Семнадцать практикующих из Пекина, области Цзянси и Внутренней Монголии умерли в результате репрессий

70-летний г. Ли Цзинчунь ( Li Jingchun ) и его жена были практикующими Фалуньгун из района Фаншань ( Fangshan ) города Пекина. Они несколько раз мирно апеллировали в защиту Фалунь Дафа на площади Тяньаньмынь. Местная полиция без всякого ордера на обыск часто обыскивала их дом, угрожая им и конфискуя их имущество. В феврале 2000 года и в мае 2001 года они скончались один за другим. Полиция неоднократно незаконно арестовывала, унижала и преследовала их младшего сына Ли Баосина ( Li Baoxing ) . Недавно суд города Цзяоцзо ( Jiaozuo ) области Хэнань ( Henan ) незаконно приговорил его к 15-ти годам заключения. В настоящее время он находится в городской тюрьме Синьми ( Xinmi ) области Хэнань.

Г . Шань Юэшен (Shan Yuesheng), 66- ти лет , жил в графстве Наньчан ( Nanchang) о бласти Цзянси (Jiangxi) . В 1996 году, до того, как он начал практику Фалунь Дафа, г. Шань страдал от серьезной болезни, которая называлась "необычный синдром цирроза печени, вызванный последним периодом шистозоматоза" (1). После того, как он начал самосовершенствоваться, он быстро восстановил своё здоровье. После начала преследования Фалуньгун, 20 июля 1999 года, он в 2000-ом году мирно апеллировал в защитух Фалунь Дафа в Пекине. Когда он вернулся из Пекина, члены правления городка Ляньтан ( Liantang ) графства Наньчан и отделение полиции Ляньтан без всякого ордера обыскало его дом. По указу руководства коммунистической партии Китая (КПК) они конфисковали его имущество и незаконно задержали его. Полицейские отделения полиции Ляньтан часто звонили ему по телефону и унижали его, за ним постоянно следили, поэтому он был лишён личной свободы. В результате этого преследования его стоарое заболевание вернулось, и в начале 2003 года он скончался.

Г. Чжао Ляньхэ ( Zhao Lianhe ) , 60-ти с лишним лет, работал в финансовом управлении графства Линьси ( Linxi ) города Чифэн ( Chifeng ) Внутренней Монголии. Он возглавлял это управлении, но уволился с работы из-за серьезного сердечного заболевания и высокого кровяного давления. Вскоре после того, как в 1998-ом году он начал практиковать Фалуньгун, здоровье его восстановилось. Когда 20-го июля 1999 года началось преследование Фалуньгун, местное отделение КПК, глава политического и юридического Комитета и другие беззаконные должностные лица оказали на него сильное психическое давление и заставили сдать книги Дафа. Из-за этого преследования его прежнее заболевание вернулось, и он скончался в октябре 2002 года.

60- летний Чжан Сяньфа ( Zhang Xianfa) жил в Тяньмэнь (Tianmen), о бласти Хубэ й ( Hubei) . Он начал заниматься Фалуньгун в 1997 году. Начав практиковать, он избавился от рака печени. После того, как в 1999 году КПК начала преследование Фалуньгун, он потерял нормальную окружающую среду в группе изучения Фа и практики. Вернулась его болезнь, и в декабре 2004 года он скончался.

Господину Чэнь Цзяньчжуну ( Chen Jianzhong ) был 31 год, он был практикующим Фалуньгун в Пекине. После того, как 20 июля 1999 года КПК начала преследование Фалуньгун, у него началась тяжёлая депрессия, чего никогда не случалась прежде. Потом он потерял работу, тяжёлое состояние семьи только усилило его депрессию. От этих тяжёлых обстоятельств он скончался в апреле 2001 года. Коронер, обследовавший его тело, указал, что причиной смерти был внезапный сердечный приступ. В то время его дочери не было ещё и двух лет.

Госпожа Цзэн Шухуа ( Zheng Shuhua) жила в пригороде Дунцзючжа (Dongjiuzha) города Цзуньхуа (Zunhua) области Хэбэй ( Hebei) До начала зан ятий Фалуньгун она страдала от астмы и болезни серд ца. В 1998 году муж привёз её к участку практикующих, чтобы изучать Дафа, в телеге, которую сам толкал перед собой. После того, как она стала занималась Фалуньгун, она вновь смогла ходить и стала заботиться о своей семье. Несмотря на то, что она никогда не посещала школу, она прочитала всю книгу “Чжуань Фалунь”. Она скончалась 28 октября 2001 года. Перед смертью она сказала дочери: "Я никогда не пойду за кем-нибудь другим. Я буду только следовать за Учителем."

