ИЦФД: Защищая Нью-Йорк от худшего в Китае

Адвокат из Нью-Йорка, участница международного правозащитного движения

30 января 2005 года, Информационный центр Фалунь Дафа, www . faluninfo . net

Нью-Йоркский адвокат Лана Хань представляет граждан и резидентов США, которые были подвергнуты атакам китайских организаций, имеющих тесную связь с китайскими консульствами

Нью-Йорк – Книги и блокноты свешиваются со стола на стулья и пол в ее маленьком офисе в Нью-Йорке – неуловимая преднамеренная логика очевидна в горах документов и заметок.

Лана Хань работает в небольшой группе, обычно без финансирования и сотрудников. Иногда она просыпается после короткой ночи за столом и продолжает дальше свою работу. Она посвятила себя цели, которую считает глубоко значимой.

Лана Хань ( Lana S . Han ) - адвокат, добровольно защищающий практикующих Фалуньгун от нападок тоталитарного режима, и за границей и прямо здесь - в её родном городе Нью-Йорке. Как одна из представительниц растущей группы адвокатов, интересующихся преследованием Фалуньгун и отдающих преступников под суд, Хань обеспечивает юридическую поддержку самому крупному мирному движению в истории Китая.

«Если мы этого не сделаем, то кто сделает?»

Хань оставила свою должность в видной Нью-Йоркской юридической фирме полтора года назад, чтобы посвятить каждый свой рабочий день людям, которые практикуют Фалуньгун.

«Я знала, что эти усилия будут требовать моего полного внимания, поэтому мой муж и я сели, чтобы посмотреть, сможем ли мы справиться материально... мы знали, что будет нелегко, но решили, что сможем продержаться и решили, что это стоит сделать. Если мы не сделаем этого, то кто сделает?»

Нью-Йоркцы страдают от нападок из-за рубежа

В одном из исков, заполненных в Районном Верховном Суде Нью-Йорка, Хань представляет практикующих Фалуньгун, которые на улицах Нью-Йорка

подверглись нападению группы людей, по имеющимся сведениям, связанных с китайским Консульством. Мужчины избили их возле ресторана в китайском районе с криками: «Если вы – Фалуньгун, я вас убью!»

Хань объясняет: «Они думают, что могут вести себя [в Америке], как в Китае: избивать, запугивать людей, и не нести за это никакой ответственности. Мы не собираемся стоять в стороне – не важно, сколько денег они бросят в свою защиту, то, что они делают, - не правильно».

Рассмотрение дела ожидается весной.

В другом деле, Хань представляет людей, практикующих Фалуньгун в районе Нью-Йорка, которые подали иск на две газеты в Нью-Йорке, которые служат рупором Китайской Коммунистической Партии.

Эти две газеты напечатали массу порочащих, заведомо клеветнических статей о практике Фалуньгун и ее местных последователях. Интересно, что статьи копируют материалы газет, управляемых китайским правительством.

Одна из этих двух газет, опубликовала более 300 статей против Фалуньгун на протяжении трех лет, утверждая, что практикующие Фалуньгун – «убийцы», «преступники» и даже хуже того.

Так как эти статьи редко переводятся на английский, клевета в статьях осталась почти незамеченной наблюдателями СМИ в США, несмотря на то, что эти газеты попадают в руки большинства местных китайцев.

Разрастающаяся сеть

Хань – член разрастающейся сети добровольцев в области права. Ранее в этом году она и некоторые другие ездили в Гаагу (Нидерланды), чтобы проконсультироваться с представителями Международного Криминального Суда и встретиться с адвокатами в Амстердаме и Париже.

Говоря подробнее, усилия добровольцев охватывают 21 страну, где на сегодняшний день насчитывается 26 судебных исков, от Соединенных Штатов до Испании, от Южной Африки до Тайваня.

Их дело за последние несколько лет попало из небытия на главные страницы. Тема, когда-то усиленно замалчивавшаяся лидерами Китая, - правозащитные судебные иски в защиту Фалуньгун – теперь стала ключевым компонентом мирового диалога о будущем Китая.

В центре внимания правового движения – бывший китайский лидер Цзян Цзэминь, а также ряд китайских чиновников, которые участвовали в преследовании Фалуньгун под руководством Цзяна Цзэминя. Их обвиняют в незаконных арестах, пытках, убийствах, изнасиловниях и исчезновении невинных граждан и других преступлениях против человечества. И, в некоторых случаях, в геноциде.

Судебные иски по всему миру

Первый иск Фалуньгун, который привлек международное внимание, был подан в октябре 2002 года. Тогда истцы подали коллективный иск в Окружном суде города Чикаго против Цзяна Цземиня и «Офиса, контролирующего Фалуньгун» (гестапо против Фалуньгун) за действия, включающие «пытки, геноцид, и отрицание права на жизнь». Хань помогала в процессе.

