В третьем трудовом лагере провинции Хэнань продолжают преследовать учеников Дафа

Третий трудовой лагерь провинции Хэнань ( He Han ) известен своей дурной славой. Все эти годы он тесно следует за политической хулиганской кликой Цзян a , безудержно преследует учеников Дафа, используя крайне жестокие способы. До настоящего времени два ученика Фалуньгун преследованы до смерти, много учеников Дафа парализованы. Большинство учеников мучают разными жестокими способами. «Одежда для связывания», которая потрясла весь мир, придумана здесь и распространена в трудовом лагере Шибалихэ ( Shi Ba Li He ) города Чжэнчжоу ( Zheng Zhou ) провинции Хэнань. Из-за такого наказания много учеников Фалуньгун умерли. До сих пор злобные милиционеры из третьего трудового лагеря провинции Хэнань и не пытались уменьшить свои преступления.

23 ноября 2004 г. начальник третьей команды Ши Баолун ( Shi Bao Long ) (на сайте Минхуэй о нём сообщалось много раз) ногой сильно давил на шею ученика Фалуньгун Чэнь Шаоминь ( Chen Shao Min ), которого недавно привезли туда: ученик не отказался от веры в «Истину, Доброту, Терпение». Злобные милиционеры Тань Цзюньминь ( Tan Jun Min ), Сюй Цзушен ( Xu Zu Sheng ), Янь Лэй ( Yan Lei ) полицейскими палками избивали Чэнь Шаоминь по чувствительным местам, электрическими дубинками ударяли по всему его телу и избивали ремнём. Из-за пыток Чэнь Шаоминь весь был в крови, кожа его обуглилась. После избиений злобный Ши Баолун заставлял преступников Му Цзюньдун ( Mu Jun Dong ) и Ван Далэй ( Wang Da Lei ) продолжать мучить Чэн Шаоминя. Му Цзюньдун руками давил Чэнь Шаоминю большой палец, заставил его сидеть на коленах перед злобными милиционерами, заставляли говорить слова с клеветой на Фалуньгун, но Чэнь Шаоминь отказался от этого, и его сильно избивали.

Злобные милиционеры насильно «промывают мозги» только арестованным ученикам Фалуньгун. Каждый день заставляют смотреть видеозапись с клеветой на Фалуньгун и его создателя, заставляют читать такие же материалы, выполнять задачи, описывать свое новое осознание; используя измененных учеников, пропагандируют еретические вещи, заставляют писать «три письма». Если ученики не сотрудничают, то они начинают более жестко преследовать их.

26 ноября 2004 г. злобный милиционер Тань Цзюньминь схватил одного ученика Фалуньгун, которого только что привезли сюда, и за волосы таскал его по кабинету, мучил его. В кабинетах, в одиночных камерах трудового лагеря часто слышны такие звуки: удары электрических дубинок, побои, ругань, стоны от боли.

Один из злых способов милиционера Ши Баолун - это каждый вечер перед отдыхом или перед собранием заставлять учеников Фалуньгун давать обещания коллективно, или по одному человеку. Обещать – это клеветать на Фалуньгун, или заставляет петь песни с клеветой на Фалуньгун и его создателя. Преступники рядом следят, если кто-то не говорил или не пел, то сразу его жестоко мучают. В середине 2004 года из-за того, что ученик Фалуньгун У Цзюньцин ( Wu Jun Qing ) не починялся им, то есть не давал обещаний, не пел песни, злобные милиционеры Сюй Цзушен, Янь Лэй ( Yan Lei ) и Тань Цзюньминь бесчеловечно мучили его. Его связали веревками и подвесили, затем ударяли электрическими дубинками, ремнём. После этого У Цзюньцин весь был в крови, посинел, кожа обуглилась, и он не мог ходить. Злобный милиционер Янь Лэй ботинками избивал У Цзюньцина по лицу. Следы от побоев прошли только через полмесяца. Злобные милиционеры наручниками заковали У Цзюньцина и преступников вместе, и сутками не освобождали их.

Ученики Фалуньгун Ван Си ( Wang Si ), Цзинь Чжаофу ( Jin Zhao Fu ), Ли Цзинькэ ( Li Jin Ke ) и другие не подчинились тюремщикам, поэтому их много раз избивали и ругали очень грязными словами.

Серьезно предупреждаем всех злобных милиционеров из третьего трудового лагеря провинции Хэнань (в г. Сючан ( Xu Chang )), чтобы немедленно прекратили безумные преследования учеников Дафа. За доброту воздается добротой, за зло воздается злом. В конце концов, вы будете отвечать за все свои преступления.

Надеемся, что ученики Дафа из провинции Хэнань обратят внимание на ситуацию в данном трудовом лагере. Координируя друг с другом, будут праведно поступать и мыслить, соберут факты совершенных злобными людьми преступлений, чтобы раскрыть их.

Телефоны трудового лагеря:

Начальник – Янь Чжэнье ( Yan Zhen Te ), 3262711.

Заместитель начальника – Цзян Цинтай ( Jiang Qing Tai ), 3262705.

Начальник третьей команды – Ши Баолун, 13937484977.

Китайская версия находится на: http :// minghui . ca / mh / articles /2005/1/3/92732. html