Калгари Геральд (Альберта, Канада) сообщает о похищении матери местного практикующего Фалуньгун в Китае

Калгари Геральд (Альберта, Канада) сообщает о похищении матери местного практикующего Фалуньгун в Китае

Кевин Дуан ( Kevin Duan ) отдал бы все за то, чтобы услышать голос своей матери, но он не может.

Она исчезла на прошлой неделе, будучи предварительно допрошена китайскими властями о [духовных] методах практики ее сына.

В то время, как он поднял плакат "Спасите мою мать" возле китайского Консульства в Калгари в понедельник, Дуан надеялся, что она в безопастности.

В прошлый четверг практикующий Фалуньгун в Калгари выступил на пресс-конференции в Эдмонтоне против преследования его [веры] правительством Китая. Он описал 15 месяцев избиений, пыток и «промывания мозгов», которые он перенес в принудительном трудовом лагере в 2000 году потому, что отказался отречься от своей веры.

Далее он сказал, что в тот же день его мать Лю Юэюй ( LiuYueyu ) была похищена китайскими властями в области Гуандуна ( Guangdong ). До того, как ее освободили, она провела четыре часа, отвечая на вопросы о ее сыне.

Так же как и многие практикующие Фалуньгун, замученные и убитые за последние годы, Юэюй боялась за свою жизнь. Она скрылась и никто не получал от нее с тех пор никаких известий.

Среди протестующих, которые махали плакатами или сидели в медитации на тротуаре возле китайского Консульства, была жена Дуана, София Ван ( SophiaWang ).

"Она пошла в магазин со своей внучкой, и в это время полиция похитила ее по дороге домой, - сказала Ван. - Они просто схватили ее".

Дуан думает, что его мать схватили для того, чтобы он замолчал и испугался, что его сестра будет следующей. Он искренне обратился к канадскому правительству, чтобы губернатору области Гуандуна, Хуан Хуахуа ( HuangHuahua ), было отказано во вьезде, основываясь на том, что под его руководством происходили злоупотребления прав человека, он планировал подать судебный иск против губернатора. Хуахуа должен был быть включен в китайскую делегацию в Ванкувер на следующей неделе.

"Это произошло не случайно, - сказала Ван. – То, что происходит с его семьей – это преследование правительством Гуандуна. Он не потерпит этого".

[...]

"Мы очень беспокоимся о безопасности Лю Юэюй, - сказал Сюнь Ли ( XunLi ), президент Ассоциации Фалунь Дафа. - Мы призываем канадское правительство и организации по правам человека защищать ее безопасность.

Гуандун, как сообщают, является одной из областей с самым высоким числом пыток и смертельных случаев практикующих Фалуньгун. Мы подтвердили информацию о 97-ми смертельных случаев практикующих, после пыток в полицейских учасках."

[...]

Несмотря на опасность для его семьи, Дуан остается стойким в его борьбе против злоупотреблений правами человека.

"Он надеется, что его мать будет спасена, будет сильной и не поддастся террору", - сказала Ван.

Сара Макджинис, Калгари Геральд.

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/10/20/112839. html