Грудь практикующей деформирована и инфицирована в результате жестоких пыток электрическими дубинками, осуществляемых охранниками Трудового лагеря Масанцзя (подлинные фотографии)

Грудь практикующей Дафа Ван Юньцзе ( Wang Yunjie's ) была деформирована и серьёзно инфицирована в результате длительных пыток , включающих тугое связывание, подвешивание и избиение электрическими дубинками. Через некоторое время части тела женщины начали гнить. На эти следы пыток страшно смотреть.

Ниже приведена ссылка на две фотографии, сделанные после перенесенных ею пыток (детям и людям, обладающим повышенной чувствительность, смотреть эти фотографии не рекомендуется):

14 мая 2002 года, в три часа дня, два милиционера и двое охранников отделения милиции Пояцзы ( Paoyazi ) города Далянь насильственно похитили Ван Юньцзе прямо на рабочем месте без каких-либо причин и предъявления легальных документов. Её отвезли в отделение милиции.

После того, как Ван Юньцзе привезли в отделение, ее закрыли одну в комнате на несколько часов. Четыре охранника следили за ней. В 12 часов ночи Ван увезли в отделение милиции района Ганьцзинцзы ( Ganjingzi ) . В течение всего этого периода времени ей не давали ни воды, ни пищи. Когда Ван привезли в отделение милиции района Ганьцзинцзы, ее заключили в железной камере вместе с другими, более, чем десятью практикующими Дафа, схваченными ранее.

На следующий день Ван Юньцзе привезли в Трудовой лагерь Яоцзя ( Yaojia) . Здесь ее нелегально продержали 20 дней. В этот период времени милиционеры сообщили Ван, что она приговорена к 2-летнему пребыванию в Трудовом лагере и велели ей подписать соответствующие бумаги. Ван Юньцзе отказалась поставить свою подпись. 4 июня 2002 года без каких-либо на то оснований, подписи и законных процедур, Ван Юньцзе была отправлена в Трудовой лагерь Масаньцзя. Ниже приведена история преследования Ван в Трудовом лагере Масаньцзя.

Когда Ван Юньцзе привезли в Трудовой лагерь Масаньцзя, ее сразу же определили в первую команду. Ее начальника звали Ван Сяофэн ( Wang Xiaofeng) , а злобного милиционера, непосредственно руководившего ее «перевоспитанием» – Ши Юй ( Shi Yu) .

Сначала Ван заключили отдельно от всех, в пустую камеру на втором этаже женского отделения. Там не было ни кровати, ни предметов первой необходимости, также нельзя было ходить в туалет тогда, когда была в этом нужда, а только после получения разрешения милиционеров. Спать можно было на бетонном полу только после 24:00, а уже в 5:30 был подъём. После этого Ван вели на площадь, либо в умывальную комнату, туалет, склад, подвал и другие места, где ее подвергали наказаниям и пыткам. Такое преследование было направлено на то, чтобы ученица Ван Юньцзе оставила совершенствование и веру в «Истину, Доброту, Терпение», причем все пытки, наказания и издевательства над Ван осуществлялись особым способом, отдельно от других заключенных.

В преследовании Ван также принимали участие 4 человека, которые помогали злобным милиционерам пытать учеников Дафа (примечание: эти люди также ранее были заключенными учениками Фалуньгун, их также преследовали, осуществляя на них сильное давление, но они не выдержали, сдались и, в конце концов, стали помощниками злобных милиционеров). Они долго и непрерывно пытали Ван Юньцзе, требовали отказаться от самосовершенствования по Фалунь Дафа, заставляли ее сидеть на корточках, подолгу стоять по стойке «смирно», подобно солдату.

Однажды коллаборационисты в очередной раз спросили у Ван Юньцзе: «Оставишь ты самосовершенствование или нет?» Ван ответила: «Никогда!» В это время злобный милиционер Ши Юй подошел узнать о «результатах». Ему доложили: «Её мозги, наверно, сделаны из камня! Не преобразуется!» Ши Юй с силой схватил Ван Юньцзе за волосы и закричал: «К нам было направлено так много людей, все они были сломлены и преобразовались! Что, только ты такая сильная, что ли! Каменные мозги!» Затем он ногой сильно ударил Ван, и она упала на пол.

Более 5-ти месяцев, с 5 июля до середины ноября Ван Юньцзе проходила «перевоспитание» в 1-ой команде заключенных. Один раз ее заставили стоять под солнцем в течение 20-ти дней. После этой пытки Ван закрыли в грязном и тёмном туалете, где ее заставляли стоять или сидеть на корточках с 4:30 утра до первого часа ночи, сидеть на полу разрешали только во время приема пищи, при этом охранники и милиционеры в любое время посещали туалет для своих нужд. Затем Ван закрывали поочередно в умывальной комнате, складе, подвале, где ее мучили подобным же образом, только наказания становились все более сильными и жестокими. Так продолжалось почти 4 месяца. За этот период негодяи не смогли сломить дух Ван Юньцзе, им не удалось «преобразовать» Ван, и ее перевели во вторую команду.

