Мать и сын снова вместе после долгих лет преследования (фотографии)

Главная страница > Новости и события > Общественные мероприятия

Фев. 6, 2005 | Интервью со СМИ

Мать и сын снова вместе после долгих лет преследования (фотографии)

1 февраля 2005 - дата, которую практикующий Фалуньгун Чживей (Томми) Сюй ( Zhiwei Xu ) и его мать, госпожа Цуй Чжан ( Cui Zhang ), никогда забудут. Из-за преследования Фалуньгун режимом Цзяна и коммунистической партией Китая, мать и сын были разлучены на 8 лет, до трогательного воссоединения сегодня. За прошедшие 8 лет, семейство перенесло много несчастий: мать была арестована дважды за практику Фалуньгун, её паспорт был конфискован; их дом подвергался обыску; в июле прошлого года отец скончался, а единственный сын не мог посетить его похороны из-за преследования. Чживей активно боролся за свободу своей матери в течение пяти лет. С помощью заграничных практикующих и при поддержке американских Сенаторов и Парламентариев, мать и сын, наконец, воссоединились после 8 лет разлуки. В международном аэропорту O 'Хара ( O ' Hare ) , когда они обняли друг друга и заплакали, многие свидетели не могли сдержать слез. Телевидение Новая Династия Тан (НДТТВ) и газета Чикаго Дейли Херальд взяли у них интервью в аэропорту и присутствовали на этом особенном семейном событии.

Мать и сын снова вместе после 8 лет разлуки

В 1997 Чживей Сюй ( Zhiwei Xu ) приехал в США, как международный студент. Поскольку он был единственным ребенком, его цель состояла в том, чтобы обосноваться на этой свободной земле и затем пригласить родителей в гости. Конечно, родители хотели больше всего вновь увидеться с сыном, как можно скорее. Однако такое простое желание стало почти невозможным, как только режим Цзяна и коммунистическая партия Китая начали преследовать Фалуньгун в июле 1999 года.

История матери

Господин Сюй рассказал: «Я был очень непослушным мальчишкой и приносил неприятности почти каждый день. Я выматывал родителей, и характер моей матери стал портиться. Поскольку мои родители оба были низкооплачиваемыми рабочими, они должны были работать очень тяжело каждый день. Когда моей матери только исполнилось 50, она сильно заболела, и казалось, что во всех её органах были неполадки. Её сердце и живот сильно пострадали, и больница однажды даже послала нам предупреждение о смерти. Я постепенно вырос из всего этого и был первым в своей области, кто пошел в колледж. Я совсем не мог помочь матери. В 1995 моя мать начала практиковать медленные, плавные упражнения Фалуньгун. Я лично был свидетелем того, как Фалуньгун изменил мою мать. Из слабого человека с плохим характерос мама стала здоровой, спокойной и нежной леди. Я почувствовал, что моя мать начала новую жизнь, с жизненной энергией, которая вливалась в неё полным потоком, возвышая её. Мама сказала, что это возвышение было следствием следования принципам «Истины, Доброты и Терпения», преподаваемым Мастером Ли, и подчеркнула, что сердечно желала, чтобы каждый мог ощутить блага, которые она получила.

Однако бесчисленные счастливые семьи, как моя, были разбиты после того, как невиданное преследование практикующих Фалуньгун началось 20 июля 1999 года. Мама была убита горем и не могла понять, почему правительство так плохо поступает с хорошими людям. Она пошла обратиться к местному органу власти и не получала никакого ответа. Она поехала с обращением в местное Бюро общественной безопасности, и была помещена под наблюдение. После истощения всех возможных средств в своей местности, она пошла в центральный офис апелляций в Пекине в январе 2000 года. В офисе обращений она сказала, что её единственное желание состояло в том, чтобы сказать правительству, что Фалунь Дафа - хороший! Там она была арестована и отослана назад в местный район для дальнейшего задержания, без разрешения членам семьи посетить ее. Пройдя все эти трудности и увидев усиление преследования, мать начала голодовку, чтобы зашитить свободу веры.

Мать Чживея сказала: «На десятый день голодовки, мое состояние здоровья все еще было хорошим, что произвело сильное впечатление на людей в месте заключения и докторов, которые назвали меня «божеством». Я - только обычная практикующая, и моя вторая жизнь дана мне Фалунь Дафа. В Китае бесчисленное множество таких людей, как я, как я могла осудить Фалуньгун вопреки своей совести?»

В апреле 2001 г. г-жа Чжан была арестована второй раз. На сей раз причина была в том, что она дала некоторые из статей Мастера Ли практикующим, и кто-то сразу сообщил об этом Бюро Общественной Безопасности. В её доме в Ухани полицейские также учинили обыск и взяли почти все, включая материалы Фалуньгун, письма Чживея и доллары США, которые он послал по почте, а также паспорт госпожи Чжан. Из-за конфискации её паспорта, встретиться матери и сыну стало почти невозможно. Тогда сын начал кампанию по спасению своей матери и рассказал о незаконном аресте матери заграничным СМИ. Бюро Общественной Безопасности Ухани тогда заявило родителям: "Мы надеемся, что ваш сын остановит свою кампанию. Пожалуйста, простите нас за плохое обращение с вами».

