Практикующие Фалуньгун разоблачают преследования, руководствуясь своим чувством справедливости, а не мнением других

Практикующие Фалуньгун разоблачают преследования, руководствуясь своим чувством справедливости, а не мнением других

С того времени, когда 20 июля 1999 года начались преследования Фалуньгун, практикующие внутри и за рубежом Китая сопротивлялись этим преследованиям мирными апелляциями. Многие практикующие за рубежом Китая распространяют листовки в разных местах и аппелируют в китайских посольствах и консульствах. Люди часто спрашивают: "Вам платят за то, что вы делаете это?"

Когда наши сестры и братья страдают в Китае, и мы призываем, чтобы люди мира помогли им, почему мы должны просить о вознаграждении за это? Практикующие Фалуньгун вне Китая страдают вместе с теми, которые находятся в Китае, и в результате апеллируют за них и выступают против диких акций группы Цзян a . Как мы можем просить за это деньги?

Первые христиане перед лицом преследования не отказывались от своей веры, даже когда они были брошены на арену и разорваны львами. Первые христиане делали это, потому что кто-то заплатил им? Точно также практикующие Фалуньгун в Китае едут в Пекин, чтобы апеллировать и раздавать листовки людям даже в том случае, когда они подвержены большому риску быть арестованными, подвергнуться пыткам, тюремному заключению и даже смерти. Как можно это измерить деньгами? Сколько пришлось бы уплатить тому, кто рисковал бы быть заключенным в тюрьму и замученным самыми дикими пытками?

Фактически, многие вещи не могут быть оценены деньгами. Например, любовь, которую родители испытывают к своим детям, обязательство между мужем и женой - это не может быть измерено деньгами. Мэнцзы (Mencius) ¹ однажды сказал: "Воспитанный и порядочный человек очень серьезно относится к своим обязянностям, тогда как порочный человек принимает личные интересы как самую важную вещь." И ( Yi) (ответственность, лояльность по отношению к другим) и доброта существует в каждом, но в разной степени.

Когда мы знаем, что практикующие Фалуньгун в Китае подвергаются преследованиям, и оттуда постоянно приходят новости о том, что кто-то умер в результате пыток, наша совесть была бы нечиста, если бы мы не осудили эти репрессии и не просили бы самых разных людей помочь прекратить это. Наши призывы к справедливости совсем не мотивируются деньгами!

Если люди требуют награду за каждое проявление доброты, то их верования немногим более, чем стремления к славе и личным интересам. Мы действительно не имеем никакой финансовой помощи. Все затраты на каждую акцию практикующих оплачиваются из их собственных карманов. СМИ в Китае контролируемы государством, они изрыгают пропаганду, изобретенную правящей кучкой и негласным её диспетчером Цзян Цзэминем ( Jiang Zemin ) . Машина пропаганды Цзяна постоянно рассказывает людям Китая историю о том, что американский правительственный капитал субсидирует Фалуньгун, как часть некой закулисной схемы, чтобы дестабилизировать Китай и напасть на него. Но это в действительности вообще не имеет места. Это лишь один из многих способов, которыми пользуется Цзян, чтобы обмануть китайский народ, демонизируя Фалуньгун, как диверсию, и делая из него козла отпущения за множество социально-экономических проблем в стране. Он использует в своих интересах народное невежество о западном мире и Фалуньгун, чтобы вызывать опасения и ненависть и чтобы иметь возможность поддерживать жесткий контроль над китайским правительством и людьми. Если бы кто-нибудь хотел навредить Китаю или любому другому обществу, утверждали ли бы они или подавляли веру в "Истину-Доброту-Терпение"? Чего группа Цзяна боится больше всего – это того, что люди Китая узнают правду о том, что Фалуньгун приносит пользу обществу, а политика Цзяна дестабилизирует страну, проводя геноцид против миллионов невинных практикующих Фалуньгун прямо под носом у людей. Если бы люди знали правду и могли судить об этой ситуации, используя все факты, разве они бы позволили этому продолжаться?

Хуа Юнь ( Hua Yun ).

¹ Древний китайский философ, чье развитие ортодоксального конфуцианства принесло ему звание "второй мудрец". (Примечание переводчика).

Версия на китайском языке находится на: http :// www . minghui . ca / mh / articles /2004/7/23/79694. html