Дафа из Хэфэя, провинции Аньхуэй были арестованы, жизнь некоторых из них находится в опасности

С апреля по июнь 2005 г. «Офис 610», политический комитет, местные отделения полиции, жилой район и другие в районе Хэфэй ( Hefei ) , провинции Аньхуэй ( Anhui ) запланировали и осуществили преследование практикующих Дафа. Они использовали методы обмана и насилия, чтобы арестовывать практикующих Дафа: Чжао Жунхуа ( Zhao Ronghua ), Дай Гуоцынь ( DaiGuoqin ), Цзян Хайцзюнь ( ZhangHaijun ), Сюй Цюн ( XuQiong ), Луо Юньлинь ( LuoYunlin ), Ван Цзянь ( WangJian ), Цзи Гуансюн ( JiGuangxiong ), Цзи Гуанкуй ( JiGuangkui ), Цзян Ланпин ( ZhangLanping ), Мэй Тин ( MeiTing ), Сюй Сяосянь ( XuXiaoxian ), Цзян Юлянь ( ZhangYulian ) , Ма ( Ma ) из китайского научно-технического университета, и еще одного человека, имя которого не известно. Всех практикующих забрали в центр «промывания мозгов» в жилом центре обслуживания по улице Хэпин ( Heping ), района Яохай ( Yaohai ) и в учебный центр полиции Хэфэй, области Аньхуэй (в частности, полицейский провинциальный институт Аньхуэй). Приговоренные к пыткам, некоторые практикующие Дафа находятся на грани смерти.

Согласно сообщениям, которые мы получили, пока многие практикующие говорят, что на закрытых сессиях «промывания мозгов» полиция избивает, оскорбляет, угрожает им и лишает их сна. Полиция также изолировала их от внешнего мира, не разрешая никому навещать их. Они используют все виды пыток, чтобы преследовать их. В течение десяти дней более 10-ти практикующих Дафа протестовали против такого обращения с ними, проводя голодовку. В ответ на этот протест полицейские начали пытать их насильственным кормлением.

10-го мая 2005 г. Цзян Шенву ( ZhangShengwu ) из восточного жилого комитета улицы Семь маленького жилого района Хэнтун ( Hengtong ) и полиция местного полицейского отделения Седьмой восточной улицы арестовали во время работы на фабрике вращающихся машин госпожу Сюй Цюн ( Xu Qiong ), которая была практикующей Фалуньгун. Они привезли ее в центр «промывания мозгов», чтобы насильно "преобразовать". Когда они арестовали госпожу Сюй, ее сотрудники спросили полицию: "Какие доказательства есть у вас, чтобы арестовать ее? Покажите документы и юридические процедуры. Если вы не можете показать это, то вы - люди, преднамеренно нарушающие закон! " Цзян Шенву из местного отделения полиции и жилого комитета не смог показать никаких юридических документов, свидетельства или процедуры для ареста. Тогда они попросили, чтобы госпожа Сюй написала письмо-гарантию. Если она сделает это, то они не арестуют ее. В противном случае они это сделают. Они также сказали, что если кто-то посмеет остановить их, они арестуют этого человека по обвинению в помехе в официальном деле. Госпожа Сюй отказалась принять это условие. Немедленно, несколько полицейских подняли ее на полицейский фургон и увезли. Ее заключили в тюрьму, в центр «промывания мозгов».

Во время сессии по «промыванию мозгов» они угрожали госпоже Сюй, говоря, что не разрешат ее сыну посещать колледж, если она не будет «трансформирована». Комитет по образованию и школа ее сына тоже послали людей преследовать ее, заявив, что они заберут ее сына из специального класса, (который посещают одаренные школьники) и отправят его в обычный класс (который посещают обычные школьники и те, кто ниже обычных школьников), и не позволят ему посещать колледж даже если он был туда допущен.

