Более двадцати полицейских ворвались в дом практикующего и травмировали всю семью

Более двадцати полицейских ворвались в дом практикующего и травмировали всю семью

Г-н Ши Саньчунь ( ShiSanchun ), практикующий Фалунь Дафа, живёт в третьем районе деревни Шиюэ ( Shiyue ), города Цинцюань ( Qingquan ), округа Сишуй ( Xishui ), провинции Хубэй ( Hubei ). Он работал электрическим сварщиком. Он всегда честен и добр по отношению к другим.

Вечером, около 20:20 9 июня 2005 года, более двадцати человек из Бюро Общественной Безопасности округа Сишуй, провинции Хубэй, подъехали к дому г-на Ши Саньчуня на трёх полицейских машинах. Все они были в гражданской одежде и с полицейскими дубинками в руках, когда они ворвались в его дом. Семь или восемь полицейских загнали Ши Саньчуня в угол и стали избивать его. Ши кричал: "За что вы меня арестовываете?"

Это произошло до обеда. Его двое детей, две племянницы и жена отчаянно пытались остановить полицию. Услыхав внезапные крики, проклятия и плач, несколько дюсятков соседей прибежали и стали свидетелями происходящего насилия. Однако, зная, что в полицейской машине было ещё много полицейских, никто не посмел ничего сказать.

Ши Саньчунь задыхался. Его лицо побледнело, и он не мог говорить. Его руки были закручены за спиной. Полиция безжалостно пинала его. На нём были только шорты в этот момент. Он получил много повреждений и был весь в крови. В этот момент эта группа злостных головорезов насильно потащила его в полицейскую машину.

Жена Ши, Хуа Ли ( HuaLi ), также была жестоко избита за то, что она помогала своему мужу. Она была вся изранена. Её руки были закручены за спину и на ногах были ссадины.

Сыну Ши, Ши Мину ( ShiMing ), было только пятнадцать лет. Он также подвергся избиению полицией. Полицейские заломили ему руки за спину, прижали к полу и таким образом смирили его.

Дочь Ши, Ши Лю, тоже подверглась ударам и давлению со стороны полиции, что вызвало у неё умственное расстройство.

Старшей племяннице Ши было пятнадцать лет. Пробуя помешать полиции увести её дядю, она держалась за Ши Саньчуня и спрашивала: "Почему вы арестовываете таких хороших людей как мои дядя и тетя?" Когда полиция тянула Ши к полицейскому фургону, она отчаянно блокировала дверь фургона. Полицейские с силой оттащили её и отшвырнули её на два метра от машины. Вследствие этого, у неё были синяки по всему телу. Полиция кричала неистово: "Мы арестуем тебя тоже!" Она бесстрашно ответила: "Вперед! Вы арестовываете даже учеников!"

Один человек среди наблюдающих больше не мог сдержаться и произносил тихо проклятия в адрес злостных преследователей.

В это время директор школы дочери Ши, Ши Лю, проходил мимо, и Ши Лю закричала: "Директор Чжоу ( Zhou ), пожалуйста помогите!" Игнорируя сцену, директор поторопился уйти, в то время как Ши Лю горько плакала.

Чтобы осуществить похищение Ши, группа порочных преследователей из коммунистической партии Китая беспокоила и травмировала Ши Саньчуня и всех пятерых членов его семьи в течение более чем двадцати минут.

Телефон Общественного Бюро Безопасности Отдела 1 : 86-713-4236102.

Фэн Айго ( Feng Aiguo ), директор Общественного Бюро Безопасности Отдела 1: 86-13387112083.

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/6/21/104517. html