Тюрьма Д э юан – концентрационный лагерь для преследования практикующих Фалуньгун

Тюрьма Дэюан ( Deyang ), расположеная в поселке Хуансю ( Huangxu ), Дэюане, провинции Сычуань ( Sichuan ), является концентрационным лагерем для преследования практикующих Дафа. Местные официальные лица специально создали «Офис 610» для преследования Фалуньгун в этом районе. В течение последних нескольких лет преследование в тюрьме Дэюан не прекращалось. Несколько практикующих были замучены до смерти . Многочисленные практикующие получили ранения или стали инвалидами от пыток.

С того времени, как началось преследование, официальные лица тюрьмы Дэюан создали широкую злобную систему преследования практикующих Дафа. Когда практикующие попадают в эту тюрьму, первое, с чем они сталкиваются, это с угрозами персонала «Офиса 610». Затем у них конфискуют все их книги, ручки и другие принадлежности. После этого начальник комитета Вань Лин ( Wan Ling ) заставляет заключенных зарегистрироваться и говорит им, что они должны следовать Статье 300 Уголовного кодекса, т .е. цитировать правила тюрьмы и носить форму заключенных. Если практикующие не следуют этим правилам, они подстрекают заключенных пытать практикующих в комнате просмотра телевизора, расположенной на первом этаже. Почти все практикующие подвергались такого рода преследованиям.

Начальство тюрьмы помещает «непослушных» практикующих в дивизион строгой дисциплины на втором этаже, а других практикующих отдельно держат на третьем этаже. Они находят оправдания, чтобы преследовать практикующих, например, когда практикующие отказываются цитировать тюремные правила, или не выполняют неразумные приказы, направленные на плохое отношение к другим практикующим. Практикующих наказывают различными способами, включая принуждение стоять в военной позе «смирно», заставляют покупать предметы ежедневной необходимости (у тюремного комиссара), не позволяют посылать письма и запрещают встречаться с членами семей. Практикующим, которые находятся в дивизионе строгой дисциплины, выдается только небольшое количество пищи. Охранники лагеря говорят: «Мы не можем позволить им есть нормально. Если они не будут голодны, будет еще труднее изменить их». 19-го февраля 2005 года лежал снег, и охранники заставили практикующих сидеть на снегу.

В марте 2005 года, следуя приказам охранника тюрьмы Ма Айцзюня ( Ma Aijun ), практикующих Дафа, включая вновь прибывших в тюрьму, отправили из Вторую тюремную команду в секретное здание, где проводится «промывания мозгов». Практикующих в течение 8-10 часов в день заставляли смотреть программы, клевещущие на Фалунь Дафа. До часу утра практикующих заставляли стоять по стойке « смирно ». Если охранникам что-то не нравилось, они пытали и избивали практикующих. Они даже не пощадили пожилых Чэнь Лицина ( Chen Liqing ) и Чай Дэнвэня ( Chai Dengwen ). Практикующего Ху Кайгуо ( Hu Kaiguo ) избивали по лицу, от чего его лицо было сильно повреждено.

Охранники использовали оправдание, что практикующие Дафа не откликаются и не цитируют тюремные правила, чтобы издеваться над ними. Следующие люди подстрекали заключенных совершать преступления: Чжан Сун ( Zhang Song ), Тан Куньхуэй ( Tang Kunhui ), Бай Цзянь ( Bai Jian ), У Кэмин ( Wu Keming ), Лю Дэцюань ( Liu Dequan ), Кун Фань ( Kong Fan ), Цзэн Цюньцзюнь ( Zeng Qunjun ), Лян Эньцзэ ( Liang Enjie ) и другие. Они проводили свои «дисциплинарные» действия по отношению к практикующим на первом этаже. Практикующие Ян Бинь ( Yang Bin ), Дэн Вэйцзянь ( Deng Weijian ), Гун Гуаньлэй ( Gong Guanlei ), Тан Ган И ( Tang Gangyi ), Ван Гуохуа ( Wang Guohua ), Ян Вэньжунь ( Yang Wenrun ) и То Ваньсюе ( Tuo Wanxue ) были жертвами этих издевательств. Однако эти строгие наказания и изоляция не могли поколебать твердую веру практикующих Дафа.

Затем охранники открыли на втором этаже так называемую комнату изучения с целью изсевательств и пыток. Они сформировали так называемую «команду жесткого удара» или «команду серьезных преступлений», чтобы пытать практикующих. Этой командой управлял У Кэмин. Большинство членов этой команды были закоренелые преступники, такие как Бай Цзян ( Bai Jian ), Мэн Чжаофу ( Meng Zhaofu ), Сун Вэньчао ( Song Wenchao ), У Кэмин ( Wu Keming ), Ли Цян ( Li Qiang ), Ян Шуанцюань ( Yang Shuangquan ) и другие. Они безжалостно избивали практикующих. Если практикующий кричал, они заклеивали его рот лентой. Эти преступники следовали злобным приказам охранников. Охранник Ли Жуньмин установил систему с высокой громкостью и ставил аудио пленки (записанные злобным человеком Лю Дэцюанем), чтобы чернить Фалунь Дафа и психологически пытать практикующих.

