Falun Dafa Minghui.org www.minghui.org ПЕЧАТАТЬ

Комментарии о запрете доступа китайцев к заграничному спутниковому телевидению

Сен. 1, 2004 |   (1) Цзян –Цзян Цзэминь, бывший президент Китая и председатель Китайской Центральной Военной Комиссии в настоящее время.

Комментарии о запрете доступа китайцев к заграничному спутниковому телевидению

Недавно Китайская Государственная Администрация Радио, Фильмов и Телевидения, Центральная Комиссия по Контролю за Законами и Приказами и некоторые другие департаменты совместно издали политический документ, который предусматривает строгое расследование установок антенн спутниковой связи. Сразу же после этого можно было услышать жалобы, звучащие по всей стране.

Когда в мире имеется так много СМИ, почему китайцам позволяется смотреть только китайские СМИ, контролируемые государством, и запрещён доступ к любым другим средствам международной свободной прессы?

В феврале 2002 года яркая новая звезда китайско-язычных СМИ, Телевидение Новая Династия Тан ( New Tang Dynasty Television ( NTDTV ) ), была рождена в Северной Америке. Это независимая и некоммерческая телевизионная сеть.

1 июля 2003 года НДТТВ начала свои бесплатные трансляции через четыре спутниковые системы. Эта сеть имеет 40 корреспондентов по всему миру и транслирует свои программы 24 часа в сутки, на языках: мандарин и кантонском диалекте. Программы НДТТВ богатые и яркие, они подходят для молодежи и пожилых зрителей. НДТТВ начала проявляет свои замечательные способности, соединяя древнюю китайскую традиционную культуру с современной культурой, и транслируя свои независимые, объективные обзоры новостей. НДТТВ, будучи единственным китайско-язычным СМИ в мире, которое имеет мужество сообщать правду о ситуации в Китае, о преследовании Фалуньгун и международных усилиях по привлечению ответственных за преследование людей к суду.

НДТТВ пригласило практикующих Фалуньгун со всего мира, а также известных артистов всех жанров принять участие в своем первом Галла-концерте китайского Нового года. Галла-концерт проводился в Нью-Йорке и Вашингтоне, Париже, Торонто и Тайпее, привлекая внимание международной общественности.

В настоящее время, жители Северной Америки, Европы, Азии и Австралии могут бесплатно смотреть НДТТВ . Надо только заплатить за оборудование, которое может принимать сигналы спутников, а также приобрести антенну спутниковой связи диаметром 75 сантиметров или больше.

Перед лицом огромного давления и множественных преград, создаваемых группой Цзяна (1), НДТТВ смогло преодолеть препятствия, чтобы осуществлять трансляцию в Китай через спутник W 5, и сделало большой шаг в прорыве блокады новостей в Китае. Статистика показывает, что в Китае имеется, по меньшей мере, 50 миллионов зрителей спутникового телевидения, поэтому приказ проводить расследование установки антенн спутниковой связи является не простым событием.

Почему группа Цзяна так боится правды? Почему она так боится, что китайцы узнают правду о том, что происходит в других частях мира?

В июле 1999 года началось жестокое преследование Фалуньгун. Контролируемая государством машина пропаганды СМИ, начала в полной мере работать, чтобы «оправдать» преследование, обвиняя Фалуньгун в том, что он имеет демоническую природу. Ложь распространялась повсюду, и насилие происходило по всему Китаю. Невинные практикующие Фалуньгун были названы сумасшедшими членами культа, которые совершают убийства, самоубийства и сжигают себя.

В течение последних пяти лет практикующие Фалуньгун настойчиво говорили правду и следовали своим убеждениям. В результате тайных инструкций Цзяна, таких как «избиение практикующих Фалуньгун до смерти будет рассматриваться как самоубийство»; «кремировать их (практикующих Фалуньгун) тела без какого-либо расследования», было подтверждено более 1000 смертей практикующих Фалуньгун в этом преследовании. По меньшей мере, 6000 практикующих Фалуньгун были незаконно заключены в тюрьмы, сотни тысяч практикующих были отправлены в трудовые лагеря, более 1000 практикующих были помещены в психиатрические больницы и даже еще больше практикующих были похищены в центры «промывания мозгов». Если вы добавите членов семей, родственников и друзей, которые также пострадали от преследования, полное число пострадавших достигнет сотней миллионов. Для того, чтобы поддерживать преследование, Цзян пытается скрыть правду любой ценой. Сообщалось, что Цзян тратит четверть национальных средств на поддержание преследования Фалуньгун.

Но практикующие Фалуньгун не были подавлены. Принципами Фалуньгун являются Истина, Доброта, Терпение. Они широко распространились по всему миру. Фалуньгун также получил более 1200 признаний и наград. Книги Фалунь Дафа были переведены более, чем на 30 языков мира.

Трансляции НДТТВ сыграли огромную роль в разъяснении правды о Фалуньгун и ситуации прав человека в Китае. Если китайцы смогли бы смотреть на внешний мир, тогда разве бы жестокость диктатора не была бы раскрыта перед людьми? Поэтому Цзян тратит огромные средства в попытке скрыть свои преступления.

Ложь может только ненадолго обмануть людей. Раньше или позже, мы все будем нести ответственность за то, что мы сделали, хорошее это или плохое, исключением не будут служить и те, кто совершал неправильные поступки, управляя Китаем.

Примечание:

(1) Цзян –Цзян Цзэминь, бывший президент Китая и председатель Китайской Центральной Военной Комиссии в настоящее время.


Китайская версия находится на: http://www.minghui.org/mh/articles/2004/8/9/ 81340.html