Два дня спустя после подачи иска в Чикаго, Министерство иностранных дел Китая пыталось отрицать даже само существование иска, но было вынуждено сдаться под давлением репортеров Ассошиэйтед Пресс в Пекине.

В сентябре 2003 года судья Окружного суда утвердил, что Цзян Цзэминь имеет неприкосновенность, и закрыл дело. «Решение противоречит судебному праву США, - говорит адвокат Терри Марш, которая представляет Фалуньгун в этом деле, - и игнорирует международное договорное законодательство и традиционное международное право, которое утверждает, что глава государства и бывший глава государства не может обладать неприкосновенностью в отношении преступлений против человечества».

В обращении в Седьмой Окружной суд Петиций, поданном 20-го января 2004 года, 14 профессоров в области международного права, как и члены Конгресса, подали групповой иск в поддержку обращения.

После иска в Чикаго в декабре 2002 года, адвокаты Вильям Бурдон ( William Bourdon ) и Жорж-Анри Ботье ( Georges - Henri Beauthier ) подали судебный иск во Франции на Ли Ланцина ( Li Lanqing ) по обвинению в пытках. Впервые в Европе китайскому лидеру было предъявлено такое обвинение.

В течение следующих 2 лет, около 19 судебных исков были поданы в Белькии, Исландии, Финляндии, Испании, Германии, Южной Корее, Тайване и других странах на Цзяна Цзэминя и других высокопоставленных чиновников Китая за их роль в подавлении Фалуньгун.

Настойчивость

Хань и адвокаты, работающие над судебными исками, связанными с Фалуньгун, продолжают свою работу. Они настойчиво стараются привлечь к ответственности Цзян Цзэминя, которого они называют «одним из самых ужасных, но самых малоизвестных диктаторов в мире».

«Мы никогда не сдадимся, - говорит Хань в заключении. – Даже, если Цзян Цзэминь и его когорта переложат вину на других, даже если (Коммунистическая) Партия Китая найдет козла отпущения, ответственные за преступления против человечества будут найдены, обличены и понесут ответственность за жизни, которые они уничтожили».

# # #

Предыстория

Фалуньгун, который известен также, как Фалунь Дафа, является практикой медитации и выполнения упражнений совместно с учением, основанном на универсальных принципах Истина-Доброта-Терпение. Эта практика индивидуально передавалась тысячелетиями, а в 1992 году была представлена публике господином Ли Хунчжи. Фалуньгун уходит корнями в традиционную культуру Китая, но отличается от других практик, а также религий Буддизма и Даосизма. С начала официального представления в 1992 году, Фалуньгун быстро распространился из уст в уста по всему Китаю, и сейчас его практикуют более чем в 60-ти странах мира.

Учитывая, что по оценкам правительства почти 100 миллионов занимались практикой Фалуньгун, президент Китая Цзян Цземинь объявил эту мирную практику вне закона в 1999 году, пугаясь всего, что может затронуть сердца и умы граждан кроме идеологии Коммунистической партии. Не в силах сломить дух миллионов, ощутивших в результате практики Фалуньгун улучшение здоровья и положительные изменения в жизни, режим Цзяна усилил кампанию пропаганды, чтобы направить общественное мнение против практики, спокойно осуществляя тем временем аресты, пытки и даже убийства тех, кто занимается этой практикой.

С начала преследования Фалуньгун в Китае в 1999 году, Информационный Центр Фалунь Дафа подтвердил детали 1336 смертных случаев. Однако в октябре 2001 года официальные правительственные лица в Китае сообщили, что действительное число смертных случаев превышает 1,600, что означает, что в настоящее время число смертей вполне может превышать 5000. Сотни тысяч практикующих находятся в заключении, из них более 100 ,000 были без суда приговорены к заключению в принудительных трудовых лагерях.

Для получения более подробной информации, пожалуйста, обращайтесь в ИЦФД ( США ) :

Гэйл Рахлин ( Gail Rachlin ) - 1 917-501-4441, Леви Броуди ( Levi Browde ) - 1 914-720-0963, Эрпин Чжан ( Erping Zhang ) - 1 646-533-6147 или Кристина Чай ( Christina Chai ) - (+1 917-386-5068).
Факс: 646-792-3916, эл. адрес:
contact @ faluninfo . net , адрес Интернет: http :// www . faluninfo . net /

ИЦФД в России:

Эл. Адрес: contact@faluninfo.ru , адрес Интернет: http://www.faluninfo.ru