68-летний г. Куан Чжунгэнь ( Kuang Zhonggen ) был практикующим Фалуньгун из Первой секции третьей бригады сельского района Синьхуа ( Xinhua ), графства Тоннань, города Чунцин ( Chongqing ) . От преследований КПК он скончался в июне 2003 года.

48- летняя госпожа Чжан Даохуэй ( Zhang Daohui) жила в городе Суйнин (Suining) , области Сычуань (Sichuan) . В 1996 году она начала заниматься Фалуньгун. В феврале 2001 года беззаконные местные должностные лица задержали ее, и она провела две недели в тюрьме. После того, как её освободили, она была в деперссии и в состоянии транса. В декабре 2003 года она скончалась.

Г . Дэн Цзивэнь (Deng Ziwen) , 76- ти лет , жил в городе Сюнин (Suining) области Сычуан ь ( Sichuan) . Он страдал от ангины, сердечных приступов и разных других болезней. Он часто носил с собой лекарства и несколько раз обращался в скорую помощь. В 1995-ом году он начал заниматься Фалуньгун и скоро восстановил своё здоровье. Позже он отказался от всех лекарств. В течение длительного времени его преследовали. Должностные лица по указанию КПК приказывали соседям постоянно следить за ним, а местная полиция и охрана из Национальной безопасности неоднократно врывалась в его дом, чтобы угрожать ему и унижать его. Летом 2003 года преступные местные должностные лица заставили его подписать так называемый контракт "Шестеро наблюдают за одним" (2), чтобы ограничить его личную свободу. Давление было для него невыносимым, и это привело к тому, что вернулась его старая болезнь. Он скончался в июне 2004 года.

84- летняя госпожа Гу Жунчжэнь ( Gu Rongzhen) жила в Седьмой секции д еревни Синькашоу (Xinkashou) с ельск ого район а Баошэн (Baosheng) г ород а Суйнин (Suining) о бласт и Сычуан ь ( Sichuan) . Она была человеком, который не мог и дня прожить без лекарства, но после того, как в феврале 1997 года она начала заниматься Фалунь Дафа, здоровье её восстановилось, и все ее болезни исчезли. Ее сын, Гун Шуфу ( Gong Shufu ) , тоже занимался Фалунь Дафа. Его неоднократно арестовывали и задержавали. Злобные местные должностные лица также неоднократно унижали его. Без всяких ордеров на обыск они обыскивали его дом, конфисковали его собственность и даже заставили уплатить 1800 юаней "штрафа". 29 января 2005 года госпожа Гу Жунчжэнь скончалась.

60- летний г . Дун Чжэ (Dong Zhe) жил в городе Ляоюйань (Liaoyuan), области Цзилин ь (Jilin) . 24 октября 2000 года он был незаконно отправлен в Трудовой лагерь Байцюань ( Baiquan ). Он был освобожден 24 октября 2001 года. Спустя два месяца после его освобождения он был убежден своими сотрудниками идти в класс «промывания мозгов», проводимый коммерческой школой. Там его долго держали и мучили. 15 марта 2002 года он был отправлен в Трудовой лагерь Чаоянгоу ( Chaoyanggou ) города Чанчунь ( Changchun ), где он пробыл в течение двух лет. Он скончался 25 апреля 2005 года.

Госпожа Лю Шусянь ( Liu Shuxian ), 67-ми лет, жила в квартире №5 по улице Синьтан ( Xintang ) Экономической зоны развития Цзючжань ( Jiuzhan ), области Цзилинь. Она начала заниматься Фалуньгун в 1997 году. Несколько лет практики принесли ей большую пользу. Её физическое состояние, её мышление и отношение к окружающим необыкновенно улучшились. Всем, с кем она встречалась, она говорила: "Фалунь Дафа несет добро. Фалунь Дафа дал мне здоровье." После того, как КПК по личному указанию Цзяня Цзэминя начала всестороннее преследование Фалуньгун, две её дочери ездили в Пекин апеллировать в защиту Фалуньгун. В результате они были незаконно отправлены в центр задержания. Госпожа Лю пострадала физически и морально, и она опять заболела. Согласно экспертизе, проведённой в больнице, у неё была последняя стадия рака желудка. Позднее она скончалась. Когда она умерла, ее дочери все еще находились в принудительном трудовом лагере.

