Стойкая трава на резком ветру*

Стойкая трава на резком ветру ^*

Новелла Чжун Фанцюн.

(Глава 1, часть 3 )

См. гл.1, часть 1 на : http://www.ru-enlightenment.org/docs/2004/1130/13653733.htm

См. гл.1, часть 2 на : http://www.ru-enlightenment.org/docs/2004/1219/70495150.htm

Часть 3. Жизнь в отчаянии .

a) Назначение множества лекарств .

Мое психологическое состояние ухудшалось после неудачной операции, сделанной в Военном Госпитале. Я знала, что дни, когда я буду способна ходить самостоятельно были сочтены, и я могла стать парализованной в любое время. Но я не говорила никому из членов своей семьи или друзьям об ухудшении своего состояния, потому что я не хотела, чтобы они беспокоились из-за меня. По ночам я часто плакала. Я не помню, когда это появилось впервые, но вскоре я начала испытывать новую проблему со здоровьем – когда бы я не становилось взволнованной или злой, я чувствовала, что кровеносные сосуды в моей голове начинали натягиваться как струны музыкальных инструментов, и все мое тело немело. Я начала носить некоторые лекарства для лечения церебрально-васкулярной болезни в моей косметичке, вместе с моей косметикой. Иногда когда я шла, я чувствовала, что я не могла поддерживать свой собственный вес. Также было несколько моментов, когда я временно теряла зрение. Однажды , когда я вела свою машину на работу, я неожиданно ослепла. Я припарковала свою машину, проглотила лекарство, и легла на руль. Чтобы прийти в себя мне понадобился час .

Однажды, когда я ловила со своей семьей рыбу в парке Ванцзян, ко мне подошел один парень и попытался продать мне страховой полис. Я спросила его, являлась ли страховка вложением, ценность которого будет расти. Он сказал , что нет , поэтому я не купила ее . Эта встреча натолкнула меня на мысль приобретении рыночных акций . Акции второстепенного рынка акций еще не были официально включены в обмен акций, поэтому они были менее рискованными, чем обычные. Но они привлекли меня обещанными высокими процентами и я надеялась, что этого будет достаточно, чтобы оплачивать мои расходы, когда я больше не смогу работать.

б ) Неилечимое заболевание аневризмы краниальной (черепной) артерии.

Я не хотела больше знать плохие новости о моем здоровье, поэтому я все реже ходила в госпиталь. В 1997 году мое состояние ухудшилось так сильно, что у меня не было другого выхода, кроме как пойти снова в госпиталь. На этот раз я пошла в Университет Западной Китайской Медицины. Профессор, который осматривал меня, думал, что у меня была редкая болезнь, и не хотел ставить окончательный диагноз.Поэтому он сказал мне: «Каждую среду, во второй половине дня, мы проводим сессию, на которой все профессора и медицинские специалисты нашего госпиталя собираются вместе, чтобы обсуждать редкие случаи. Пожалуйста , запишитесь на эту сессию ». Когда я пришла туда, больше 30 медицинских специалистов осматривали меня. Они пришли к общему согласию, что у меня был аневризм краниальной артерии, редкая болезнь, лечение которой было неизвестно. Они сказали, что операция, которую я сделала раньше, только ухудшила мое состояние.Они также сказали: «Это похоже на ситуацию, когда груз, который раньше несли два человека, теперь несет только один. Ситуация сейчас еще хуже. Если кровяные сосуды не будут распутаны достаточно внимательно, это может повредить нервы мозжечка, и приведет к длительным последствиям». Поэтому так получилось, что боль, которую я чувствовала в своем мозгу, была вызвана неудачной операцией.В конце они сказали мне: «Сейчас мы ничего не можем сделать для вас. Пожалуйста, оставьте нам свое имя, телефон и адрес. Мы позвоним вам, когда медицинская технология будет достаточно развитой, чтобы предложить вам лечение». Они не позвонили до сегодняшнего дня .

В 1998 году, несколько известных экспертов медицины из лучшего госпиталя Шанхая, приехали в Сычуань, чтобы принимать пациентов. Я записалась к ним на прием, и они подтвердили диагноз - аневризма краниальной артерии. Они сказали, что я должна заплатить 100 000 юаней, чтобы оплатить операцию в Шанхае. Я сказала: «Вы уверены, что операция поможет? Если это поможет, я заплатила бы даже 200 000 юаней». Доктора сказали, что они не уверены, что операция поможет. Я подумала, что все кончено , и отказалась от операции .

в) Ухудшение.

