Ситуация учеников Дафа из города Дацин, незаконно схваченных милицией 23 сентября 2005 года

1. В результате пыток Цао Шуся периодически теряет сознание.

Ученицу Дафа Цао Шуся ( Chao Shu Xia ) из города Дацин ( Da Qing ) заставляли очень долго сидеть на железном стуле; пытали, используя метод зверского принудительного кормления; многие часы не давали спать, водя по ее глазам грязными и жесткими туалетными вениками; также много раз по 24 часа и 48 часов допрашивали ее. Из-за перенесенных издевательств и жестоких пыток сознание г-жи Цао мутнеет.

Цао Шуся 39 лет. 23 сентября 2005 года, во второй половине дня, милиционеры из отделения милиции Жанхулу ( Rang Hu Lu ) города Дацин подло обманули ребенка г-жи Цао и получили ключи от квартиры. Эти негодяи ворвались в квартиру Цао Шуся, устроили обыск, конфисковали материалы Дафа, компьютер ребенка, видеокамеру мужа, банковские книжки и почти 1000 юаней. В тот же день, вечером, г-жу Цао посадили в отделение заключения города Дацин. Злобные милиционеры сразу заставили ее сесть на железный стул и долго допрашивали ее. Только во второй половине следующего дня, после допроса, Цао Шуся была отведена в камеру № 408.

Затем милиционеры почти каждый один день допрашивали г-жу Цао, при этом допрос каждый раз продолжался около 24 часов. Также бывало, что ночью Цао Шуся приводили после допроса в камеру, а на следующий день в восьмом часу утра снова начинали ее допрашивать, но на этот раз допрос происходил в течение двух суток. Когда у г-жи Цао были месячные, ей не разрешали использовать прокладки. Злодеи не давали Цао Шуся спать. Как только она закрывала глаза, милиционеры сразу грязными вениками грубо водили ей по глазам. Негодяи также всячески оскорбляли г-жу Цао и угрожали ей, произнося всякие непристойности: «Начальник непременно посетит тебя, принесет тебе одежду» и т.д.

Практикующая Фалунь Дафа, Цао Шуся, постоянно громко повторяла: «Фалунь Дафа несет добро! Фалунь Дафа – хороший!» Также в знак протеста она объявила и начала голодовку, отказалась надеть тюремную одежду. После перенесенных издевательств и пыток голос г-жи Цао стал хриплым, глаза распухли. Из-за перенесенных мук, постоянных и долгих допросов Цао Шуся физически и психически истощена, ее сознание периодически мутнеет.

2. 63-летняя Гао Гуйфэнь отказалась на 10 дней от еды, с помощью членов семьи ей удалось обрести свободу.

63-летняя ученица Дафа Гао Гуйфэнь ( Gao Gui Fen ) из Нефтяного института города Дацин была схвачена 23 сентября 2005 года. Когда г-жу Гао везли в милицию, она всю дорогу громко повторяла «Фалунь Дафа несет добро!» После приезда в отделение, ее сразу же повели на допрос. В отделении милиции непоколебимая Гао Гуйфэнь всем милиционерам разъясняла правду. Когда ее допрашивали, она спокойно заявила: «Я не буду отвечать на ваши вопросы». Тогда милиционеры сами заполнили бланк и спросили: «Правда ли то, что ты не будешь подписываться?» Г-жа Гао сказала: «Да. Я не буду подписываться!» В тот же день, в 8 часов вечера Гао Гуйфэнь была отправлена в отделение заключения города Дацин, где ее поместили в камеру № 407.

Будучи заключённой в камеру, Гао Гуйфэнь не переставала наизусть цитировать Закон. Она периодически отправляла праведные мысли, отказывалась надевать тюремную форму. Ее три раза подряд допрашивали, приковывали к железному стулу, но Гао ни с чем не соглашалась и не сотрудничала со злом. Когда злобные люди ругали создателя Фалуньгун, она решительно пресекла это: «Нельзя ругать моего Учителя! Клевещущие на Закон Будды получат возмездие и будут наказаны!»

С первого дня заключения Гао Гуйфэнь начала голодовку. Ее два раза пытали, используя зловещий метод принудительного кормления, и каждый раз по пути на место, где производилось это насильственное кормление, а также на обратном пути г-жа Гао кричала «Фалунь Дафа несет добро! Фалунь Дафа – хороший!»

Муж Гао Гуйфэнь – профессор, ему больше 70-ти лет. Он очень тяжело переживал то, что его жена была незаконно схвачена милицией, а дочке пришлось начать бродяжничество. Здоровье мужа г-жи Гао значительно ухудшилось, и 9 октября 2005 года его положили в больницу. Дочери и ее мужу нужно растить и воспитывать своего ребенка, который ходит в школу, также нужно ухаживать за больным отцом. Дочь и муж предъявили милиции города Дацин документы, свидетельствующие о том, что супруг г-жи Гао лежит в больнице в тяжелом состоянии, и потребовали освободить Гао Гуйфэнь. 10 октября г-жа Гао была освобождена.

3. У детей практикующей Чжан Лисинь вымогали 5000 юаней за ее освобождение; только после того, как детям удалось собрать деньги, Чжань Лисинь получила свободу.