Практикующие не кооперировали с неразумными приказами и подвергались избиениям. Преследователи кричали на них, если они не следовали их приказам. Они угрожали вытолкнуть практикующих из окна на третьем этаже, а затем объявить, что практикующие «совершили самоубийство». Они также говорили, что они снимут эту сцену и затем сообщат по телевидению. Они даже говорили: «В любом случае численность населения в Китае слишком большая, поэтому если вы умрете, это не имеет значения». Они говорили, что если они изобьют практикующих до смерти, то Земля продолжит свое вращение. Преследователи также заявляли, что в любом случае, они были убийцами в обществе. Здесь, в тюрьме, эти негодяи поддерживались охранниками, и убийства практикующих Дафа не наказывались.

Поддерживаемые охранниками, преступники жестоко пытали практикующих. Практикующие Дафа Ян Бинь ( Yang Bin ), Ван Гуохуа ( Wang Guohua ), Ян Кэлинь ( Yang Kelin ), Ли Фуцюань ( Li Fuquan ), Пэн Цзэхуа ( Peng Zehua ), Цзэн Тао ( Zeng Tao ) и другие должны были ежедневно переносить эти злобные действия. Злоупотребления и плохое обращение, с которыми они встречались, были невообразимыми. 23-го мая практикующему Дафа Ван Гуохуа прижигали губы. Это преступление совершали преступники У Кэминь, Куун Фань, Бай Цзянь и Лян Эньцзие. Они так же заталкивали в рот Вана Гуохуа палочки для еды. Они по очереди душили его и били его ногами по голове, запястьям, бедрам, ногам и рукам, нанося ему тяжелые телесные повреждения. Он не мог ничего глотать после этого, и не мог ходить.

Практикующий Дафа Ян Кэлинь также был жестоко избит, и все его тело было покрыто ранами и синяками. Злобные люди угрожали Ян Кэлиню, говоря ему, что если кто-то спросит о его синяках, то он должен отвечать, что это родимые пятна. Если он скажет правду, то они будут пытать его еще больше. Практикующие Дафа Гун Гуаньлэй и Дэн Вэйцзян из Второй тюремной команды были тверды в своей вере в Фалунь Дафа. Несмотря на то, что они несколько раз прошли через классы «промывания мозгов», они никогда не отказывались от своей веры. Но на этот раз преследование было таким жестоким, что они написали «заявления о раскаянии». После этого они сильно сожалели об этом. Под управлением начальника Второй команды Ван Цзиньсуна ( Wang Jinsong ), несколько преступников пристально наблюдали за практикующими. Они запрещали практикующим разговаривать друг с другом. Они строго ограничивали свободу практикующих. Они жестоко избивали тех практикующих, которые заявляли, что их предыдущие заявления о раскаянии были недействительными. В настоящее время больше 20-ти практикующих содержится на третьем этаже в «комнате воспитания».

Следуя приказам бывшего лидера Китая Цзян Цзэминя и его пособников Цзэн Цинхуна и Ло Ганя, в Харбине и Сиане проводились секретные конференции по преследованию Фалуньгун, и планировалось дальнейшее преследование Фалуньгун по всей стране. В настоящее время милиция крайне агрессивна. Бюро тюремной администрации провинции Сычуань установила квоту для тюрьмы Дэян, по которой они должны трансформировать (т.е. заставлять с помощью пыток и «промывания мозгов» отказываться от веры в принципы Фалуньгун «Истина Доброта Терпение» 75% практикующих. Если эта квота не будет достигнута, начальство тюрьмы может потерять свою работу. Офицеры милиции Вань Айцзюнь ( Wan Aijun ) и Ши Цзюньхуа ( Shi Junhua ) получили квоту на избиения. Они подстрекали милиционеров из «Офиса 610» Цуй Вэйганя ( Cui Weigang ), Ма Чэндэ ( Ma Chengde ), Ли Жууньминь ( Li Runmin ), Ян Цзяньбинь ( Yang Jianbin ), Чжан Цзюнь ( Zhang Jun ) и других жестоко пытали практикующих Дафа. Милиционер Ли Жуньминь ( Li Runmin ) даже хвастался своей работой, повторяя фразу: «Это борьба не на жизнь, а на смерть».

1- го сентября охранники перевели « отказывающихся сотрудничать » практикующих , таких как Ян Южуня (Yang Yourun), Гань Цзиня (Gan Jin), Ло Сяосиня (Luo Xiaoxing), Ли Шисуна (Li Shisong), Сю Тяньфу (Xu Tianfu), Вэй Бина (Wei Bing) и других в Третью тюремную команду . Практикующих каждый день заставляли работать до часу утра. После приказов тюремного охранника Ма Айцзюня и заместителей охранника Ши Цзюньхуа, Яна Дэняо и Чжана Яошаня ( Zhang Yaoshan ), начальника и заместителей начальника политического отдела), твердых практикующих из других тюремных команд отправляли на «промывание мозгов» во Вторую тюремную команду. Когда практикующие Дафа не следовали их инструкциям, злые люди использовали одеяла, чтобы накрывать ими практикующих, и подвергать пыткам.

Тех практикующих, которые не были «реформированы», после окончания срока их заключения не освобождали. Вместо этого их отправляли в местные «Офисы 610» для продления заключения. В Китае не существует законности для практикующих Фалунь Дафа, и их лишают даже основных прав человека.

В настоящее время ситуация практикующих Дафа крайне тяжелая. Мы надеемся, что все добросердечные люди в мире смогут предпринять действия, чтобы спасти всех незаконно заключенных и преследуемых практикующих Дафа, находящихся в китайским тюрьмах.


Версия на китайском языке находится на:
http :// minghui . ca / mh / articles /2005/11/4/113752. html