Учениц Дафа Лу Юнчжэнь и Чжан Лину из города Чандэцзюнь провинции Хуна замучили до смерти

Учениц Дафа Лу Юнчжэнь и Чжан Лину из города Чандэцзюнь провинции Хуна замучили до смерти

10 октября 2004 года ученицу Лу Юнчжэнь репрессировали до смерти. Ученице Лу Юнчжэнь было 36 лет, она работала на заводе по производству лака. Она два раза ездила в Пекин, чтобы довести правду правительству, и ее за это много раз сильно били. На ее руках еще ясно видны множественные следы от наручников и верёвок. Два раза ее незаконно арестовали. 8 октября 2004 года она умерла, терпеливо вынося несправедливость.

25 февраля 2000 года она впервые ездила в Пекин апеллировать к правительству. Ее арестовали и закрыли в отделении милиции в камере предварительного заключения. Злобные милиционеры её сильно избили, а затем в согнутом положении всю перевязали верёвками. В отделении милиции её незаконно продержали 9 месяцев.

27 декабря 2000 г. она второй раз ездила в Пекин разьяснять правду, ее похитили в городе Чандэцзюнь провинции Хуна, в тот же день в камере предварительного заключения злобные милиционеры связали ее согнутой дугой вёревками на 6 часов, ее сильно били, злобные милиционеры ногами били ее по голове, следы верёвок были ясно видны на ее руках.

25 марта 2001 г. злобные милиционеры на открытой грузовой машине возили 16 учеников, в том числе Лу Юнчжэнь на 11 машинах. Уголовные преступники им одели на шеи доски, на которых было написано «нарушители общественного порядка». В таком виде, чтобы унизить их человеческое достоинство их провозили по улицам для всеобщего обозрения. 2 апреля Лу Юнчжэнь незаконно отправили на один год в трудовой лагерь Чжучжоубай Малун провинции Хуна.

Вечером 26 марта 2003 г. злобные милиционеры пришли к Лу Юнчжэнь домой с целью конфискации её имущества. Тогда же её арестовали и освободили лишь спустя месяц.

7 июня она опять была арестована. Злобные милиционеры Чжоу Жэньдин ( Zhou ren ding ), Лэй Миньчжу ( Lei Min zhu ) и Ло Пэйцзе ( Luo Pei jie ) жестоко мучили ее. В июле 2003 её незаконно направили в трудовой лагерь на 1.5 года. Из-за того, что ей уже было 62 года, у нее поднялось давление до 200, и трудовой лагерь отказался принять ее, поэтому ее отправили назад в свой город. Но злобная милиция ее не пустила домой, а посадили в камеру. За пребывание в заключении с неё взыскали 1000 юней (говорят за питание) и затем отпустили.

У была сильно поранена голова. После опубликования о ней информации на сайте о том, что ее полгода мучили в камере, служащие конторы Сян Янцзе ( Xiang Yang Jie ) вызвали ее и спрашивали, почему она обо всем рассказывает. Почему опубликовали на сайте? Лу Юнчжэнь ответила: «Как вы меня мучили видело много людей».

Лу Юнчжэнь каждый день тревожили, и 8 октября 2004 г. она покинула этот мир, терпеливо вынося несправедливость.

Ученица Чжан Лину ( Zhang Ling Wu ) из района У Цзяо ( Wu Jiao ) города Чандэцзюнь ( Chang De jun ) провинции Хуна ( Hu Nan .

25 февраля 2004 г. милиция конфисковала ее имущество, а ее арестовала для репрессий. 4 января 2005 г.ее замучили до смерти. До настоящего времени известно, что уже четырех учеников замучили до смерти.

Ученице Чжан Лину ( Zhang Ling Wu ) было 60 лет, 25 февраля 2004 г. милиция конфисковала ее имущество, а ее арестовали, и в тот же день вечером ее сильно мучили пытками, и потом незаконно приговорили к тюремному заключению сроком на 1 год. Из-за этих пыток она стала «больной», и лагерь отказался ее принять. Чжан Лину отправили в свой город, а потом она начала голодовку в знак протеста, ее выпустили из тюрьмы. 4 января 2005 г. она покинула этот мир.

С начала репрессий в июле 1999 г. по настоящее время в этом городе незаконно арестовали около ста человек и отправили в отделение милиции, лагерь, тюрму, и т.д. по следующим основаниям: «перевоспитание» и «нарушение общественного порядка». У задержанных самый разный возраст. Самый старый – это дедушка Линь ( Lin ) 80 лет, который раньше постоянно болел, а самому маленькому только 15 лет. Из этих людей большиство не один раз было подвергнуто пыткам, а их роственники тоже были обмануты и запуганы, они терпят психологическое давление со стороны правительства. Во время заключения их некоторые роственники умерли, некоторые от страха заболели.

Ученик из провинции Хуна.

Китайская версия находится на: https :// www . minghui . org / mh / articles /2005/1/28/94393 p . html