23 сентября 2005 года, в седьмом часу, политрук Сунь Гуанфань ( Sun Guang Fan ) из отделения милиции Дунху и заместитель начальника Чяо велели милиционерам вскрыть квартиру и незаконно проникнуть в дом учеников Фалунь Дафа – г-на Бай Юйфу ( Bai Yu Fu ) и его жены Чжан Лисинь ( Zhang Li Xin ). Милиционеры сломали замок входной двери и проникли в квартиру практикующих Фалуньгун. Они незаконно конфисковали компьютер, принтер, книги Дафа, украли одну золотую ручку, часы, также хотели забрать злотые ювелирные изделия, но не удалось. Они не разрешили Чжан Лисинь ходить в туалет, а ее дочке идти в школу. Милиционеры арестовали г-на Бай Юйфу, г-жу Чжан Лисинь и Чжан Сюйминь, которая была в гостях у практикующих. Чжан Лисинь и ее муж громко сказали соседям и удивленным людям: «Фалунь Дафа несет добро! Практиковать Фалуньгун – это хорошее дело! Мы ни в чем не виноваты перед людьми и законом! Вы свидетели того, что бандиты-милиционеры арестовывают и похищают хороших законопослушных людей!»

Злобные люди также хотели схватить 14-летнюю дочку практикующих. Милиционер Сунь Гунфань пугал девочку и говорил, что ее папа и мама никогда больше не вернутся домой. Бедная девочка очень испугалась, закрылась в комнате, целый день ничего не ела и не пила. Другая, старшая, дочь практикующих Дафа учится в другом городе, в будущем должна получить степень доктора наук. Узнав о случившемся, она была вынуждена оставить обучение, сразу же приехала домой. Арест родителей определил то, что теперь старшая дочь не может продолжать учебу, а младшая дочь осталась без родителей и средств к существованию. Обе дочери обратились в милицию с просьбой освободить родителей.

Чжан Лисинь была незаконно отправлена в отделение милиции Дунху ( Dong Hu ). Там г-же Чжан велели на документе поставить отпечатки пальцев, она отказалась. Тогда один злобный милиционер начал избивать ее, нанося удары по ее груди, из-за этого грудь практикующей стала синей и сильно болела на протяжении нескольких дней. После этого избиения, во второй половине дня Чжан Лисинь была отправлена в отделение заключения города Дацин и помещена в камеру № 406. Она отказалась надевать тюремную форму, громко повторяла «Фалунь Дафа несет добро!» В отделении заключения г-жу Чжан заставляли долго сидеть на железном стуле, а также долго и жестоко допрашивали ее.

После того, как злобные милиционеры незаконно похитили Чжан Лисинь и ее мужа, конфисковали их вещи, они умудрились даже вымогать 5000 юаней у бедных дочерей Чжан Лисинь за возможность ее освобождения. Дети г-жи Чжан и г-на Бай Юйфу, которые сами очень нуждаются, обратились к знакомым людям за помощью, просили одолжить деньги. 30 сентября 2005 года, после того как необходимая сумма была собрана, Чжан Лисинь была освобождена.

4. Ситуации практикующих Фалуньгун Цзя Цзюньсяня, Ли Цзюньми, Юань Ми, Чэнь Цинли.

Сразу, после того как был схвачен ученик Дафа Цзя Цзюньсянь ( Jia Jun Xian ), он начал голодовку. Теперь его каждый день по два раза пытают, используя зверский метод принудительного кормления.

Когда злобные милиционеры допрашивали ученика Дафа Ли Цзюньми ( Li Jun Mi ), он категорически отказался сотрудничать со злодеями, также отказался отвечать на любой заданный ими вопрос.

Ученика Дафа Юань Ми посадили в отделение заключения города Дацин, в камеру № 405.

Его жестоко допрашивали, заставляли сидеть на железном стуле на протяжении 5-ти суток, надевали на голову пластиковый пакет, вызывая удушье, пытали, используя метод принудительного кормления и др.

Ученица Дафа Чэнь Цинли ( Chen Qing Li ) также объявила в знак протеста голодовку сразу после того, как была незаконно помещена милицией в отделение заключения. Практикующую Чэнь, как и многих других учеников Дафа, два раза в день пытают зверским «принудительным кормлением». Она была лишена возможности выполнять упражнения Фалуньгун, каждый день переносила пытки и издевательства, в результате ее старые болезни вновь проявились. После этого Чэнь Цинли перевели для дальнейшего преследования в другую камеру.

Ученики Дафа Чэн Цзиньчжи ( Cheng Jin Zhi ), Чжан Сюйминь ( Zhang Xiu Min ), Лань Суфан ( Lan Su Fang ), Лю Ли также сейчас находятся в отделении заключения города Дацин.

После 2 октября начальник Ян … из администрации провинции Хэйлунцзян ( Hei Long Jiang ), начальники из отделения заключения города Дацин и отделения заключения Лунфэн ( Long Feng ) лично допрашивают учеников Дафа, схваченных 23 сентября 2005 года.

Надеемся, что ученики Дафа из города Дацин будут отправлять праведные мысли, чтобы уничтожить все факторы зла, преследующие учеников Дафа этого района.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/10/23/112976. html