Милосердный призыв, идущий из глубины н аших с ердец ( ф отографии)

Разъяснение правды п рактик ующими во время визита Ху Цзиньтао в Оттав у

Узнав о предстоящем визите Ху Цзиньтао в Канад у 8 сентября 2005 года , практик ующие Фалуньгун в Канаде много обсужд али то , как использовать эту ситуацию наилучшим образом . Все согласил ись, что нужно непременно использовать эту ситуацию и дать Ху Цзиньтаошанс узнать факты о Фалуньгун , чтобы он мог сделать правильн ый выбор. Что еще более важно , визит Ху также давал возможность помочь канад цам , включая Премьер-министра, узнать факты, выступить в защиту справедливости и выбрать их собственное светлое будущее.

Крупно масштабные д ействия по р азъяснени ю п равды

За несколько недель до посещения Ху Цзиньтао , практик ующие провели многочисленные мероприятия по разъяснени ю правды, используя различные форм ы в каждом городе, включая выставки направленные против пыток , сбор подпис ей , организацию форум ов на английском и китайском язык ах , раз ъясн ение факт ов каждому уровню канадского правительства - от Ч ленов П арламента до Премьер-министра. Практик ующие также разъяснили правду всем главным СМИ.

Под палящим солнц ем практик ующие из Торонто, Монреаля, Оттавы и Кингстона проводили выставк и, направленные против пыт ок в Оттаве в течение двух недель. Большинство из них был и пожилыми практик ующими , а нескольк им было более 70 -ти лет. Мног ие канад цы были расстроганы и подписались под протестом против преследовани й Фалуньгун в Китае.

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬

Выставк а, направленная против пыт ок, перед зданием Парламент а

Перед визитом Ху практик ующие провели четыре пресс-конференции в Оттаве и два больших митинга перед Парламентом. Цель о дно го митинга был а призвать к запрещению въезда в Канаду Бо Силая , преступник а, попирающего прав а человека, принимающего участие в преследовани и Фалуньгун . Целью второго было призвать Премьер- министра подн ять проблему Фалуньгун на его встрече с Ху Цзиньтао . Члены П арламента Дэвид К и лг о р ( David Kilgour ) , Эд Бродбент ( Ed Broadbent ) и Скотт Ре й д ( Scott Reid ) выра зили свою поддержку на митинге . Практик ующие в Торонто и Ванкувере также провели различные мероприятия по разъяснени ю правды. Благодаря коллективн ым усили ям практик ующих по всей стране, почти десять тысяч канадцев поставили свои подписи на письм е с обращени ем к Премьер-министру с просьбой поднять проблему, связанную с Фалуньгун, на его встрече с Ху Цзиньтао .

Мног ие господствующ ие СМИ в Канаде также осветили ситуацию прав человека в Кита е , включая преследование Фалуньгун

Влагодаря усили ям практик ующих и канад цев , нарушитель прав человека Бо Силай , который был первоначально в списке китайских делегатов, не приехал в Канаду в составе делегации .

Ху Цзиньтао п осещает Канаду, ф акты н е льзя скрыть

8 сентября Ху Цзиньтао прибыл в Оттаву , которая встретила его проливным дожд ём, и по ехал в г остиницу Вестин ( Westin ) . Практик ующие под дождём держали плакаты на пути следования Ху Цзиньтао к гостиниц е . На плакатах были призывы: " Привлечь Цзян Цзэминя , Ло Ганя , Лю Цзина и Чжоу Юнкана к правосудию ", «Привлечь к ответу жестоких полицейских и всех тех, кто преследовал Фалуньгун» , "Ху Цзиньтао , время, отведённое тебе Богом и людьми, ограничено", " Остановить преследование Фалуньгун " и "Фалунь Дафа великолепен".

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
Практик
ующие держат лозунги на всём пути следования китайской делегации к гостинице

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
Автоколонна Ху Цзиньтао проезжает мимо

Как сообщила госпож а Чж ан М у н х уа ( Zhang Monghua ) из Торонто, практик ующие ждали под проливным дожд ём , чтобы дать Ху Цзиньтао возможность узнать действительные факты. Мног ие практик ующие , в том числе и пожилы е практик ующие , ничего не ели почти до самого вечера . Все были воодушевлены и хорошо сотрудничал и друг с другом.

Практик ующие р азъясняют п равд у перед г остиниц ей, в которой поселился Ху

Практикующая Д а й Г у н юй ( Dai Gongyu ) сказал а: "В отличие от того , что они делали в дальнейшем , когда они входили и выходили через боков ую дверь, Ху Цзиньтао и его делегация вошли и вышли через главный вход гостиницы в Оттаве. Они могли ясно видеть участок аппеляции практик ующих и слыша ть наши голоса" .

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
Мирный протест практик ующих перед гостиницей

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
На улице перед гостиницей автоколонна Ху Цзиньтао много раз проезжала мимо плакатов практик ующих , включая плакат о "Девяти Комментариях о Коммунистической партии" и о людях, выходящих из рядов Коммунистической партии

Госпожа Д а й рас сказала об особом инциденте , который произошёл рано утром 8 сентября, когда практик ующие при шли к гостиниц е , где Ху остановился , чтобы установить различные лозунги и плакаты , выполнять групповые упражнения и отправлять праведные мысли. Когда автоколонна Ху Цзиньтао прибыла, практик ующие, использ уя громкоговорители , громко скандировали: " Фалунь Дафа несёт добро " , " Прекратите преследование Фалуньгун " и тр и сообщени я для Ху Цзиньтао . Поскольку китайская делегация находилась на другой стороне улиц ы , они могли видеть практик ующих и ясно слышать их голоса .


