70-летний практикующий Ши Чжиминь обьявил голодовку в знак протеста против преследования в Центре заключения в графстве Мэн, провинции Хэнань

Практикующий Ши Чжиминь, 70-ти лет, пенсионер, бывший менеджер текстильного завода в городе Ланфан ( Langfang ), провинции Хэбэй ( Hebei ), был незаконно арестован полицией в то время, когда он возвращался в свой родной город в провинции Хэнань в декабре 2004 года. В настоящее время он находится в Центре заключения в графстве Мэн, провинции Хэнань.

Семья г-на Ши сообщила на вебсайт Минхуэй/Прозревшая Мудрость , что он проводил голодовку в Центре заключения в течение нескольких месяцев, протестуя против своего незаконного задержания. Г-н Ши чрезвычайно ослабел. Каждый день его отвозят в больницу и делают инъекции, а затем ночью увозят в Центр заключения. Уведомление о его смертельной болезни послали в прокуратуру вместо того, чтобы послать его семье. Местные органы правопорядка, однако, все еще отказываются освободить его, и даже говорят, что он будет приговорен к заключению в тюрьме.

Мы обращаемся ко всем добрым людям с просьбой отправлять письма, факсы, звонить по телефону для того, чтобы решительно осудить преступные действия и нарушения прав человека, совершенные персоналом правоохранительных органов из отделения полиции графства Мэн, города Мэнчжоу ( Mengzhou ), провинции Хэнань, чтобы спасти жизнь г-на Ши и предотвратить еще одно убийство.

(Примечание: Работники секции Национальной безопасности отделения полиции Мэнчжоу, которые ответили по телефону, не осмеливаются назвать свои имена. Так что, телефонные звонки могут только быть направлены в секцию Национальной безопасности, а не просто отдельным людям.)

Отделения полиции: 86-391-8192437.

Секция Национальной безопасности Сюэ Гуочжи ( Xue Guozhi ), Центра заключения графства Мэн: 86-13707680757.

Адрес: Секция Национальной безопасности, отделение полиции, город Мэнчжоу ( Mengzhou ), провинции Хэнань, почтовый индекс: 454750.

Практикующий Фалунь Дафа из Китая .

22 апреля , 2005.

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/4/23/100299. html