"Будут ли на меня подан судебный иск, когда я поеду за границу?"

Китайские чиновники задают вопрос: "Будет ли на меня подан судебный иск, когда я поеду за границу?"

Недавно против многих китайских правительственных чиновников были зарегистрированы судебные иски во время их пребывания за границей. Ходили слухи, что практикующие Фалуньгун преследовали китайских чиновников, отправляющихся за границу. Некоторые правительственные чиновники боятся, что на них будут поданы юридические бумаги во время их путешествия за границу. Мы хотели бы прокомментировать этот вопрос. Прежде всего, мы хотим предостеречь не верить всей информации, считающейся полученной «из внутренних источников китайского правительства», поскольку такая информация преследует только собственные интересы.

Кто подлежит обвинению в иностранных судах?

Во-первых, обвиняются только те, кто совершал преступления. Только тем, кто в различных инстанциях управления режима Цзяна ( Jiang ) преследовал практикующих Фалуньгун, призываются к ответу посредством правового метода. Это именно они в течение последних нескольких лет, тщательно придерживались инструкций Цзяна относительно преследования, и, таким образом, оберегали свое положение, получали продвижение и материальные выгоды. Мы должны прояснить всем, что те, которые извлекли выгоду из преследования – это те, кто признан "специалистами и мастерами" в преследовании. Их руки запятнаны кровью и слезами практикующих Фалуньгун. Мы хотим подчеркнуть, что эти люди порочны и безнравственны. Эти люди очень ясно понимают свою роль в преследовании Фалуньгун.

"Враждебный акт?"

Заявление, что судебные процессы являются "враждебными актами" против правительственных чиновников, являются методом предупреждения, используемым только теми, кто собирается извлечь пользу, благодаря их использованию. Это естественное поведение тех, кто причинял вред, боль или даже убивал людей. Тактика заключаетя в симуляции невиновности и ложного обвинения, выдвинутого против жертв.

"Будут ли на меня подан судебный иск, когда я поеду за границу?"

Будучи осведомленными о вышесказанном, все те китайские правительственные чиновники могут сами ответить на этот вопрос. Все они должны спросить себя: «Какую роль я играл в этом преследовании против Фалуньгун?» «Запятнаны ли мои руки кровью практикующих?» «Был ли я продвинут режимом Цзяна, потому что я преследовал Фалуньгун?"

Если ответы на вышеупомянутые вопросы являются отрицательными, вам нечего волноваться. Если ответ положительный, то быть обвиненным – это естественный результат ваших действий. Никто не может убивать людей, не неся за это наказание, и никто не может преследовать невинных практикующих без получения наказания небес. Каждый должен нести полную ответственность за преступления, которые он или она совершили. Единственное различие лежит в том, как и когда, формальность и время кармического возмездия.

Фактически, практикующие Фалуньгун совершенствуют свое сердце и душу, придерживаясь принципов "Истина, Доброта, Терпение". Они тщательно следуют этим принципам и могут ясно отличить добро от зла. Вебсайт Минхуэй, также как и сайты на других языках, включая и наш сайт Прозревшая Мудрость, раскрыли преступления, совершенные в ходе преследования некоторыми чиновниками местного органа власти и полицейскими охранниками. После того, как они узнали правду, они больше не участвовали в преследовании, и вместо этого защищали практикующих. Таким образом, они эффективно возместили за свои преступления. После того, как их искренние сердца и конкретные поступки были признаны и подтверждены местными практикующими, их имена были удалены из списка преступников на сайте Минхуэй и других вебсайтах Дафа. Подобные случаи многочисленны. Некоторые высокопоставленные правительственные чиновники поддались давлению Цзяна и молча одобрили преследование. Их поведение имело различную степень отрицательного эффекта. Однако, как только их совесть пробудилась, они поняли преступность своих действий, прекратили свое преступное поведение и начали практиковать по Дафа. Таким образом, практикующие исходя из милосердия, больше не имеют желания настаивать на юридическом обвинении. Мы ясно заявляем, что цель регистрации юридических обвинений состоит в том, чтобы подавить зло и пробуждать добро, остановить преследование и позволить "Истине, Доброте, Терпению" направлять сердца людей.

Чжэн Янь ( Zheng Yan ).

Версия на китайском языке находится на: http :// minghui . org / mh / articles /2004/7/19/79788. html