В один из осенних дней 1997 года, отец моего сына послал мне на пейджер сообщение, и попросил, чтобы я пришла в его магазин. Я пошла увидеться с ним, и он попросил меня одолжить денег. Я сказала, что у меня нет денег, потому что я только что купила машину и даже должна была одолжить 3000 юаней у своего брата, чтобы доплатить за машину (я потратила все свои сбережения, купив акции второстепенного рынка акций). Как только я сказала ему, что я не могу одолжить ему денег, он схватил кухонный нож и направил его на меня.Его служащие и друзья бросились , чтобы оттащить его . Я была так поражена тем, что произошло, что опустилась на стул и бесконтрольно тряслась. Мой язык стал неподвижным, губы стали фиолетовыми, а лицо стало пепельного цвета. Все мое тело чувствовало онемение и сильный холод. Люди, окружавшие меня, были напуганы.Они не знали, что происходит и не смели дотронуться до меня. Так получилось, что у меня закончились лекарства, которые я обычно носила в своей косметичке. Я смогла написать дрожащими руками название лекарства, которое я обычно принимала.

После этого церебрально-васкулярная болезнь постоянно ухудшалась. Она вспыхивала приступами. Потеря цвета моего лица все больше и больше становилась заметной. Моя правая нога всегда была опухшей и болела. Я часто должна была лежать в кровати, поднимая свою правую ногу и отталкиваясь ей о стену, чтобы поддерживать ее в нормальном состоянии.

г) Небольшой комфорт .

Небеса справедливы к людям. Хотя я должна была пройти через ужасный брак и страдала от ужасной боли, я всегда была успешной в своей работе. Я думала, что это был небесный путь уравновешивания вещей для меня, и предоставления мне небольшой надежды для продолжения моей жизни.

Мой муж и я разошлись, когда нашему сыну было 3 года. После инцидента, когда он бросился на меня с ножом, я начала формальную процедуру развода.Но мы не могли достичь согласия в отношении моих денег и имущества. Поэтому у меня не было другого выхода, как временно продлить процесс развода. В течение этого времени, мой бизнес становился все лучше и лучше. Я всегда перегружала свой грузовик, и было лучше вести его в ночное время. Но из-за моих проблем со здоровьем, я не могла вести грузовик по ночам сама. Весной 1997 года я продала свой грузовик и заключила субконтракт на грузовые перевозки, которые я раньше выполняла, с человеком из города Пэнчжоу, который владел двумя большими, изготовленными в Китае грузовиками. В 1998 году, город Чэнду начал строительство своей окружной автострады №3. Там было много работы. Я заключила субконтракты на четыре больших грузовика и трейлера из Транспортной Компании Района Чэнхуа, и эти грузовики работали день и ночь. Я косвенно наняла в общей сложности 30 грузовиков и грузовых прицепов. Дело пошло так, что мне было необходимо работать только час в день. Мне нужно было только поехать в главный офис городского Департамента Реконструкции Дорог, к 11 часам, чтобы забрать рабочее задание на день, и затем назначить работу субконтрактникам. Я работала только по 20 часов в месяц, и каждый месяц я зарабатывала больше 10 000 юаней. Иногда я зарабатывала 20 000 юаней в месяц . Я купила дом , машину , дорогой сотовый телефон . Я отправила своего сына в отличную школу . Я также достигла цели своих личных инвестиций . Я приобрела много акций на второстепенном рынке акций, общая стоимость которых составляла 400 000 юаней.

д) Оставаясь без души .

Все знают, что к сожалению,за деньги можно купить дом, но не домашний уют, на них можно купить лекарства, но не здоровье.

Я никогда не забывала об аневризме краниальной артерии моей правой ноги. Это был источник постоянного стресса, и я знала, что я была обречена провести вторую половин моей жизни парализованной. Поэтому я пыталась заработать как можно больше денег, пока я была молодой. Поэтому я и купила 100 пакетов акций второстепенного рынка акций. Я надеялась продать их, когда акции будут перечислены официально. Но я постоянно думала про себя: «Действительно ли я заработаю деньги на акциях?» Когда рынок акции упал в 1997году, я, в одну секунду, потеряла 200 000 юаней. После этого , я не могла есть и спать . Иногда, я чувствовала, что у меня даже не было сил давить на педаль газа. Я осталась без души. Акции не могли дать мне ощущение финансовой безопасности, которую, как я надеялась, они мне принесут.

В моей жизни было много конфликтов и пустоты. Я также все время чувствовала себя больной и напуганной. Кроме одного часа работы в день, я тратила остальную часть дня, чтобы принести немного счастья в мою жизнь. Я всегда делала макияж в новых салонах красоты или играла в мацзон. Иногда я думала, что я должна просто покончить с собой, так как таким образом я смогу оставить немного денег моей маме и сыну, до того как медицинские счета поглотят все мои сбережения. Но потом, когда я думала, как им будет тяжело, если я умру, я должна была оставить эту идею. Я постоянно плакала, и каждый день тихо терпела сою боль.

Новелла Чжун Фанцюн ( Zhong Fangqiong ).

Версия на китайском находится на: http :// www . minghui . org / mh / articles /2004/7/16/79558. html

_________________________________

* Стойкая трава на резком ветру – 19 июля 2004 года Учитель Ли Хунчжи написал стихотворение, навеянное этой новеллой. На нашем сайте оно опубликовано по адресу: http://www.ru-enlightenment.org/docs/jinwen/ReadingJiFengJinCao.htm