Теперь ее поднимали в 5:30, два человека сразу вели ее в умывальную комнату, туалет. После ее заставляли учить наизусть правила Трудового лагеря. Если она отказывалась, то злодеи сразу же усиливали преследование и увеличивали срок ее заключения в лагере. Способы пыток, применявшихся в отношении Ван, включали: связывание и сковывание тела на длительное время, подвешивание, наказание стоянием и сидением на корточках в течение длительного времени.

Ван находилась в Трудовом лагере уже более полугода. Однажды в 7-ом часу злобный милиционер Ши Юй вызвал Ван Юньцзе в кабинет из-за того, что она написала на бумаге: «Это устроено старыми силами». После прочтения этого он рассердился и позвал другого милиционера Жэнь Хонцзань ( Ren Hongzan ), руководящего шестой командой. Они вместе сильно избивали Ван Юньцзе до ночи.

Был случай, когда из-за того, что Ван Юньцзе отказалась делать зарядку, ее подвесили на 8 с лишним часов. Один раз из-за того, что Ван Юньцзе отказалась выполнять упражнения Тайцзи, ее заставили стоять долгое время под солнцем. Еще был случай, когда Ван Юньцзе отказалась переписывать книги, клевещущие на Дафа, из-за этого ей увеличили срок заключения на 5 дней. Кроме пыток и издевательств, Ван еще заставляли выполнять физическую работу: сажать деревья и копать ямы. Каждый день нужно было работать более 10-ти часов.

3 декабря 2002 года в Трудовой лагерь приехала «группа для преобразования». Группа состояла из мужчин. Приехали милиционеры из городов: Бэньси, Цзиньчжоу, Фушунь, все они являлись самыми злобными и жестокими сотрудниками милиции в своих районах. Сунь ( Sun) , заместитель начальника Общественного Бюро безопасности провинции Ляонин и Го Теин ( Guo Teiying ), бывший начальник Наркологического центра Бэньси были ответственными за группу преобразования» и сразу начали жестокое преследование практикующих. Это продолжалось почти месяц.

Милиционеры из «группы преобразования» из первой, второй и третьей команд лагеря выбрали 50 твердых учеников и заключили их для преследования в одном зданий. Ван Юньцзе была в числе отобранных.

Ван Юньцзе заключили в отдельной комнате, два милиционера постоянно следили за ней и заставляли долгое время стоять в углу. Утром пособники зла приковали руки Ван к стулу, а вечером ей на голову надели шлем мотоциклиста. Милиционеры приготовили палочки и холодную воду, когда Ван Юньцзе засыпала, они поливали ее холодной водой и палками ожесточенно били по шлему. Затем начались более жестокие преследования.

В один из дней два злобных милиционера из города Бэньси решили пытать Ван Юньцзе. Они взяли электрические дубинки и набросились на Ван с криком: «Посмотрим, кто сильнее!» Сорвав с Ван Юньцзе одежду, они двумя электрическими дубинками избивали ее в течение получаса, постоянно нанося удары по ее груди. После этого злодеи заставили ее стоять всю ночь.

На следующий день, утром, злобный милиционер Го Теин спросил у Ван Юньцзе: «Зачем ты сопротивляешься, за кем ты следуешь?» Ван ответила: «За Учителем Дафа». Го сразу позвал двух милиционеров и их помощников, они порвали простынь на части, сделали веревки. Негодяи связали ими ноги, руки, голову Ван Юньцзе таким образом, что тело Ван стало подобно мячу, затем заковали ее руки за спиной и подвесили. В таком положении Ван висела 7 часов. Когда же ее опустили на землю и освободили от веревок, она не могла ни нормально ходить, ни сидеть.

Из-за длительных пыток и мучений здоровье Ван Юньцзе стало очень слабым. Но ее все равно заставляли работать, изготовлять сувениры для экспорта. Через четыре месяца ее снова перевели во вторую команду. И через еще два месяца злобные милиционеры заметили, что Ван Юньцзе очень ослабла и может умереть. Они испугались того, что им придется ответить за смерть Ван, поэтому заставили ее пройти медицинский осмотр. Результаты осмотра были таковы, что на следующий день милиционеры торопили членов семьи Ван Юньцзе забрать ее домой, однако всё-таки настаивали, чтобы сестра Ван заплатила «выкуп» равный 2000 юаней. Сестра Ван Юньцзе отказалась платить, обвиняя милицию и руководство лагеря в преступлениях.

Наконец, Ван возвратилась домой. Позже её семье стало известно, что руководство лагеря располагало сведениями, что Ван осталось жить всего несколько месяцев, однако эта информация была скрыта от родных Ван. Некоторое время спустя, из Трудового лагеря Масаньцзя звонили и спрашивали о Ван, будучи не в состоянии понять, почему она до сих пор еще жива.

Организации, непосредственно ответственные за преследование Ван Юньцзе:

1. Городское отделение Бюро Общественной безопасности в Ганьцзинцзы ( Ganjingzi).

2. Отделение милиции Пояцзы ( Paoyazi) в районе Паоя (Paoyа).

3. Трудовой лагерь Масаньцзя.

Версия на китайском находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/10/17/112535. html