ИЦФД: Тайная миссия лидера китайской науки: «промывание мозгов», геноцид, пытки


Суд Нью-Йорка вынес решение в пользу истца вследствие неявки ответчика – вице секретаря партийного комитета Академии наук Китая

НЬЮ-ЙОРК (ИЦФД) – В тени Статуи Свободы в Нью-Йорке человек, который, очевидно, был хорошо принят научным сообществом США, получил документ, который он, вероятнее всего, не ожидал получить. Это была повестка и официальный иск, выданный федеральным судом США Нью-Йорка по обвинению в геноциде, пытках и преступлении против человечества, и разоблачающая его роль в массированной, секретной компании преследования, которая на его родине – Китае осуществляется за закрытыми дверьми.

Господин Го Чуаньцзэ ( Guo Chuanjie ), вице секретарь партийного комитета Академии наук Китая, в этом году находился с визитом в США в составе представителей Академии, которые встречались с выпускниками Академии, работающими в США. Однако его спутники скорее всего не подозревали о другой должности господина Го: заместитель начальника «офиса по контролю над Фалуньгун», действующего при этой же Академии.

Академия является фасадом китайского гестапо

«Офис по контролю над Фалуньгун», который управляется общеизвестным «Офисом 610», является секретной организацией вне закона с властью и полномочиями, превышающими любые юридические организации и механизмы в Китае, который имеет единственную цель: уничтожение Фалуньгун в Китае и за границей. В течение нескольких лет «Офис 610», также известный как «китайское гестапо», занимался тайным управлением, оперируя огромными ресурсами и вовлекая все уровни аппарата коммунистической партии Китая, чтобы атаковать и уничтожать Фалуньгун и тех, кто верит или поддерживает Фалуньгун, используя при этом любые методы.

Эти методы часто включают незаконные рейды в дома людей посреди ночи, конфискации финансов и имущества, увольнения с работы и разрывы браков. Во многих случаях жертвы незаконно заключаются без каких-либо юридических процедур, помещаются в трудовые лагеря, подвергаются пыткам, и тысячи людей даже были убиты. Используя те же способы, которые использовала коммунистическая партия Китая для поддержания власти, «Офис 610» насаждает страх, предлагает взятки и добивается полного подчинения.

Частично, то, что позволило «Офису 610» реализовывать свою незаконную и часто ужасающую миссию, это как раз то, что господин Го помогает осуществлять: лидерство и влияние на многих уровнях китайского общества. Например, на расширенной встрече Комитета коммунистической партии Китая в Академии господин Го подчеркнул важность «реформирования» практикующих Фалуньгун. Это «реформирование» означает жестокое, часто длительное «промывание мозгов», которое часто заканчивается тем, что жертва отказывается от своих убеждений или погибает от пыток.

Хотя 23-го февраля 2005 года господин Го получил повестку в суд, он не ответил на этот судебный иск. В начале этой недели судья Каплан ( Kaplan ) из районного суда США южного района Нью-Йорка вынес судебное решение в пользу истца вследствие неявки ответчика - господина Го. Господин Го обвинялся в геноциде, пытках, нарушениях права на жизнь, права на свободу и других преступлениях против человечества.

Коллеги обмануты

Многие западные ученые, педагоги и люди, занимающиеся бизнесом, не осознают, насколько тоталитарными являются действия «Офиса 610» и коммунистической партии Китая. Господин Го не является исключением. На самом деле, КПК постоянно обращается ко всем уровням китайского правительства, чтобы они активно принимали участие в незаконной и кровавой кампании против Фалуньгун.

Это сотрудничество простирается от высшего уровня – политбюро коммунистической партии Китая, через структуры региональных правительства до общественного уровня. Милиции каждого города выдается квота на аресты и «беседы» с практикующими Фалуньгун. Учителя в колледжах и начальных школах должны преподавать по материалам с содержанием порочащим Фалуньгун и получают инструкции, чтобы они сообщали об учениках/студентах, которые не желают их изучать. Учеников принуждают повторять пропаганду партии во время стандартизированных тестов, где ответы в пользу Фалуньгун означают потерю возможности заниматься на более высокой ступени.

В такой ситуации господин Го, мнимый представитель науки и высшей академии, приехал в Нью-Йорк. К счастью, на этот раз, он смог ощутить вкус правосудия. Господин Го, определенно, должен нести ответственность за свои преступления. И также, в то время, когда Китай должен статью частью мировых передовых научных исследований, господин Го должен ответить перед своими научными коллегами, и ответить за ужасные преступления, которые он совершил по отношению к практикующим Фалуньгун.