Г. Вэй Гуансин ( Wei Guangxing ), 48-ми лет, жил в графстве И ( Yi ) города Цзичжоу ( Jizhou ), области Ляонин. До начала самосовершенствования по Фалунь Дафа в 1998 году, г. Вэй страдал серьезным сердечным заболеванием. После того, как он начал практиковать, он быстро восстановил своё здоровье. После 20 июля 1999 года местная полиция неоднократно мучила его и вымогала у него деньги, штрафовала его. В августе 2001 года его также больше 20-ти дней незаконно держили в Центре задержания графства И. Он перенес тяжёлые физические и психологические пытки, здоровье его ухудшилось. Кроме того, в сентябре 2001 года его дочь была незаконно приговорена к трем годам заключения в трудовом лагере. Её отправили в Трудовой лагерь Масанцзя ( Masanjia ) за мирную апелляцию в защиту Фалуньгун в Пекине. Эти обстоятельства сильно повредили его физическому и умственному состоянию, и болезнь его вернулась. Он скончался в январе 2002 года.

Госпоже Вэй Коу ( Wei Kou ) было 87 лет. Она была матерью г. Вэй Гуансин и жила в графстве И города Цзичжоу области Ляонин. После того, как она начала заниматься Фалунь Дафа, она полностью выздоровела. Ее седые волосы почернели, и шишка на ее голове, которая росла в течение нескольких десятилетий и, несмотря на несколько операций, так и не была удалена, исчезла всего через месяц практики Фалуньгун. Эти изменения стали легендарными для местных жителей. Потом ее единственная дочь стала мирно апеллировать в защиту Фалунь Дафа в Пекине. В результате она была незаконно задержана и приговорена к 18-ти месяцам заключения в трудовом лагере. В сентябре 2001 года её отправили в Пекинский женский лагерь принудительного труда. Внук госпожи Вэй Коу был по той же причине тоже задержан в Пекине и отправлен в Трудовой лагерь Туаньхэ ( Tuanhe ). Тем временем, полиция постоянно беспокоила пожилую женщину. Госпожа Вей Коу сильно страдала. Она скончалась в декабре 2001. Она так и не повидала дочь и внука, по которым сильно тосковала перед смертью.

Г. Ци Юнчжи ( Qi Yongzhi ) жил в Янцзюань Вэйчан ( Yangjuanzi Weichang ) города Паньцзинь ( Panjin ) области Ляонин. В 1996 году он начал заниматься Фалуньгун и извлёк из этого большую пользу, как физически, так и умственно. После того, как 20 июля 1999 года режим Цзяна начал преследование Фалуньгун, он отправился в Пекин для мирной апелляции в защиту Фалуньгун, но полиция остановила его и отправила назад домой. Из-за преследования он, вопреки своему желанию, был вынужден написать «гарантийное заявление». Позже он торжественно заявил, что его, так называемое, «гарантийное заявление» не имеет законной силы. Местная полиция часто врывалась к нему домой, беспокоила его и угрожала ему. В результате его стали мучить его старые болезни. Он скончался 6-го июля 2003 года.

Г. Линь Жуйхуа ( Lin Ruihua ) , которому было 50 с лишним лет, жил в городе Фушунь ( Fushun ) г рафства Синьбинь ( Xinbin ) области Ляонин. В 1999-м году он отправился утверждать Дафа. В результате он был незаконно задержан и отправлен в центр задержания. Хотя у него почти ничего не было, полиция вымогала у него деньги, а затем освободила его. Двадцать дней спустя его неожиданно парализовало, и он скончался.

Госпожа Ли Гуйин ( Li Guiying ) , 50-ти с лишним лет, была женой служащего Железнодорожного Бюро Наньцзами ( Nanzamu ) города Фушунь ( Fushun ) графства Синьбинь ( Xinbin ) области Ляонин. До того, как она начала заниматься Фалуньгун, у неё всегда было слабое здоровье. Но когда она начала практиковать, здоровье её восстановилось. После того, как началось преследование, она апеллировала в защиту Фалуньгун в Пекине. Её неоднократно незаконно арестовывали и задерживали. В результате ее старые болезни вернулись, и вскоре после этого она скончалась.

Примечания:

(1) Бильхарциеллёз, также известная как шистозоматоз - это болезнь, возникающая от паразитов, она широко распространена в Азии, Африке и Южной Америке, а также на некоторых Карибских островах. Заражение происходит от находжения или купания в воде, содержащей личинки, оставленные улитками.

(2) "Шестеро наблюдают одного" являются контрактом, при котором некоторые практикующие Фалуньгун вынуждены подписать, что они соглашаются позволить шести человекам следить за ними, что не даёт им возможности заниматься Фалуньгун и делать работу Дафа.

7 мая 2005 года.

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2005/5/8/101364. html