Испания: Пятнадцать практикующих Фалуньгун заполняют судебный иск против Цзя Цинлиня ( Jia Qinglin ), Президента Национального Консультативного Комитета Китая, за преступления геноцида и применение пыток (фотографии)

Адвокат по делу, господин Карлос Иглесиас ( Carlos Iglesias ), держит в своих руках судебное дело перед зданием Национального Суда Испании (" La Audiencia Nacional ")

Во второй половине дня, 2 сентября 2004 года, в " Audiencia Nacional " Национального Суда Испании, в Мадриде, был заполнен судебный иск против Цзя Цинлиня. Цзя Цинлинь обвиняется в преступлениях геноцида и применении пыток к практикующим Фалуньгун в Китае.

Цзя Цинлинь, который начал свой официальный визит в Испанию 3 сентября, обвиняется в серьезных преступлениях против человечества, совершенных во время жестокого преследования практикующих Фалуньгун на Материковом Китае, занимая офис Секретаря Городского Комитета Китайской Коммунистической Партии Пекина, с 1999 года по ноябрь 2002 года.

Судебный иск был заполнен от лица 15 практикующих Фалуньгун, большинство из которых пострадали прямо или косвенно, через членов своих семей, от этого преследования в Пекине, в то время как Цзя Цинлинь работал в офисе.

Обвиняемый является одним из членов лидеров Китая, который прямо поддерживал и распространял преследование Фалуньгун, принимал непосредственное участие в преследованиях и открыто поддерживал геноцид в Китае.

Его действия расследуются «Всемирной Организацией Расследования Преследований Фалуньгун», которая подтвердила, что Цзя Цинлинь оказывал полную поддержку кампании преследования Фалуньгун, осуществляемой Цзян Цзэминем, начиная с 20 июля 1999 года. Сразу же после этой даты, Цзя Цинлинь лично провел большую конференцию Комитета Политики Пекина, на которой он был Генеральным Секретарем, и где он публично требовал от всех организаций Коммунистической партии и ее членов, занять твердую позицию против Фалуньгун и практикующих Фалуньгун.

Во многих случаях, и в сфере своего официального поста, он атаковал Фалуньгун и практикующих Фалуньгун на сессиях Национального Политического Комитета, а также во время сессии Народного Конгресса. Пользуясь своими выступлениями, он распространял преследование и подстрекал китайское правительство содействовать этому преследованию. Во многих случаях, он хвалил и благодарил тех, кто прямо принимал участие в преследовании.

В такой же манере Цзя атаковал Фалуньгун во время Пекинской Конференции по политическим и юридическим вопросам, на Конференции Религий и Конференции Представителей Коммунистической партии в Пекине. На Шестнадцатой Национальной Конференции Цзя распространял преследование Фалуньгун, называя его одним из пяти главных приоритетов Пекина, и он делал специфические замечания против Фалуньгун в своем выступлении после его избрания на пост президента всекитайского Национального Комитета Консультативной Политической Конференции, идя против позиции и взглядов его предшественника, Ли Жуйхуаня ( Li Ruihuan ).

Во время управления офисом Политического Комитета Пекина , с 1999 года по 2002 год , против практикующих Фалуньгун были совершены бесчисленные преступления . В их списке много подтвержденных и документированных случаев смерти, наступивших в результате пыток, в том числе смерти женщин и детей, и даже 8 месячного ребенка, сына практикующего Ван Лисуаня ( Wan Lixuan ), который также был жестоко избит. Среди других практикующих, замученных до смерти, профессор Университета Коммерции и Индустрии Пекина, Чжао Синь ( Zhao Xin ).

Многие смерти были зарегистрированы в Пекине, и произошли тогда, когда Цзя стоял у власти в городе, таким образом, он несет прямую ответственность за незаконные заключения миллионов практикующих Фалуньгун в Пекине. Пекин является местом официального расположения офиса апелляций граждан Китая, куда практикующие ездили мирно апеллировать против преследования, и где их заключали и отправляли в различные трудовые лагеря Китая. Цзя явно принимал участие в геноциде, и разделяет ответственность за преследование, от которого страдают практикующие Фалуньгун. После того как это судебное дело было заполнено в Испании, Судью попросили привести к ответу Цзя за совершенные им преступления.

В судебном деле, которое было заполнено, содержится официальное обращение к Суду Audiencia Nacional с требованием задержать и допросить Цзя во время его визита в Испанию. Это требование будет изучено Судьей.

Цзя Цинлинь не может сослаться на неприкосновенность, так как перед лицом обвинений в геноциде, невозможно просить дипломатической неприкосновенности. Жестокие по своей природе убийства и пытки невинных людей не могут совершаться как часть официальных обязанностей. Они были совершены как личные действия, что является полностью незаконным, и является серьезным нарушением самой китайской Конституции и законов Китая.

Юридическим советником этого дела является господин Карлос Иглесиас.

Версия на английском находится на: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2004/9/4/52080.html