Около 17:00 8-го июня 2005 г. несколько человек внезапно ворвались в дом госпожи Цзи Гуансюн ( JiGuangxiong ) в университете Аньхуэй и планировали силой взять ее в центр «промывания мозгов». Члены ее семьи сразу же стали сопротивляться. Они противостояли полиции, сказав: "Вы ворвались в наше жилище и пытаетесь арестовать людей. Это действие противоправное!" Но полиция не уезжала. Тогда, кровяное давление практикующей Дафа госпожи Цзи поднялось до 230. Она легла на кровать и не могла двигаться. Во время этого в дом приехало больше десяти человек. В это время младший брат госпожи Цзи, г-н Цзи Гуанкуй ( JiGuangkui ) и ее невестки госпожа Цзян Ланьпин ( Zhang Lanping ) (муж госпожи Чжан, г-н Цзи Гуанкуй, был арестован два года назад, потому что он стойко практиковал Дафа. Теперь, он заключен в тюрьму Сучжоу ( Suzhou )), посетили госпожу Цзи. В результате их сопротивления полиции, всех забрали в центр «промывания мозгов». Нин Гуанань ( NingGuangan ), чиновник из «Офиса 610», политический отдел Шуаншань ( Shushan ) и законодатеьный комитет города Хэфэй, подстрекаемый "более высокопоставленными властями", арестовал госпожу Цзи Гуансюн, г-на Цзи Гуанкуй и госпожа Цзян Ланьпин. Остальные люди, вовлеченные в это: Ван Чанлинь ( WangChanglin ), директор жилого района Сиюань ( Xiyuan ) и Ван Лин ( WangLing ) из местного отделения полиции.

Практикующая Дафа, госпожа Сюй Сяосянь ( XuXiaoxian ) была арестована днем 8-го июня в универсаме. Отделы и люди, участвующие в аресте и преследовании, включают руководителя местного отделения полиции улицы Хэпин ( Heping ), Ван Гуансюаня ( WangGuangxuan ), представителя руководителя, Сон Дайгэ ( SongDaige ), Ли Гана из окружной полиции Яохай ( Yaohai ) и Ван Чуана ( Wang Chuang ), директор «Офиса 610».

Практикующая Дафа, госпожа Цзян Юлянь ( ZhangYulian ) была арестована утром, по дороге на работу. Отделы и люди, участвовавшие в аресте: Ли Ган ( Li Gang ) из окружного отделения полиции Яохай ( Yaohai ) и Ван Чуан ( Wang Chuang ), директор «Офиса 610». Место ее работы, компания стали Хэфэй, также приняла участие в ее аресте.

Персонал отдела национальной безопасности арестовал практикующую Дафа госпожу Мэй Тинвайл ( MeiTingwhile ), когда она была на работе.

Практикующий Дафа, г-н Ван Цзянь ( WangJian ) получил звонок по телефону от Ли Янцзяна ( LiYanjiang ) из жилого района авеню Нинго ( Ningguo ), который ложно предложил ему помочь найти работу. В результате он был арестован на пути в жилой район.

Группа людей Вана Лу ( Wang Lu ) из общественного подразделения безопасности Луян ( Luyang ) арестовала г-на Ма из китайского научно-технического университета и другого практикующего Дафа, имя которого неизвестно.

Номера телефонов, вовлеченных в это отделов и персонала, которые приняли участие в преследовании:

Учебный центр полиции Хэфэй: 86-551-5139789, 86-551-5141348.

Общественное подразделение безопасности Луян ( Luyang ) 86-551-2842372, 86-551-2842934, 86-551-2844962.

Нин Гуанань, директор «Офиса 610», окружного политическогоотдела Шушань и законодательного комитета: 86-551-5121401 (офис), 86-551-5520348 (домашний), 86-13505696348 (сотовый), и адрес: Комната 504, Здание 15, город Бочжоу ( Bozhou ), город Хэфэй, область Аньхуэй.

Цзян Линчжи ( ZhangLingzhi ) из Восточных ворот Хэфэй (подотдел Яохай ( Yaohai ) подведомственная граница): 86-551-4220856 (домашний).

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/6/30/105153. html
book-advertisement book-advertisement-mobile

Cредства информации