Истцы подвергались «промыванию мозгов» и пыткам

Один из истцов, госпожа Лю Цзинхан ( Liu Jinghang ), была научным исследователем в академии, которой руководил Го, и получала награды за свои научные исследования. Из-за того, что госпожа Лю не подписала бумаги с отказом от своей веры в Фалуньгун, ее шесть раз арестовывали и заключали в тюрьму. Ее дом повергался обыскам три раза. В феврале 2000 года госпожа Лю была незаконно арестована и отправлена на три года в тюрьму.

Находясь в тюрьме, госпожа Лю страдала от жестоких пыток, таких как «кровать мертвеца», в которой ее конечности растягивались и привязались к четырем углам холодной, как лед, металлической кровати. Ей не позволяли вставать, чтобы поесть, пить или пользоваться туалетом. К ней также применялись различные способы «промывания мозгов», которые включали принуждение смотреть видео фильмы, содержание которых были фабрикованные истории, порочащие Фалуньгун.

Муж госпожи Лю, господин Ли Баоцин ( Li Baoqing ), является другим истцом в этом деле. Он был руководителем аспирантов и ученым-исследователем в той же академии. Он получал «Национальную награду за особый вклад», которая присуждается государственным советом и также получал награду, как выдающийся служащий академии. Только за то, что он занимался Фалуньгун, господин Ли был заключен 4 раза. 1-го февраля 2001 года несколько мужчин крепкого телосложения похитили господина Ли, надев на его голову мешок. Господина Ли доставили в «Лагерь перевоспитания Синьань ( Xin ' an )» и заставили пройти через «промывания мозгов». Его заставляли смотреть видео материалы, которые были наполнены фальшивой пропагандой с содержанием, порочащим Фалуньгун, и он повергался физическим и психологическим пыткам. Позже супругам удалось убежать, и сейчас они проживают в Австралии.

Два других истца в настоящее время остаются анонимными, потому что существует угроза их жизням и существованию членам их семей и друзьям, которые живут в Китае, со стороны коммунистической партии Китая.

# # #

НОВОСТИ – 03 июня 2005
Информационный Центр Фалунь Дафа,
www . faluninfo . net

Предыстория

Фалуньгун, который известен также, как Фалунь Дафа, является практикой медитации и выполнения упражнений совместно с учением, основанном на универсальных принципах Истина-Доброта-Терпение. Эта практика индивидуально передавалась тысячелетиями, а в 1992 году была представлена публике господином Ли Хунчжи. Фалуньгун уходит корнями в традиционную культуру Китая, но отличается от других практик, а также религий Буддизма и Даосизма. С начала официального представления в 1992 году, Фалуньгун быстро распространился из уст в уста по всему Китаю, и сейчас его практикуют более чем в 50-ти странах мира.

Учитывая, что по оценкам правительства почти 100 миллионов занимались практикой Фалуньгун, президент Китая Цзян Цземинь объявил эту мирную практику вне закона в 1999 году, пугаясь всего, что может затронуть сердца и умы граждан кроме идеологии Коммунистической партии. Не в силах сломить дух миллионов, ощутивших в результате практики Фалуньгун улучшение здоровья и положительные изменения в жизни, режим Цзяна усилил кампанию пропаганды, чтобы направить общественное мнение против практики, спокойно осуществляя тем временем аресты, пытки и даже убийства тех, кто занимается этой практикой.

С начала преследования Фалуньгун в Китае в 1999 году, Информационный Центр Фалунь Дафа подтвердил детали 2431 смертных случая. Однако в октябре 2001 года официальные правительственные лица в Китае сообщили, что действительное число смертных случаев превышает 1,600, что означает, что в настоящее время число смертей вполне может превышать 5000. Сотни тысяч практикующих находятся в заключении, из них более 100,000 были без суда приговорены к заключению в принудительных трудовых лагерях.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь в ИЦФД (США):

Гэйл Рахлин ( GailRachlin ) - 1 917-501-4441, Леви Броуди ( LeviBrowde ) - 1 914-720-0963, Эрпин Чжан ( ErpingZhang ) - 1 646-533-6147 или Christina Chai (+1 917-386-5068).
Факс: 646-792-3916, эл. адрес:
contact @ faluninfo . net , адрес Интернет: http :// www . faluninfo . net /

ИЦФД в России:

Эл. Адрес: contact @ faluninfo . ru , адрес Интернет: http :// www . faluninfo . ru