Жестокие пытки и рабский труд в принудительном Трудовом лагере города Цзямуси

Я - ученик Дафа с северо-востока Китая. До самосовершенствования я болел многими болезнями, и меня лечили 30 с лишним лет. Я потратил много государственных денег на лечение, и авторитетные лица в медицинских кругах приговорили меня к «смерти».

После начала самосовершенствования по Дафа я не принимал ни одной таблетки, но все болезни исчезли, и я смог выполнять любую работу. В течение более 5-ти лет с начала репрессий 20 июля 1999 г. из-за того, что я не бросил Великий Закон, следовал Истине, Доброте, Терпению, злобные люди много раз незаконно обыскивали мой дом, отняли книги о Дафа, кассеты, фотографии Учителя и т.д. Они каждый день приходят ко мне для контроля. Из-за того, что я не сотрудничал со злом, меня четыре раза арестовывали. Первый раз меня посадили в отделение милиции на 24 часа; во второй раз опять посадили в милицию; в третий раз привезли в группу «промывания мозгов», которую организовали городской «Офис 610» и компартия; в четвертый раз схватили дома и приговорили меня к 2-летнему наказанию трудовым перевоспитанием.

Сейчас я раскрываю добрым людям всего мира сущность преследований, которые я сам переносил и лично увидел. Преступник Цзян во всем мире лжет и обманывает людей: «Китай сейчас находится в самом благоприятном периоде в отношении прав человека», - но ведь это сплошная ложь!

Когда меня привезли в отделение заключения, я увидел, что каждая камера заполнена учениками Дафа. Многие ученики теряют сознание из-за побоев, некоторые начали голодовку в знак протеста (в камерах очень сыро), у многих учеников на теле появилась чесотка, из-за которой они не могу найти себе место – такой непереносимый зуд. Через 10 с лишним дней нас снова допросили, но мы не содействовали злу. Они надели на нас ножные кандалы и привезли в трудовой лагерь города Цзямуси ( Jia Mu Si ).

В этом трудовом лагере сравнительно жестоко обращаются с заключенными, не разрешают говорить правду. Например, если ты говоришь, что выздоровел благодаря занятиям упражнениями, злобные люди отвечают: «Это из-за духовного управления», они начинают оскорблять или избивать тебя. Там совсем нет свободы общения, нет свободы передвижения, отняли право на жизнь и веру.

Каждый день в лагере передают видеозапись с ложью и клеветой на Дафа и Учителя, а потом заставляют тебя по их плану выполнять, так называемые, задачи. Если ты не можешь достигнуть требований зла, то они жестоко мучают тебя. Например, сковывают наручниками руки за спиной, приковывают к «смертной кровати», к электрическому стулу, ударяют электрическими дубинками, заставляют сидеть на табуретке «по-тигриному», заключают в одиночные камеры, связывают и подвешивают, не позволяют спать и ходить в туалет, летом в жару 30 с лишним градусов заставляют стоять под солнцем, зимой в мороз - замерзать на улице, напускают комаров, избивают кулаками ногами, бьют по лицу и т.д. Каждый день из камер доносятся крики и плач. Особенно страшная пытка – подвешивание человека за скованные за спиной руки, из-за чего человек может стать парализованным, не способным ухаживать за собой. Сейчас количество таких пострадавших увеличивается. Злобный заместитель начальника команды Чжан Сяодань ( Zhang Xiao Dan ) сказала: «Если погибли несколько практикующих Фалуньгун, то это ничего» (на сайте «Прозревшая мудрость» много раз рассказывали об этом человеке).

Меня заставили летом в 30-градусную жару стоять на улице под солнцем. У меня после этого на коже появились пузыри, которые потом гнили. У некоторых учеников появляется чесотка, причем их ещё кусают комары, но им не разрешают купаться (один раз за многие дни), поэтому за несколько дней кожа начинает гнить и дурно пахнет. Зимой в мороз минус 20-30 градусов заставляют стоять на улице, из-за чего руки, ноги и тело немеют, и когда человек уже не может говорить, только тогда злобные милиционеры впускают нас в помещение. Нам не разрешили идти в туалет, но мы не послушались и бросились в туалет, тогда охранники заключили нас надолго в туалете и избили.

Сейчас в трудовом лагере усиливают преследования. Злобные люди кладут непонятные лекарства в еду и воду учеников Дафа, делают им укол с ядом. После еды часто бывают понос и боли, но не разрешают ходить в туалет.

Вечером ходят в туалет организованно: если один человек не может идти, то никому нельзя ходить, необходимо тащить учеников, которые из-за преследований не могут двигаться; в коридоре ждут пока все не сходили в туалет, потом обратно тащат их в камеры спать. Утром дают всего 4-5 минут для того, чтобы умываться и сходить в туалет. Часто бывает, что не успевают умываться или наоборот. Я часто не мог умыться, почистить зубы.

Чтобы зарабатывать деньги, в трудовом лагере заставляли нас выполнять непосильную работу, и часто бывало, что люди падали в обморок в цеху. Зимой в трудовом лагере города Цзямуси перебирают сою для фабрики (для экспорта в Японию), клеят коробки для лекарств, пакеты для продуктов, перебирают палочки и т.д. Некоторые протестовали, что нас, те, кто из-за преследований заболели заразными болезнями, заставляют выполнять такую работу, что это вредно для здоровья людей (например, арестованные болеют чесоткой, воспалением легких, гепатитом и т.д.). Услышав это, злобные милиционеры ругали нас: «У вас нет права на разговоры, Цзян Цзэминь велел так делать, тогда вам и надо делать. Вас привез сюда Цзян Цзэминь, если есть недовольные, то обращайтесь к Цзян Цзэминю». В трудовом лагере без замедления могут добавить срок заключения.

Это является свидетельством того, что «Китай сейчас находится в самом хорошем периоде по правам человека», о котором Цзян Цзэминь говорит народам всего мира. Это не только вредит Фалуньгун, но и вредит мирским людям. Когда мирские люди в ресторанах берут палочки и кушают, когда они берут коробки для лекарств в больницах, когда покупают пакеты для продуктов или некоторые сушенные овощи, подумали ли они, что все это сделано учениками Фалуньгун, которые в результате преследований в трудовом лагере Цзямуси болеют заразными болезнями. Проснитесь! Мирские люди! Не надо больше обманываться телевизионной ложью. Говорят, что после соответствующих проверок качество достигло требуемой нормы. Смотрите, каким стало китайское общество: везде лгут, везде фальшивые товары… Как люди могут счастливо жить в таком обществе?

Ученик Дафа Чучэнь ( Chu Chen ).

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/2/24/96086. html