Когда автоколонна Ху прибыла, практик
ующие передавали свои сообщения через громкоговоритель

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
Кто-то
испугался праведных голосов и арендовал большой автобус, чтобы поставить его перед самым входом в гостиниц у

Кто-то боялся у слышать справедливые голоса практик ующих . Чтобы Ху Цзиньтао не вид ел практик ующих и их плакаты , лица поддерживающие КПК (Коммунистическая партия Китая ) арендовали большой автобус и поставили его на улице прямо перед входом в гостиниц у , чтобы блокировать практик ующих .

Госпожа Д а й сказала : "В течение нескольких часов автобус не уезжал. Мы знали -это было неправильно, что а втобус стоит там . Мы не могли принять такие планы . Тогда мы по говорили с водителем автобус а и объяснили , что стоянка там не позволялась. Мы сказали водителю, что позорно быть там только для того , чтобы блокировать апеллирующих . Это не соответствует канадским правилам. В о время обсуждения, чиновник КПК стал вмеш иваться и не позволя л водител ю разговаривать с практик ующими . Практики ующие тогда сообщили о б этом нарушении Королевской Конной полиции и Полиции Оттавы и объяснили представителям этих служб, в чём заключалось ходатайство практик ующих здесь и рассказали о преследовани и в Китае. Автобус наконец уехал. Полиция обещала нам, что подобных инцидент ов больше не произойдет. Наши плакаты могли снова быть ясно видны, когда делегация Ху Цзиньтао входила и выходил а из гостиницы" .

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
Красный флаг Китая
так и не смог расправиться перед лицом правды и справедливости

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
Практик
ующие отправляют праведные мысли перед гостиницей в течение всей ночи

Милосердный призыв от всего сердца

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
Практик ующие обращаются вместе к Ху Цзиньтао

На протяжении двух дней п ребывания Х у в Канад е , можно было слышать чистые и милосердные голоса практикующих и перед гостиницей, где остановился Ху, и перед офисом Губернатора, возле Музе я Цивилизации и перед зданием Парламент а . Практик ующий Мао Ху йч жи ( Mao Huizhi ) из Сан-Луиса, Миссури, США сказал : "Мы хотели дать ему возможность прекратить преследование Фалуньгун и привлечь преступник ов оторые преследу ю т Фалуньгун ] к правосудию. Визит Ху в Канад у , я думаю, долж ен тронуть его " .

Практик ующий Цзин Чжи ( Jing Zhi ) делится воспоминаниями: " С амое глубокое впечатление я получил в день отъезда Ху. Около 7:00 утр а мы выполняли упражнения перед гостиницей. Позже, все начал и громко вместе скандировать . Фактически, я чувствовал, что наш милосердный призыв шёл из самой глубины наших сердец . Один практик ующий начинал, все подхватывали , и наш и голос а звучали сил ьно и решител ьно. Я чувствовал праведное поле . Западные практик ующие были также расстроганы , и у мног их практик ующих были слезы на глазах. Каждый говорил от души и желал Ху пробу диться и обрести спасен ие . В тот момент мы могли ясно видеть Ху Цзиньтао и его супругу всего в нескольк их шаг ах от нас " .

Канадское правительство, канадцы и СМИ обращают внимание на преследование Фалуньгун в Китае

П рактик ующие перед зданием Парламент а с призывом прекратить преследовани е . Канадский Премьер-министр поднял проблему Фалуньгун в о время его встречи в Парламенте с Ху Цзиньтао

Практик ующая госпожа Чжан М э н н уа ( Zhang Menghua ) сказал а в о время интервью : " Мы хотели не только передать сообщения Ху Цзиньтао , но также использовать эту возможность , чтобы больше канад цев узнали эти факты и бы ли спасен ы " .

9 сентября Премьер-министр Канады Пол Мартин поднял проблему Фалуньгун на своей встрече с Ху Цзиньтао в Парламенте в Оттаве. Согласно воспоминани ям практикующего Ли Сюнь ( Li Xun ) , вечером 8 сентября, Стивен Харпер, лидер о фициальной о ппозиции, остановился на участке обращения практик ующих по пути на обед в офис г енерал - губернатора. Он обменялся рукопожатием с каждым практик ующим на участке и сказал : " Продолжайте поддерживать на высоком уровне эту хорош ую работ у " . В ходе пресс-конференции 9 сентября, первый вопрос, который репортеры задали , был о ситуации прав человека в Кита е , включая преследование Фалуньгун .

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
СМИ берут интервью перед гостиницей, где оста
новился Ху

ёЯѕ«¶ИНјЖ¬
Канадские СМИ
освещают события перед Парламентом

The Canadian mainstream media covered China's human rights issue, including the persecution of Falun Gong with several dozen reports. Media covering Hu's visit and the human rights situation included CBC, CTV, Globe and Mail , Toronto Star , Ottawa Citizen, Vancouver Sun , and Montreal Gazette . In addition, international news agencies, such as Canadian Press, AP, Reuters and AFP also covered China's human rights situation and the practitioners' peaceful protest activities many times.

Канадские основные СМИ освещали проблем у прав человека в Кита е , включая преследование Фалуньгун, поместив об этом несколько десятков статей и репортажей . Среди СМИ, делавших репортажи о визите Ху и ситуаци и прав человека , были CBC, CTV, Globe and Mail , Toronto Star , Ottawa Citizen, Vancouver Sun и Montreal Gazette . Кроме того, международные агентства печати, такие как Канадиан Пресс , AP , Рэйтерс и Агентство Франс Пресс также много раз делали репортажи о прав ах человека в Кита е и много раз освещали в печати мирные мероприятия протеста практик ующих .

Версия на китайском находится на: http://minghui.ca/mh/articles/2005/9/23/111020.html