Из-за огромного давления и страха, накопившегося за годы, отец Чживея был совершенно истощен и умер в 2003 году. Мать пережила своего мужа и вынуждена была продолжать страдать от преследований и одиночества.

Пока Чживей продолжал бороться за свободу своей матери, он не ожидал, что и он сам и его жена также станут прямыми жертвами репрессий.

З а последние 5 лет г-н Сюй много раз рассказывал общественности свою историю и призывал к немедленному окончанию репрессий. На этом фото Си-Би-Эс берет интервью у г-на Сюй в 2001 году

История семьи, практикующей Фалуньгун, и живущей за пределами Китая

Под влиянием своей матери, Чживей и его жена начали практиковать Фалуньгун в 1997 году, а также начали распространять Фалуньгун в своем университете и местном сообществе. Согласно Чживею ( Zhiwei ), «многие международные студенты находятся под сильным давлением учебы в школе и отрабатывания расходов на проживание, и Фалуньгун сделал нас более спокойными и энергичными. Моя жена и я таким образом прошли все виды затруднений вместе без всяких конфликтов. В университете у нас было много друзей, поскольку я был хорошим студентом, популярным игроком в баскетбол, и люди всегда хотели помогать нам. Когда мы поделились Фалунь Дафа с нашими друзьями, им было очень легко понять. Однако, после того, как преследование началось в 1999 году, председатель китайской студенческой ассоциации сказал мне, что наши имена сообщили китайскому Консульству».

В мае 2001 года господин Сюй получил степень доктора в области информатики. Он тогда перевез свою семью в Чикаго и начал работать старшим исследователем технического центра «Моторола». В Чикаго, как и многие другие практикующие, пара продолжает мирно призывать к окончанию преследования.

Господин Сюй сказал: «В Чикаго есть китайское Консульство, которое стало местом, куда мы часто наведывались, так как я чувствовал, что это было единственным местом для нас, где мы могли озвучить наши желания. Мы только хотим, чтобы Консульство передало наше обращение: «Прекратите преследование Фалуньгун». В то же время, я также дал интервью многим СМИ, чтобы рассказать о моей маме и других практикующих в Китае. Я также выступал с речью на многих пресс-конференциях, чтобы призвать к окончанию преследования».

В конце 2001 года у г-на Сюя родился сын Хэрри. Г-н Сюй сказал: «С того момента я стал лучше понимать родительскую любовь. Я действительно надеялся, что мои родители смогут обнять их единственного внука. Моя мать, к несчастью, не только лишилась паспорта, но также прав гражданина и бабушки».

В апреле 2002 года, когда сыну было 5 месяцев, Чживей пошел в китайское Консульство, чтобы продлить паспорт, срок годности которого истекал. Тем не менее, чиновники Консульства отказались переоформлять его. Поэтому у г-на Сюя нет годного паспорта. Он сказал: «Я знал, что Консульству известны наши имена, но я думал, что не должно быть проблем с возобновлением паспорта, так как это мое основное право, как гражданина Китая. Я никогда не понимал, что практикующие Фалуньгун не имеют никаких прав в соответствии с правилами коммунистической партии Китая».

Как сообщается, причиной невозобновления паспорта Сюя было то, что он «нанес ущерб национальной безопасности». Тем не менее, такое обвинение не имеет никакой правовой основы. Сотрудники Консульства только выполняют приказы вышестоящих, вновь и вновь, заявляя, что это им не подвластно. Без действительного паспорта Сюй не мог поехать назад в Китай навестить родителей, и воссоединение семьи стало еще менее вероятным.

В скоре после отказа в возобновлении паспорта, господин Сюй зачитал заявление в Консульстве, чтобы рассказать свою историю.

Заграничное спасение и голос справедливости

С начала преследования господин Сюй никогда не прекращал свою кампанию по спасению матери. Он давал интервью СМИ, встречался с сенаторами и конгрессменами, принимал участие в общественных мероприятиях, чтобы рассказать историю своей матери. В итоге, все больше и больше людей узнавали историю семьи и выражали свою поддержку. Его сотрудники помогли ему связаться со СМИ и офисами сенаторов и членов Конгресса, связывались от его лица с Посольством Китая. Когда его матери снова дали паспорт, все, от получения визы до въезда в США прошло гладко. С помощью отовсюду и голосами в защиту справедливости, мать и сын смогли вновь воссоединиться.

В аэропорту многие люди были тронуты до слез, когда увидели этот долгожданный момент. В интервью СМИ господин Сюй сказал: «Это должно было быть так просто для матери приехать в США навестить сына, но у нас заняло 5 лет, чтобы воплотить это в жизнь». Из-за преследования Фалуньгун коммунистической партией Китая моя семья была разлучена на 5 лет. Партия сама по себе такая бесчеловечная, что не может выносить принципы Истины-Доброты-Терпения. Это Цзян Цземинь и Партия начали это беспрецедентное преследование, которое принесло десятки тысяч разбитых семей. Моя семья – лишь одна из них. Так как же я и моя мама вновь смогли быть вместе? Благодаря поддержке и помощи многих и многих добрых людей и всех моих друзей-практикующих. Наш успех убедил меня в том, что преследование не сможет долго продолжаться, и что ему предрешено потерпеть неудачу. Я уверен, что китайский народ сможет однажды получить свободу веры и все основные права человека, и что человечество будет процветать».

Местные практикующие приветствуют мать г-на Сюя